記者游郁香／綜合報導
由於先發控衛比佛利(Patrick Beverley)右掌骨折，上季曾展現絕佳默契的「哈林連線」
再次攜手先發，近2戰兩人手感都有些冰冷，卻總能在決勝節跳出來搶分。29日迎戰鵜鶘
，林書豪前3節6投0中，哈登(James Harden)則是6次在三分外線出手都落空，但兩人末節
聯手狂轟21分，助火箭獲勝；賽後「豪小子」坦言，自己必須在前3節有更好的表現。
前一戰火箭在第四節前段還落後10分的情況下，靠著前3節僅得4分的控衛林書豪單節狂砍
14分，以及手感不佳、但頻頻站上罰球線的一哥哈登聯手飆分，終場反以8分差逆轉獲勝
；29日同樣的劇碼再次上演，打完3節「豪小子」得分還是掛蛋，火力一向很兇猛的第一
得分手哈登也僅12投3中攻下10分。
不過決定勝負誰屬的末節，「哈林連線」及時甦醒，林書豪單節連砍10分，「大鬍子」也
以4投4中攻下11分，兩人在比賽剩下3分58秒，火箭落後3分的情況下，接連在三分外線發
威，這2記三分球價值連城，幫助火箭取得領先，也帶起球隊氣勢。
▲林書豪前3節得分掛蛋，他坦言自己得打得更有侵略性。(圖／達志影像／美聯社)
林書豪此戰繳出10分、5助攻和1抄截的數據，得分全都集中在第四節，與前一戰的情況很
類似，對此他並不滿意自己的表現，「這顯然不是一個理想的策略，我很感謝教練將我留
在場上，但我必須做出更多貢獻，在前3節打得更好、更具有侵略性才行。」
火箭贏球後，順利取得3連勝，不過林書豪坦言，這2場都打得相當辛苦，「這2戰都是很
醜陋的比賽，對我們來說相當艱難，雖然我們獲勝，但我不希望在之後的比賽，前3節打
成這樣，我們要確保不要每場比賽都發生這種狀況。」
一哥哈登前一戰9投僅2中，靠著25罰22中的表現，還是攻下27分，而此戰他的命中率依舊
不理想，直到末節才找回準度，他坦言前3節自己失去了節奏，不過決勝節他挺身而出，
「這就是我為什麼來到這裡的原因，我希望能成為組織進攻的球員，並且在最後時刻跳出
來接管比賽，當然不是每次都能把球投進，不過我對自己的能力有信心。」
原文網址: NBA／哈林連線末節甦醒 林書豪：前3節表現要更好 | ETtoday體育新聞 |
ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20131229/311241.htm#ixzz2oqbn3U8O
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook