PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Paradox
Re: [CK2 ] 3.1版開發日誌(3/29)
作者:
shirman
(幼稚小鬼)
2019-05-12 00:59:43
※ 引述《Comartin38 (CM)》之銘言:
: https://bit.ly/2TIVNke
: - Russia帝國改名為Rus
: - 在兩個早期劇本新增成立基輔羅斯帝國的決議
剛剛突然想起寇馬丁大這篇翻譯日誌
燃起了興趣去看了一下
結果遊戲裡並不是這樣
按照日誌的說法
是現在的俄羅斯帝國改成羅斯
並且有決議將羅斯帝國更名為俄羅斯
然而開早期劇本並沒有找到這條決議
另外,如果有開漢化mod的話
羅斯帝國的名稱依然是翻成俄羅斯帝國
不知道是不是那邊出了問題
作者:
Comartin38
(CM)
2019-05-12 01:06:00
我看維基寫說要俄羅斯文化,組建羅斯帝國後,確定手上有指定王國,就會把帝國改名成“露西亞”,並將所有法理併進去無年代限制沒錯,這決議要模擬的正是EU4年代帝俄的成立
作者:
Segal
(Dino)
2019-05-12 02:17:00
漢化純粹是沒校對。羅斯=Rus,俄羅斯AKA露西亞=Russia。那個"俄"怎麼來的,要找當年講話含滷蛋的蒙古人算帳
繼續閱讀
[HOI4] 快被談判氣死了...
goetz
[Stls] stls三週年影片又有劇情推進了
LoveMentori
[CK2 ] 冰與火之歌 (更新估狗分流)
oz5566
[HOI4] 中坦還是重坦好?
goetz
[CK2 ] 3.1.1版更新
Comartin38
[Stls] Stellaris週末免費
AdwaSgibin
Re: [CK2 ] 想請教Featured Ruler沒人玩嗎?
wetrest
[Stls] 開發日誌#147 星區與類型之更新
lucifier
Re: [CK2 ] 十世紀劇本有望開放?
Comartin38
[HOI4] 摩步機步為主的國家,該如何運用坦克?
goetz
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com