行為傷害球隊 Bynum遭騎士無限期禁賽
騎士球團今天(29日)指出，中鋒Andrew Bynum因做出違害球隊的行為而被無限期禁賽，而
騎士也已開始準備Bynum的交易事宜。
騎士總經理Chris Grant說週六Bynum就沒有隨隊前往波士頓，且推辭所有球隊活動。今天
騎士100比103輸給塞爾蒂克。
騎士在今年7月下旬與Bynum簽下2年2400萬美元合約，不過這紙合約是以球隊利益為出發
點：今年球季Bynum保障薪資只有600萬美元，騎士得在2014年1月7日前決定是否保證支付
剩下的600萬美元，2014-15年球季1200萬美元則是球隊選擇權。而在做此宣示後，幾乎確
定騎士將與Bynum結束合作關係。
得知消息後騎士明星後衛Kyrie Irving說：「這是我們球隊內部非常糟糕的情況，我們得
擺脫這樣的陰霾。」
騎士教頭Mike Brown則說：「我現在只擔心在休息室內的球員們，就這麼簡單，在我們這
行，整個球季總會有許多顛簸起伏，身為總教練能做的就是繼續前進，重要的是，任何時
候當你回首或想著任何事情，都只是浪費其他球員們的精力。」
Bynum今年出賽24場繳出8.4分、5.3籃板、1.1火鍋的成績，他原本是湖人頗受期待的年輕
中鋒，但因兩膝蓋傷勢影響出賽，儘管實力備受肯定，Bynum之前坦承他現在已失去了打
球的動力。
有消息來源指出Bynum失去打球與練習的動力是分裂球隊的行為。對此Brown回應：「我從
未聽過這個說法，這種事情你得要去問他本人才行。」
騎士後衛Jarrett Jack則說Bynum被誤解，且不是麻煩人物：「人們總是自以為是的做出
評斷，我認為我們的關係不錯，我們有不錯的同袍情誼，我希望他能走出這次的困境。」
新聞連結:http://ppt.cc/eZHo