東京奧運隨筆之六 鐵人三項/游泳決賽

作者: Cephroth (南天大俠)   2021-07-26 16:40:19
東京奧運隨筆之六 鐵人三項/游泳決賽
東京奧運開幕中,最為人津津樂道的就是俗稱【超級變變變】的那一段表演。
【超級變變變】的日文原名為【欽ちゃん&香取慎吾の全日本仮装大賞】,取用了兩個主
持人的名字,主持人很重要,但【仮装】才是重點,仮装就是變裝表演,這個節目在英語
直接翻成All Japan Kasoh Grand-Prix,全日本變裝大賽。在電腦動畫CG當道的現代,變
裝表演有一種懷舊、特攝的風格,此節目歷久不衰,已經快一百回了。
在開幕典禮中,變裝表演想表達的是奧運會50個競技項目的Pictogram ,50種競技的象形
圖示。它的歷史意義在於史上第一次使用手繪Pictogram 的奧運就是1964年東京奧運,而
到了2021的東京奧運,Pictogram變成可動式了。一張小圖要表現一個運動,看圖說故事
是精神所在。由於這次表演的成功,私心以為人體Pictogramヒューマン ピクトグラム這
個字可以競選今年年底的流行語大賞了。50個項目中,大部分運動一人或兩人就可表現,
唯一要用到三個人表現的,應該只有鐵人三項(Triathlon)。
這個項目的中文,是個積非成是的慣用語。
照希臘字根直接翻的話,是三項競技(Triathlon),然而就像田徑裡的十項競技(Decathlo
n)一樣,不知為何老是被叫成十項鐵人(結果後來有女子七項之後,就不稱為七項鐵人了)
。一般在英語裡提到講到 Triathlon ,泛指奧運距離: 游泳1.5公里,自行車40公里,跑
步10公里(S1.5B40R10),從事這項運動的人,稱為Triathletes 三項選手。比奧運距離短
的,稱之為Short(例如750M/20K/5K),更短的稱為 Sprint。
為什麼華語不該稱為【鐵人三項】,是因為在這個距離之上有更長距離的比賽,規則與文
化也不一樣。英語中稱為Ironman 距離的比賽,游泳3,800公尺,自行車180公里,跑步一
個馬拉松42.195公里,加起來226公里。如果折半的話,是113公里,英制為70.3英哩,在
英語中稱為Half(半程)或者,70.3。不過既然鐵人三項這個名詞已經積非成是成為慣用語
了,似乎也沒有什麼正名的必要,就像口語表達各說各話的【羅生門】,其實指的應該是
芥川龍之介另外一篇故事【竹林深處】。
會在心裡堅持不用這名詞的,大概只有我這種大叔。那種不願意就像要我說出【做一什麼
什麼的動作,什麼什麼的部分】那麼不願意。小時候還沒完成226之前,同事戲稱鐵人,
我都不敢回,要完成後才有資格答應。
這個項目要取得奧運參賽資格非常困難,也很複雜,今年還多增加了一個接力的項目。擇
要來說,男女各容許55個名額出賽,正規取得奧運參賽權的辦法就是報名日期截點前,佔
上ITU(國際三項聯盟)積分前26名,如果同一國家有三名選手賽排前30名內,最多可以派3
人參賽。也就是說如果你出生在西班牙英國澳洲這種強國,你世界排名第五,但全國第四
,你就無法參賽。此外五大洲的排名最高的人,地主兩人,以及第三方委員會推薦兩人都
是保障名額。(用個不是很恰當,但好懂得比喻,繁星計畫。)
比賽的場地設在台場海濱公園,如果不算自己去玩住過台場的次數,不算慢跑彩虹橋過去
,不算去看鋼蛋去看太陽馬戲團的次數,光是東京馬拉松的EXPO報到與終點,我就去過台
場14次。其實這次奧運的灣區(Bay Area),東京灣內台場晴海豐洲都是填海蓋出來的,二
十幾年前看馬拉松硬漢(Marathon Man),高木爸爸的遺物被丟到垃圾車裡,垃圾車要送到
夢之島燒,夢之島就指這區域: 東京灣這些地區,是填垃圾蓋出來。光是這麼想,就覺得
一股感動的顫抖。
確定申請奧運成功確定場地後,台場辦過測試賽,我也慢跑過去看過,賽前最被詬病的是
水質,不過職業選手沒有選擇的權利,大會也只好努力想辦法。為了出賽奧運,選手需要
努力參加ITU指定比賽累計積分,如果你運氣好,住在歐陸,比賽就比較多,也可以不用
搭飛機,拆裝自行車很麻煩,行李還要付超重費。如果你住在亞洲,為了積分搞不好要去
一些辦得不是很好的比賽,例如台灣曾經指定梅花湖為ITU賽事,那個水質絕對讓你惡夢
。要出賽奧運,除了實力,贊助商,運氣都是重要因素。
奧運距離的三項賽,精彩度向來是不夠的,這是比賽規則的本質,不是選手或大會造成的
。51.5的職業賽不像長距離,規則是可以輪車的,所以只要游泳不要太差,腳踏車跟上第
一或第二集團,就完全看跑步了。自從這個項目2000年變成正式奧運項目後,大家更體會
到這個事實,國際上也有很多把三項拆成游騎跑游騎跑兩段的聲音。
雖然這麼說,畢竟是自己喜好的運動,如果沒有疫情,我大概會一早上從彩虹橋慢跑過去
看。游泳要兩圈950M+550M,逆時針賽道對右邊換氣的人來說也許比較有利。定向標的要
取遠的品川埠頭?還是進的鳥之島?太陽日曬的方向也很令人在意。自行車5公里要騎8圈,
還包含人行道與石磚道,除了跟在集團內,選手們還是安全為上進入T2吧。跑步2.5公里4
圈,會像競步比賽一樣一直看到對手,但最難的還耐熱吧!
如果沒有疫情的話,我會是現場搖旗吶喊的路人甲一員吧!
游泳出發少見的重來一次,這在一般比賽不太可能,
果然是南非的Schoeman和法國的 Luis 帶上來,賽前被看好的YEE也在不遠處,MOLA呢?沒
有隔太遠吧。Gomez也參賽了,看到老骨頭總是令人感動的。最後世界積分第三的Blummen
felt長距離衝刺開出來,奪下金牌。其實誰贏都不意外,這些人在世界上都對戰過無數次
了,這場比賽的意義在於它終於辦成了,每個人肩上都背負著國家的重量,或無法出賽戰
友的思念。
個人的小觀察,Blummenfelt似乎不穿厚底鞋(幫日本亞瑟士打廣告了),第二名的YEE跟第
三名的Wilde穿得都是厚底鞋,Nike 4%/A/NEXT%系列有出免繫鞋帶的三鐵鞋嗎?有興趣。
今天早上的游泳決賽是民放的富士電視台播送,講解是老選手林享。
民放的廣告就多了,贊助商有麥當勞CANNON電通NTT等等等等。
第一場是女子一百蝶,這是不好難推測的一項,Sarah Sjoestroem手骨折,雖然昨天四百
自接第一棒游出54秒,但感覺還沒百分之百恢復。中國張雨霏的狀態很好,澳洲老將 Mck
eon 也不錯,我則比較看好美國新人哈斯克。最後逆轉奪冠的是加拿大的 Margaret MacN
eil,其實她奪冠也很正常,19年世界盃她就擊敗過Sarah,那年的頒獎典禮,前三名選手
在手掌上畫出璃花子加油的圖形,非常溫馨,一百蝶這個族群不能少了妳 !
Margaret MacNeil在獲得世界冠軍後,社群上大家開始注意她的身世,據說她是中國的棄
嬰,出生在九江市,被加拿大的一對醫師夫婦收養。在養父母的栽培下,目前已經讀到密
西根大學。昨天四百自接力銀牌的加拿大,四人都是20/21歲大學生,四人中還有一個是
新加坡裔的Kayla,而Margaret參賽兩項,一金一銀,完美的奧運之旅。100蝶以這個身材
要拿世界冠軍很不容易,非常了不起。
男子自由形準決勝,本以為松元有進,後來才發現是自己昨天聽錯了,是預賽並列第十七
,兩人先 swim off一下,要是有人棄賽再補上去,當然這奇蹟沒有發生。韓國新同學預
賽表現極佳,破了 泰桓的韓國紀錄,但複賽沒有游出來,希望他能再創佳績。兩百自很
難游,決賽也不好預測。
男子100蛙式決賽皮弟穩定連霸,這幾年他五十一百蛙都處於無敵狀態,雖然別的選手對
他威脅還不大,但是由於他的表現,整體短距離蛙式大家都進步了,例如荷蘭的卡米哈已
經可以稍微威脅他了。個人不是很喜歡皮弟身上的刺青,把他巨大的肌肉都擋住了,不過
這是他個人獨特的風格,我們當觀眾只能好好欣賞。另外一個刺青大帥哥,美國隊的大主
將Dressel今天也出場,順利拿下四百自接金牌,第一棒47.26的成績很快,但是否能拿下
單項一百自,有點微妙。
女子四百自是今天的驚奇,Ledecky 竟然失手了,且對手 Titmus 游出幾乎是世界紀錄的
成績。這個項目決賽8人有5人不到20歲,游泳本來就是這樣長江後浪推前浪的運動。然而
不到20歲,甚至國中的年紀就站上世界最高峰,之後的人生很多不是一帆風順的。
pm 16:40

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com