[翻譯] 請教一句日文翻譯(內有圖) blackwheel09 PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 請教一句日文翻譯(內有圖)

作者: blackwheel09 (黑輪兔) 2018-10-15 22:26:01

大家好最近買了一幅畫拿到後才發現上面寫的是日文還是草寫請幫忙翻譯一下請
見下圖謝謝
https://i.imgur.com/7KPceWa.jpg

作者: allesvorbei (如果、聽說、可能) 2018-10-15 23:00:00

https://i.imgur.com/eyvEimw.jpg

作者: blackkaku (black) 2018-10-15 23:08:00

https://www.benricho.org/kana/pdf/all.pdf自己看看哪個比較像

作者: fel801 (晏夜*) 2018-10-18 20:45:00

伸手

作者: loeiia (loa) 2018-10-19 22:29:00

B大真是好人...

作者: setsuna23232 (SetsuNA) 2018-11-01 01:54:00

咦咦咦咦！原來這樣子算伸手文嗎？不過這字真的很草耶！不算是單純求翻譯吧？

繼續閱讀

[文法] 風邪がち言わない?SimpleThing Re: [問題] 零基礎日語該怎麼開始liam5184910 [問題] 零基礎日語該怎麼開始Jaleese 徵求一起練習跟讀的伙伴 (已找到）pyang30 [文法] 兩題N2考古題使用的文法zelda123 [心得]徵求日文練習夥伴LINE群(已滿）fang2486 [語彙] 請問生螞蟻怎麼說?theeht [文法] では的疑問ytyty [心得] N3&日文學習參考資源jellytina [公告] (NIHONGO板)日語參考書十月份交易區IMF

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com