LeBron James On The Pressure Of Leading The Lakers: "That’s Been Me My Whole
Career, Since I Was An 18-Year-Old Kid Taking Over A Franchise. So, That Type
Of Pressure Is Something I’m Accustomed To, I’ve Been Accustomed To For 20 Y
ears.”
https://reurl.cc/qOOpYD
LBJ受訪談到帶隊湖人的壓力
“I only play the game for one reason, it’s to win,” James said. “And no ma
tter what I’ve been doing as far as this season so far, it hasn’t really res
ulted in as many wins as I would like. So I continue to see ways that I can be
better as well. See ways of what I can do both offensively and defensively or
for me from a leadership standpoint to help this team get over the hump a lit
tle bit more.
我現在打球就為了一個原因，就是贏。無論我本賽季做得如何，並沒有獲得我想要的那麼
多勝利。所以，我繼續看自己哪裡還可以做得更好，從球隊領袖的角度來說，我可以在進
攻端和防守端做得更好，來幫助球隊跨越現在的障礙。
“So, for me, I don’t get caught up in usage rates and heavy loads and things
of that nature. That’s been me my whole career, since I was an 18-year-old k
id taking over a franchise. So, that type of pressure or that type of load is
something I’m accustomed to, I’ve been accustomed to for 20 years.”
對於我來說，我不會糾纏於使用率、很沉重的工作負荷，以及其他類似事情。我職業生涯
以來一直如此。自從我18歲接管一支球隊（騎士）就一直如此，所以這樣的壓力或者負荷
，我早就適應了。這樣的壓力，我已經適應了20年。
短評或心得：
THE 抗壓