原PO可能修文的時候跑板。
我這邊幫補充。
可以看AE的IG影片：https://streamable.com/ini2xk
“Y’all losers beat it, man. Y’all taking that little comment too far. I
didn’t even say that to Steve Kerr. I was only thinking that when he told me
I was coming off the bench. Y’all doing too much, y’all going to far. That’
s my dawg. Me and Steve Kerr locked in. Know what I’m sayin? We talk
everyday. I hate y’all. Y’all always doing that, bruh. Damn bruh… it’s
just an interview… Go on about your business, bruh. Ya’ll some losers man,
beat it.”
「你們這群魯蛇~~閃啦~~你們超譯了那個評論啦~~我根本沒跟Steve Kerr講過那話。我
只有心裡面那樣想而已。你們太過分了啦~~Kerr是我好麻吉，我們每天都在聊天的。我
討厭你們，你們都一直這樣搞。X的~~那就只是個訪問而已，去做你們的事情啦~~你們就
是群魯蛇~~閃邊啦~~」