Dudley：AD打電話問我MCL扭傷時是怎麼減重的
Despite moving on from the franchise this offseason by retiring and joining Jaso
n Kidd’s coaching staff in Dallas, Dudley — unsurprisingly — has a relationsh
ip with the prominent Lakers on the roster in LeBron James and Anthony Davis. Th
at relationship nearly kept him on the roster for the 2021-22 season and was an
integral part of his value while he was a Laker.
儘管在這個休賽期從球隊退休並加入了Kidd在達拉斯的教練團，但不出所料，Dudley與LBJ
和AD這兩位湖人隊的主力球員有密切關係。這種關係幾乎讓他在 2021-22 賽季留在了球隊
名單上，並且是他在湖人隊時不可或缺的一部分價值。
And that relationship could still be paying dividends for the Lakers in this sea
son. On a recent episode of “The Underdogs Podcast,” Dudley revealed that Davi
s had called him to discuss his weight loss while rehabbing from an MCL sprain l
ast season with the Lakers (h/t LakersSupply/Twitter).
這種關係在本賽季仍可能為湖人帶來紅利。在最近一期的The Underdogs Podcast中，Dudle
y透露AD曾打電話給他討論他在上賽季在湖人隊MCL扭傷時在復健過程中的減肥情況。
“I lose 20 pounds in-season, which is almost impossible to do that at the time
for the Lakers, and I’m not even playing. It’s so funny, now AD has the same i
njury now and now he’s calling me ‘Hey, what did you do?’ Cause he saw me. ‘
Jared’s in the weight room doing cardio an hour before practice. He’s sweating
and now it’s practice time.’ And I don’t get to practice. It’s the top ten
guys. But he sees me going crazy and now practice is over, now I’m in the weigh
t room doing stuff for my knee.”
Dudley：我在賽季中減掉了20磅，這在當時的湖人幾乎是不可能做到的，而且我甚至沒在打
球。太有趣了，現在AD受了類似的傷，他打電話給我說「嘿，你做了什麼？」因為他看到了
我的訓練。「Dudley在訓練開始前一小時就在重訓室裡做有氧訓練了，他汗流浹背，現在到
了訓練時間。」而我都沒有參加訓練的機會，輪換陣容中的前十人才參加訓練。但他看到我
練得很瘋狂，訓練結束後，我又在重訓室裡做一些膝蓋訓練。
In March of last season, Dudley was diagnosed with an MCL tear that many assumed
would end his career. However, instead of surgery, Dudley rehabbed his injury a
nd lost 20 pounds in the process, allowing him to return in time for the playoff
s.
上賽季三月，Dudley被診斷出MCL撕裂，許多人認為這將結束他的職業生涯。然而，Dudley
沒有進行手術，而是進行了復健治療，並在此過程中減掉了 20 磅，使他能夠及時返回季後
賽。
Why would this matter to Davis? Notably, Davis appeared at training camp this se
ason bulkier with the expectation of playing more minutes at center, which he ha
s done. But while he has scored at a career-best rate around the rim, it has see
mingly come at the expense of his jumper.
為什麼這對AD很重要？值得注意的是，AD本賽季在訓練營出現的時體型更大，希望能在中鋒
位置上打更多的上場時間，他已經做到了。但是，雖然他在籃下的得分是職業生涯最高的，
但這似乎是以犧牲他的跳投為代價的。
https://reurl.cc/Lpp2r4
減重達人