[問題] 請幫忙看一下這段會話是否正確

作者: grlie8027 (Azumayo)   2014-09-16 16:28:38
下次的初級會話課要準備一小段自由介紹的地方,我把大致要說的
擬好了,請前輩們幫我看看有沒有錯誤。
みんなさん こんばんわ (大家晚上好)
私は oo です 趣味はShopping (我是 oo 興趣是Shopping)
毎月の給料日 いろいろ物買います (每個月的發薪日 總會買很多東西)
でも貯金あるよ (但還是有好好地存錢)
いま、秋から 風邪にお気をつけください (現在是秋天,請注意不要感冒了)
お薦めの店は oo です (推薦的店是 oo路邊攤)
おいしいです 便利です そしで 安いです (好吃 方便又便宜)
以上です (以上是我的會話)
上面是我擬定好的內容,有些地方可能有點唐突,不過日文才學不到半年
,還不能好好的表達,想請大家幫我看有沒有錯誤的地方。
有些地方是常看日劇的印象自己加入的,安い我不知道要用が還是用そしで
就可以了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com