[文法] したら的意思 heyhah1118 PTT批踢踢實業坊

[文法] したら的意思

作者: heyhah1118 (穎) 2016-11-09 21:10:42

日本語讀本初級篇上冊第22課課文中提到
そんな事をしたら、テレビが壊れてしまいます。
查翻譯的結果是：如果做了那樣的事，電視會壞掉
請問したら是甚麼意思?
看了解說本也不懂他的意思 http://imgur.com/a/2TFXB

作者: ssccg (23) 2016-11-09 21:20:00

したら → 如果做了

作者: Shiba861107 (Shiba) 2016-11-09 21:35:00

する→した→したら

作者: heyhah1118 (穎) 2016-11-09 22:07:00

請問した怎麼變成したら的?

作者: asd1 (男達よマダオであれ) 2016-11-09 22:10:00

動詞た形 + ら

作者: hdw 2016-11-09 22:46:00

たら就是假設語氣，建議可以跟なら、ば、と一起看一下

作者: zta (Kim) 2016-11-09 23:30:00

君なら、いいですよ。

作者: heyhah1118 (穎) 2016-11-10 11:20:00

感謝各位的回答^^

繼續閱讀

[請益] 凹人、佔人便宜的日文怎麼說呢？crackedup [文法] お送りいただいた？？？nohara001 [翻譯] 一句翻譯angelaki 收購地球村日文課本Delectable [請益] 請問東區的東橋日語高橋老師 olivia720410 [翻譯] かえられた　ところですmagicsi [心得] 西班牙人學日語好像很困難的樣子antonio888 [文法] 大家的日本語第31課gauss760220 [問題] 日文口說的練習方式luenkuo1096 [請益] 東吳推廣部雙日和三日bumabula

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com