http://udn.com/NEWS/SPORTS/SP7/8643365.shtml
【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】
山貓，拜拜，而且這次是真的告別了！熱火則是成為本季首支挺進第二輪的隊伍。
隨著今天在NBA季後賽以98：109敗給衛冕軍熱火，以直落四遭到淘汰出局，
在NBA征戰10年的「山貓」隊名正式走入歷史，取而代之的是重生的「夏洛特黃蜂」，
可惜的是，山貓最終無法帶走任何季後賽勝利紀錄。
依照NBA歷史傳承，延續1988年成軍夏洛特黃蜂隊史的是現今紐奧良鵜鶘隊，
但山貓老闆喬丹 (Michael Jordan)卻在季初突發奇想，決定重拾「黃蜂」隊名，
期待球隊能夠改頭換面，成為一支勁旅。
「山貓」在季賽的最後演出，確實令人激賞，以東區第七打進季後賽，
是繼2010年之後隊史第二度打進季後賽，
只是季後賽遇到詹姆斯(LeBron James)帶領的衛冕軍熱火隊，再度以直落四出局，
季後賽累積0勝8敗。
今年季後賽不斷「爆冷」，唯一不動如山的就是熱火，今天在山貓主場進行第四戰，
山貓依舊欲振乏力，守不住詹姆斯31分的強襲，更在第三節被熱火拉出32：17攻勢，
山貓確定打包出局。
詹姆斯一度在第三節出現意外，與對手碰撞導致大腿受傷，
起身後居然在一分半內連下7分，果然是鐵打的身軀，四場平均得分30分，
成為熱火勝出的最大功臣，熱火也延續過去二連霸氣勢，連續第九個季後賽系列勝出。
上役傳出詹姆斯在場上有挑釁喬丹的眼神，引起山貓球迷不滿，今天猛發噓聲，
唯一可以吸引人的話題就是賽後最後一幕，詹姆斯向喬丹握手致意，誤會冰釋。
再見了，山貓