Re: [閒聊] 尚未有中文化消息的遺珠之憾?

作者: MOJS (SJOM)   2016-02-03 12:26:53
※ 引述《rock3752 (天壤劫火)》之銘言:
: 標題: [閒聊] 尚未有中文化消息的遺珠之憾?
: 但還是難免有遺珠之憾,像是去年SONY中文化中心才宣布與Falcom合作關係良好,除了
: 軌跡evolution系列都中文化之外,還積極協商其他系列,結果今年沒消沒息。
: 像是:東京XANADU、YS8。
falcom大概被台灣的風評害到,明明評價不錯,銷量也有
就是有人拿前作來刻意貶低續作,
害得falcom招牌的作品閃之軌跡,在台灣被帶風向弄得評價很差一樣
本社看到這種風評,當然就縮手,不敢讓自己的最新遊戲來台灣
Xanadu沒意外,過陣子就會上北美版本了(閃之軌跡在北美超成功,剛開賣就破6萬)
結果台灣今年完全沒有falcom的消息,
我是社長的話,看到一個地方整天在罵自己最暢銷的遊戲,甚至還有希望續作爆死的言論
當然不會想讓自己其他遊戲來這個市場.
作者: dephille (一鍼同體!全力全快!)   2016-02-03 12:27:00
所以我說那個閃二呢?還有如果罵得兇就不想來的話...我覺得他們可能要先退出日本市場喔ww
作者: polas   2016-02-03 12:30:00
在falcom跟c洽都被桶,現在要改來這裡了嗎
作者: cute101037 (cute101037)   2016-02-03 12:32:00
老實說我就是玩過閃一,決得滿好玩的...但是因為閃二被狂罵所以不敢買....加上閃一後來有送,日本連閃二都送了,更不想讓費錢....結果等到現在都沒有好玩是否原po所言屬實,公司不願意製作中文版,psn也不爽談?
作者: blackcan (太平李榮浩)   2016-02-03 12:36:00
玩完閃一會期待閃二,玩過閃二只想說這啥小!?或許F社要正視遊戲本身 而不是在意風評
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 12:40:00
閃一買了玩到1/3 閃2買了沒拆 嗯...
作者: polas   2016-02-03 12:41:00
TOZ在台灣被罵翻了,新作還不是宣布中文化
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 12:41:00
其實我覺得閃2沒有這麼差耶,當然輸閃1不少是真的
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 12:42:00
法社有自己的中文團隊嗎?
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 12:43:00
法社搞中文化早就行之有年了,不太可能會放棄
作者: vuvuvuyu (翔)   2016-02-03 12:45:00
TOZ評價很差續作還不是宣布中文化,亂講一通
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-02-03 12:46:00
我覺得不太可能 Xanadu沒出頂多是他們較保守不敢出這種全新title的中文版 別忘了去年才拖出樹海來中文化..目前的法社新作也就只有還沒確定啥時出的伊蘇新作
作者: ksng1092 (ron)   2016-02-03 12:48:00
那日本評價也這樣搞falcom,日本市場對他們是不是也變得很詭異?
作者: vuvuvuyu (翔)   2016-02-03 12:48:00
跳針王真的是很勤勞,被falcom跟C洽桶了繼續來playstation版
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-02-03 12:48:00
不用期待全系列作都中文化 至少法社讓兩大title 英雄傳說和伊蘇都有中文化過就很不錯了
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 12:49:00
而且我覺得原po的語氣很不好,說得好像是台灣消費者欠法康什麼一樣,並沒有好嗎??原來原po在法康板被水桶了, 羅恩格林城三十天XDDDD
作者: kaizea   2016-02-03 12:51:00
那UBI不就收一收去做手遊算了,抗壓性這麼低
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 12:51:00
免費鐘聲聽到爽XDDDDDDD
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-02-03 12:52:00
北美從以前到現在都是法社大市場阿 想想steam上面出多片伊蘇了...
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 12:53:00
怎麼拿北美市場跟台灣比...那個規模一樣嗎= =
作者: kevin7810 (冬天)   2016-02-03 12:54:00
閃一閃二通通買足 閃一破完之後至今我不想打開閃二
作者: ksng1092 (ron)   2016-02-03 12:55:00
詭異在哪裡? 樹海是伊蘇系列又不是軌跡系列,堂堂一個社長會不去看樹海在台灣的評價嗎?
作者: vuvuvuyu (翔)   2016-02-03 12:55:00
今年早就預定至少有空SC跟3rd EVO中文了啊 到底是在著急帶什麼風向?
作者: kevin7810 (冬天)   2016-02-03 12:57:00
好遊戲從沒吝嗇過 軌跡全系列含重製 都入手
作者: ksng1092 (ron)   2016-02-03 12:57:00
堂堂一個社長,會用軌跡系列的評價忽視伊蘇系列的評價來決定"伊蘇"系列要不要出嗎? 你對於法社是只看軌跡的喔?
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 12:57:00
等他下一款軌跡續作沒有中文化消息再說好嗎
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 12:58:00
哈哈哈,上面幾樓的吐槽好夠力XDDDDD
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-02-03 12:59:00
講的好像你就是Falcom社長一樣…… 你們是熱線互連嗎
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 12:59:00
另外原po說的不是新ip?我是廠商我也先在大規模市場看看評價再說
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-03 12:59:00
哪有可能啊最好是帶風向帶到公司不敢發中文版,當香港跟大陸那邊沒人買就是了...
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-02-03 13:00:00
反正批評閃軌的都是亂黑啦,閃軌就是真理這樣
作者: MrBushido (Mr.武士道)   2016-02-03 13:00:00
跳針跳不停 都說差評的是閃二 硬要拉閃一來支援
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 13:01:00
根據原po說法 如果根據一款閃軌被罵就不出其他ip 哪之前預訂出中文化那些樹海啦其他是?
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-02-03 13:02:00
法社的遊戲都SCET作在地化的 簡體中文版?
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2016-02-03 13:06:00
嗯 樹海是先有簡中pc後才有基它的
作者: argoth (熾眼)   2016-02-03 13:07:00
原來SCET是在對岸啊ZZZZZ
作者: potato6202 (LITTLE FISH)   2016-02-03 13:08:00
空軌伊蘇表示
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 13:08:00
SCET: 曾幾何時我們不搞繁中改搞簡中了我們都不知道
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:11:00
自稱吧,顆顆一個用proxy上線隱藏來源的人講的話,哪有參考價值
作者: dreamwing11 (嗚咕)   2016-02-03 13:12:00
不敢出中文就不要出阿 現在那麼多中文化差你一片?
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:12:00
你貼吧來的吧,大方一點好嗎樂百不就個經銷商而已,甚麼時候升級了,對岸慣用的
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-02-03 13:14:00
就到處引戰被水桶的分身基本技能
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:14:00
自抬身價手法我看一切都是樂百的陰謀,搖錢樹拿不到,就想盡辦法到處反串黑閃軌,想要再把代理權搶回去,各位看倌啊我想事實就是如此啦,這劇本寫得還真差,一下就識破了
作者: mikamitomoya (三上智也)   2016-02-03 13:16:00
支那?
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:17:00
當然可以出啊,可是你看不出來,那個是remake不是移植嗎
作者: oread168 (大地的精靈R)   2016-02-03 13:18:00
沒差我都玩日版
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 13:18:00
tsairay我相信你了XDDDDDD
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:18:00
你這樣帶風向薪水多少啊,五毛嗎閃軌好不好玩,甘對岸那間甚麼事,非要提一下來刷存在感此地無銀三百兩,好差的技巧,跟那些黨工學一下好嗎
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 13:19:00
看來C洽桶法康桶還不夠,連PS版都想被桶惹XD
作者: allengood (恭喜發財N NN￾ )   2016-02-03 13:19:00
東京那一片A9VG的網友爆料會中文化阿 應該有繁中吧
作者: yaiwuyi   2016-02-03 13:19:00
你才帶風向吧 falcom很多作品很爛吧
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 13:20:00
中國的sony簡體化中心@@?是我弱了怎麼google不到?這麼大一個市場的簡體化中心開幕怎麼連新聞都沒有??@@原po可以貼一下消息來源嗎?
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:22:00
ㄟ,可是我看到的風向是12成都說你這傢伙是臥底,你要怎麼解釋? 數字反正隨便喊啊,顆顆根據我的統計有65535位同好說MOJS講的話不可信,MOJS你要不要解釋一下這是怎麼一回事呢?好好的討論好嗎
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 13:23:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-03 13:24:00
而且東京沒那麼快中文化 根本只是法魯自己沒種好嗎
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-02-03 13:24:00
本尊的閃軌2推薦文可以分享一下啊,願聞其詳
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 13:25:00
十成就十成 十二成那多出來的兩成是幽靈人口喔XDdD
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-03 13:25:00
被罵到不敢中文化的我還真沒聽過 Ubi還不是活得好好的
作者: tsairay (火の紅寶石)   2016-02-03 13:25:00
不就是經銷商嗎,講的好偉大...甚麼叫做經銷商,掏寶上面一堆經銷商好嗎...哀,拜託一下,加油好嗎
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 13:26:00
痛貼經銷商大盤在此!!(誤
作者: kuku321 (halipapon)   2016-02-03 13:26:00
台灣PSV銷量就是低 沒中文化PSV遊戲是合理策略不懂在腦補什麼
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-03 13:27:00
S大出來了XDDDDD
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2016-02-03 13:31:00
XD
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-02-03 13:33:00
上次零碧中文化你就被廠商打臉了,這次你確定還要……
作者: howardandy (淡漠)   2016-02-03 13:37:00
閃2爛是事實,批評就不出,那我想就別出吧。遊戲弄的好,怕人家罵嗎?事實就是閃2影響的。
作者: louis791021 (路易嗚嗚嗚)   2016-02-03 13:40:00
閃一閃二首發路過… 好想玩沙拉拖中文版啊…TAT
作者: igarasiyui (かゆい うま)   2016-02-03 13:41:00
这是一篇创建于 354 天前的主题,其中的信息可能已经经有所发展或者改变 354天了?有東西出來?
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2016-02-03 13:42:00
igarasiyui你好有耐心,我連點都不想點XD
作者: Yanrei (大小姐萬歲!)   2016-02-03 13:43:00
其實只是一張圖,然後說簽約成為PS4及PSV研發及發行商
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki)   2016-02-03 13:43:00
零碧的事都被安薩完全打臉了還好意思繼續護航閃軌
作者: theyolf (qq)   2016-02-03 13:50:00
那F設花個5萬元請100個工讀生帶風向 銷量不就突破天際了
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 13:50:00
成為代理商和sony有中國簡體中文化中心可以扯在一起?看下面的推文說不是過審很快一個月就行?一年了簡體版勒?
作者: ffxx (none)   2016-02-03 13:51:00
法爾康有這麼玻璃心阿XDD 以後要開始檢討消費者罵劇情了嗎
作者: brmelon (清水西瓜)   2016-02-03 13:52:00
一個代理商可以腦補成要出簡體版 是不能代理日版喔
作者: kuku321 (halipapon)   2016-02-03 13:57:00
這篇真的把廠商想得太單純 2ch什麼更難聽的沒見過會因為台灣討論板而崩潰? 在討論板之前 銷量才是主因好
作者: allengood (恭喜發財N NN￾ )   2016-02-03 14:01:00
說到過審...XD NBA2K16球季都打一半了 中國還沒過審
作者: brmelon (清水西瓜)   2016-02-03 14:06:00
然後呢 你的閃軌簡體版做到哪去了XDDDDDD
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-03 14:07:00
你貼那篇去年8月的新聞 到現在甚麼都沒出來啊XDDDDDD
作者: howardandy (淡漠)   2016-02-03 14:08:00
一直跳。。。
作者: a1b2a3g4h (to LOVE one.)   2016-02-03 14:11:00
很好啊 那到時請您再買一片簡中版支持~
作者: JuanWang (谷底之路 沒有盡頭)   2016-02-03 14:17:00
這麼玻璃心罵不得喔!銷量差就認份好好做遊戲提升銷量,不要怪人家給你評價差。鬱斃整天被砲還不是有一定銷量,加油好嗎?
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-02-03 14:47:00
連這都要跑來亂,煩不煩TOZ被罵到爆炸還不是照出中文,還連TOB也要出聽你在那邊鬼扯
作者: nagareboshi7 (到處跑的宅宅)   2016-02-03 14:55:00
不用牽拖那麼多 閃二就是Falcom做爛了 干玩家屁事
作者: FOXHOUND (狐)   2016-02-03 15:19:00
( ′﹀‵)/︴<>< <>< ><> ><> ><> <><
作者: asteea (Asteea)   2016-02-03 15:30:00
xanadu是連亞日都沒有 我只能聯想有其他原因無法上
作者: cocowing (wing)   2016-02-03 16:48:00
UBI被罵到臭頭今年連FAR CRY都要中文了耶...
作者: asteea (Asteea)   2016-02-03 17:23:00
補噓 其實你認為 你覺得 未必是事實 單說SCET中文化小組的話其實他們檔期早就爆炸了
作者: sky1409   2016-02-03 17:35:00
我還以為其他兩版被水桶我要看不到閃黑大將軍了
作者: foxey (痴呆小咖)   2016-02-03 17:48:00
台灣就一堆沒買跟風的罵最大聲,有錢買沒時間研究都被帶風向
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 18:08:00
沒時間沒研究的結果兩片都買的路過...
作者: tosdimlos (Yuu)   2016-02-03 18:36:00
你先證明罵的人沒買在來嘴吧
作者: momogo11 (ヴァイオレット)   2016-02-03 18:38:00
UBI:
作者: ksng1092 (ron)   2016-02-03 19:38:00
2ch難聽意見是少數? 你是看到哪個世界的2ch去了?
作者: CowBaoGan (直死之馬眼)   2016-02-03 20:00:00
大將軍又來啦
作者: willy10207 (桜)   2016-02-03 20:02:00
中文版都可以從赤字翻轉成黑字了,沒理由不出
作者: TPL75316 (TPL)   2016-02-03 20:44:00
聽你在豪洨
作者: jk820824 (阿地留斯)   2016-02-03 20:54:00
又跑來帶風向
作者: gn0111 (Pula)   2016-02-03 21:34:00
朝聖
作者: ksng1092 (ron)   2016-02-03 21:57:00
堂堂一個社長會如果會看某些討論區的風向...那就不會出閃軌三了才對怎麼還會出呢...很遺憾的就是社長的高度真的跟你不一樣(不是在捧社長)
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-03 22:01:00
還好吧 就一般身高 也沒有很高(誤
作者: ark666 (ark666)   2016-02-03 22:35:00
你要是是社長的話 打死不會買你家遊戲 。是有多高貴 批不得哦 @@
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2016-02-04 10:29:00
糞作我還要昧著良心誇喔 笑話
作者: best159357 (Sawa)   2016-02-04 16:41:00
我怎麼不覺得閃軌2,有被黑的感覺 在PSV有人在問RPG買哪款時 很多人還不是都推薦閃軌2
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2016-02-04 17:23:00
不是推p4g嗎@@?
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W)   2016-02-04 22:50:00
MOJS就到處反串 害閃軌風評被害可以去C洽A他文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com