來源: 自由體育
標題: 前公牛隊威廉斯談「黑曼巴」 ：沒看過那麼拚的人
〔記者蔡厚瑄／綜合報導〕湖人傳奇球星「黑曼巴」布萊恩（Kobe Bryant）退休過了一
年後，積極投入個人事業。前天他在Instagram放上自己打赤膊的照片，凸出的鮪魚肚十
分搶眼，他還留言自嘲地說要在30天內消除贅肉，雖然這則貼文在3分鐘後遭布萊恩刪除
，不過如果說布萊恩以前是全聯盟內練習最勤奮、練習時間最長的球員，應該沒有太多人
會有異議。昨天前公牛隊球員威廉斯（Jay' Williams）在接受訪問時，就分享了他跟布
萊恩一次賽前較勁的趣事。
「有一次，我們作客湖人，那場比賽是7點開始，但我打算要儘早去練球，因為我們要對
抗的是擁有「黑曼巴」布萊恩和「俠客」歐尼爾（Shaquille O'Neal）的冠軍隊伍，當時
我想三點過去練球，確保自己要投進400球，再回酒店，洗個澡準備比賽。」
威廉斯說：「當我到了球館後，看到了布萊恩已經在練球了，我一進球場，立刻動了起來
，練了一個半小時的球，坐下來準備結束練習，這時仍然聽到籃球落地的聲音，我心想，
他（布萊恩）還在訓練嗎？我剛到的時候他就已經練到汗流浹背，但他的動作就像是在正
式比賽一樣一點也不含糊，絲毫沒有懈怠。」於是威廉斯就坐在那裡，想看看布萊恩究竟
能夠練到什麼時候，過了25分鐘，布萊恩終於結束了。威廉斯也回到飯店休息，為晚上的
比賽作準備。
「結果那場比賽，他總共砍了40分」威廉斯回憶道。比賽結束後，威廉斯去找布萊恩，想
知道他為什麼要練成這樣。結果布萊恩告訴他：「因為我看到你進來了，我想讓你知道，
無論你多麼努力訓練，我都會你比更加努力，你激勵我讓我可以變得更好。」
訪問的最後威廉斯說道：「如果你不花時間努力，你永遠不會變得更好，籃球就像是人生
，會有起起伏伏，不會總是一帆風順，永遠會有挑戰在等你，你必須一直持續不斷地努力
，那才是真正能讓你成長的唯一方式。」
威廉斯當年曾是NCAA杜克大學最亮眼的球星，擁有絕佳的爆發力與速度，和控衛難得一見
的外線能力。他在2002年NBA選秀被芝加哥公牛於第一輪第二順位選中，作為選秀榜眼的
他表現備受期待。新秀球季平均9.5分4.7助攻1.1抄截，然而在NBA的第二年，卻因為摩托
車車禍，造成威廉斯腿部主要神經斷裂、骨盆骨折、韌帶斷裂，包括重要的前十字韌帶，
因此職業生涯也宣告終結。退役後，他在ESPN擔任大學籃球的球評。
新聞連結: http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2152855 (內有影片)