Re: [外絮] KK G5輸球賽後考慮退休

作者: azlbf (上邪!我欲與君相知)   2020-09-09 15:33:00
※ 引述《kairiyu (E N O U G H is enough)》之銘言:
: Bucks’ Kyle Korver addresses retirement after Game 5 loss vs. Heat
: KK G5輸球賽後考慮退休
: https://reurl.cc/m9o1vj
: After their heartbreaking Game 5 loss in the Eastern Semis to the Miami Heat,
: Milwaukee Bucks sharpshooter Kyle Korver will talk to his family to decide
: whether to continue playing or hang up his jersey and sneakers for good.
: 在東區準決賽G5輸給熱火了以後,公鹿隊的KK會跟家人討論下一季要繼續打,還是高掛
: 球衣了。
: The Bucks’ early playoff exit marks the end of Korver’s contract, making
: the 39-year-old an unrestricted free agent. As of this writing, Korver is the
: fourth all-time 3-point field goal leader with 2,450. He trails Ray Allen,
: Reggie Miller, and Stephen Curry of the Golden State Warriors. He also became
: an All-Star in 2015.
: 隨著公鹿這季提早出局以及KK本身的合約,這位39歲的KK成為了一名非限制自由球
: 員。在撰文當下,KK以2450個三分球成為NBA史上三分球命中數第四名的人(一
: 到三名分別是雷槍、米勒、咖哩),2015球季也成為過全明星。
: Kyle Korver entered the league in 2003 as the 51st overall pick. He has
: played for the Philadelphia 76ers, Utah Jazz (two stints), Chicago Bulls,
: Atlanta Hawks, Cleveland Cavaliers, and the Bucks.
: 他在2003年開始以第五順位進入NBA,曾披過76人、爵士、公牛、老鷹、騎士以
: 及公鹿的球衣。
剛剛想說第5順位不是Wade嗎XD 什麼時候KK變第五順位
原文也寫51被還在紐澤西的籃網選走
: Throughout his career, Korver has been a designated 3-point shooter. Teams
: have utilized this ability by integrating him into the offense. When Korver
: is not knocking down 3-pointers, he spaces the floor very well, giving
: ballhandlers and scorers ample room to operate.
: 綜觀他的生涯,KK就是個3分射手,因此隊伍會把他融入到進攻面,利用他拉開空檔,
: 幫助持球者跟得分手更好去進攻。
: Defenses, for their part, have had to place Korver on top of their priority
: list. Helping off of Korver means leaving one of the best 3-point shooters in
: history wide open.
: 對守方來說而言,他們不得不將Korver置於重點看管對象。不防KK意味著你讓歷史上最佳
: 三分射手之一有超大空檔出手。
: For his career, Korver shot an impressive 42.9 percent from deep. He drains
: 2.0 3-pointers per game on 4.6 attempts. In the 2009-10 season, Korver shot
: 53.6 percent from deep, which is the all-time record for the highest
: percentage from 3-point country.
: 在他的職業生涯中,KK的三分投籃命中率高達42.9%。他每場比賽出手4.6次命中2.0個
: 三分球。在2009-10賽季,三分命中率高達53.6%,這是有史以來三分球命中率最高的。
: Whether Korver continues his stellar NBA career or not, he will surely go
: down as one of the best pure shooters in history.
: 無論是否繼續他出色的NBA生涯,他都一定會成為歷史上最好的純射手之一。
其實KK在大學的時候三分就很準了
在Creighton就以45%的超高命中率,在畢業後投入選秀
比較有趣的是16年KK回母校演講的時候就提到
籃網選了他之後就賣給了76er ,然後用賣他拿到了的現金買了一台影印機,而影印機已經壞了,他卻還在打球XD
但KK一直都不是擅長持球的球員
所以生涯初始靠AI吸怪,第二年就打出名堂
但被交易到爵士後因為失去上場時間,一開始很不能適應
值到離開前才用50%三分命中證明自己沒有迷航
但值得去了老鷹才真正的煥發第二春
然後追隨LBJ希望拿到戒指,可惜事與願違
(抱歉記錯qq)
作者: SwissMiniGun (瑞士迷你槍)   2020-09-09 15:35:00
也是從菜鳥看到要退休了 日子過真快KK沒拿過戒指 查資料不要查一半XD
作者: ginopun10477 (大腿牌)   2020-09-09 16:06:00
那年老鷹還號稱東區馬刺
作者: artistno1231 (我要飛的更高更遠)   2020-09-09 16:27:00
樓上說的好寫實...有TD就是穩,沒有TD差多了...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com