小魯最近正在求職，想要跟大家推薦一個自己有使用過的英文履歷編修服務。
他們是一對在英國CCR情侶, 女生是台灣人，男生是英國人。他們的優勢是可以用中文溝通。都是那個台灣女生跟我做接洽。她很有耐心跟我解釋如何以HR的角度出發來寫履歷，幫我抓到HR想要看到的重點，並且幫我將我的經歷跟職位要求做連結。英國男生幫我修改履歷的正式的英文句型跟文法。她們的回覆率超高，可以感覺到很用心在幫助我的履歷。
他們對PROOFREADING很有經驗，之前也幫助很多求職者找到外商及在歐洲的工作。如果有大大有需要英文履歷的協助，可以找他們。以下附上他們網站上的介紹。
P&W 是由一個台灣人及一個英國人一同創辦的Proofreading 小事業。
P – 台灣人，從小在台灣長大直到大學畢業，四年前到英國華威商學院攻讀碩士。目前在英國倫敦從事FINTECH相關的全球行銷，在過去的八個月中去過10個國家出差。因為自己是念書及求職過來人，非常了解英文非母語人士在英國念書及求職會遇到的困難及需要的幫助。
W – 土生土長英國人。具有五年PROOFREADING經驗豐富。曾幫助P在DISSERTATION 拿到 DISCTINCTION的高分，並協助非母語人士改寫CV，成功錄取英國當地工作。
3個選擇P&W PROOFREADING 的原因:
(1) 可用中文溝通: P是目前在英國倫敦從事全球行銷工作的台灣人。P會是您主要的聯繫窗口
(2) 不假手他人: 您的稿件皆由PROOFREADING經驗豐富豐富的英國人W負責
(3) 了解求職履歷的正式英文用法
服務項目及費用:
1. 英文履歷CV
(1) 文法及句型校稿: ￡25 / 份
修正CV的文法及使用英國求職使用的正式英文句型及敘述方法
交稿時間: 48小時內
(2) 整份履歷CV改寫及諮詢: ￡99 / 份
電話/skype溝通了解您的經歷後、指導您正確的CV寫法及思路、協助寫出符合HR想要知道的敘事方式、修改新CV的文法/句型
諮詢次數: 3次
2.英文Cover letter
(1) 英文文法校稿: ￡3p / 字
交稿時間: 48小時
(2) 英文校稿及句子改寫: ￡5p / 字
交稿時間: 72小時
3. 英文論文、作業、商用文件
(1) 英文文法及格式修改: ￡15 / 1000字
交稿時間: 48小時
(2) 英文校稿及句子改寫: ￡20 / 1000字
交稿時間: 2天 (3000字以內)
4天 (3001字以上)
(3) 翻譯 (中翻英 OR 英翻中): ￡10 / 100字
交稿時間: 2天 (3000字以內)
4天 (3000字以上)
成功案例:
成功錄取 MSc Marketing & Strategy at Warwick Business School
成功錄取 MSc E-commerce Business Management at University of Warwick
成功率取 英國當地紡織公司 Marketing Manager 一職
成功率取 Microsoft Sales operation 一職
成功面試 Airbus Global graduate programme 一職
成功面試 SAP Account manager 一職
成功面試 IHG (InterContinental Hotels Group plc) 洲際酒店集團 Operation Manager 一職
(想知道其他案例，請聯繫)
聯絡方式:
LINE: pw.proofreading
Email: [email protected]
交稿時間: 一般定五日內, 若是急件, 則加收
3日內: 加收10%
48小時: 加收20%
24小時: 加收30%