影音圖文版: http://www.sportsv.net/articles/5922
1. 在軟豆(Rajon Rondo)同意於今夏續約的情況下，小牛送出了尼二嬸(Jameer Nelson)、
Brandan Wright、Jae Crowder、一枚2015的首輪籤和一枚2016的二輪籤到塞爾提克並得到
了軟豆跟Dwight Powell。塞爾提克也能夠於這次交易中獲得一筆約1,300萬的trade
exception，使用期限為一年。
得知自己被交易後，軟豆也在個人的推特(Twitter)上感謝這些年來塞爾提克球迷的支
持: "在波士頓的這些日子對我來說意義非凡。我以個人和一名籃球員的身份於這個城市成
長，且對於聯盟中最挺球隊和最忠誠的球迷擁有一份無與倫比的感情。過去幾季我的隊友
們充分展現了他們對於籃球的熱忱。他們是我共事過最努力的球員，在此也給予他們最誠
摯的祝福。在塞爾提克、球迷以及這座城市的陪伴下，我經歷了人生中最成功和最具挑戰
性的時光。能夠有機會和Dirk(Nowitzki)、Monta(Ellis)、Tyson(Chandler)以及年輕有天
賦的Chandler(Parsons)一起打球令人興奮，我期望自己能夠於達拉斯開創出另一番功業。
我牛的時代來了
2. 週四以98-127慘敗給老鷹後，厄文(Kyrie Irving)決定留下練習他的跳投，皇帝
(LeBron James)也坐在場邊陪伴他。厄文於賽後受訪時表示: "我有得到好的出手機會，但
必須為了球隊將球投進。當我有空檔出手卻不進時很令人沮喪，也或許是我跳投時不夠認
真。我得設法解決這個問題。今晚我會額外進行練習，我想這是我必須做的事。"
LeBron真是個好人
3. 週五對戰勇士時，手感火熱的雷帝(Kevin Durant)上半場就攻下了30分，但於中場休息
前的一次切入扭傷右腳踝後離場。西河(Russell Westbrook)說: "他手感好的時候，基本
上對手也無能為力。" 在雷帝下半場沒打的情況下，最後勇士以114-109擊敗雷霆，勇士教
練柯爾(Steve Kerr)也開玩笑道: "我認為我們下半場守他守得很好，我根本沒注意到他的
存在。我們讓他完全熄火了。"
KD是ABA/NBA合併之後，第一位上場不到20分鐘就攻下30分的球員
4. 週五在甜瓜(Carmelo Anthony)和玫瑰(Derrick Rose)皆缺陣的情況下，巴特勒(Jimmy
Butler)打出了球星級的表現並率領公牛以103-97獲勝。公牛教練Tom Thibodeau說: "我只
想要感謝上帝讓我們有Jimmy Butler，他擁有說不盡的好處。" 嘎獸(Pau Gasol)表
示: "他表現得很好，打得很有信心也很有侵略性。每一場比賽他都於攻守兩端證明了自己
的價值。" 巴特勒則說: "我不想要當球星，只想要在一支優秀的球隊中擔任一名稱職的綠
葉。"
5. 週五公鹿以108-107險勝國王，目前戰績為14勝13負，勝率超過五成。煤油(O.J. Mayo)
表示: "除了我們自己以外，沒有人相信我們能夠打出這種成績。我們是一支充滿自信的年
輕球隊，在場上充滿了能量且打得很有侵略性。"
6. 週五鵜鶘以99-90擊敗火箭，阿兩(Anthony Davis)對於對手只得到90分的情況感到滿
意: "我們得謹記我們是一支防守型的球隊，當我們做好防守時會是很難纏的對手。"
7. 美國總統歐巴馬(Barack Obama)讚賞了皇帝(LeBron James)於賽前穿著"I Can't
Breathe"T恤的行為: "我認為LeBron做了正確的事情。我們都忘了Muhammad Ali、Arthur
Ashe和Bill Russell等知名運動家於喚醒大眾意識的過程中所扮演的角色。我希望能夠看
見更多運動家參與這種事情 - 除了這個事件外也包含其他比較廣泛的議題。"
8. 西河(Russell Westbrook)表示自己的目標是成為聯盟中防守最出色的球員: "我每晚都
在場上防守，但今夏我告訴自己我得專注於防守上並試圖成為聯盟中防守最出色的球員。
我認為若想要成為史上最優秀的球員之一，你必須在攻守兩端皆有所表現。這純粹是我個
人的想法。所以每一晚無論對手是誰，我的工作就是專注於防守並藉此幫助球隊，這就是
我最近在做的事。"
9. 禪師(Phil Jackson)於推特(Twitter)上為自己今夏交易拳王(Tyson Chandler)的決定
辯護: "我可以接受跟小牛的交易。Tyson(Chandler)融入了他們的系統，Jose(Calderon)
、Sam(uel Dalembert)跟Shane(Larkin)也都有上場。開季我們飽受傷兵問題的困擾，就算
是Tyson在也無法改變這樣的結果。一筆交易是否成功需要用4-5年的時間來評估。"
10. 據傳有7支球隊表示對史蒂芬森(Lance Stephenson)有興趣，但在沒有收到滿意的提案
下黃蜂決定先將他留下。此外黃蜂也留意到鼠蹊部傷勢對史蒂芬森的影響並決定讓他休息
，之後再觀察他是否能夠融入球隊或者具有交易價值。
11. 雖然今夏試圖交易史密斯(Josh Smith)未果，不過消息來源透露國王還是對這名近日
被活塞擺上交易桌的前鋒有興趣，而最想要得到他的便是國王老闆Vivek Ranadive。
12. 右腳踝輕微扭傷的雷帝(Kevin Durant)被列於每日觀察名單上，不過他希望能夠於週
六對戰湖人時上場。
13. 左膝酸痛的甜瓜(Carmelo Anthony)缺席了週五對戰公牛的比賽，他也表示有不少人建
議他再多休息一段時間。
14. 飽受右膝肌腱炎所苦的柏格特(Andrew Bogut)進行了高濃度血小板血漿療法，不過歸
隊時間依舊未定。
15. 桑德斯(Larry Sanders)因週四對戰拓荒者時對巴頓(Nicolas Batum)的惡意犯規而被
聯盟處以禁賽一場的懲罰，今日對戰國王時未上場。
16. 達拉斯當地商店的手腳還真快...
17. 咖哩(Stephen Curry，34分、7籃板、9助攻)戰西河(Russell Westbrook，33分、8助
攻)
18. 巴特勒(Jimmy Butler)生涯新高35分、7助攻@尼克
19. 阿兩(Anthony Davis)30分、14籃板、5阻攻@火箭
20. 表弟(DeMarcus Cousins)27分、11籃板@公鹿
21. 雷帝(Kevin Durant)30分@勇士
22. 米粒(Darko Milicic)的踢拳處女戰!
23. NBA聖誕廣告: #NoGifts
今日名言:
"我們擁有足夠的天賦，但光靠天賦是沒辦法贏球的。"