[心得] 如何一步一步正確的硬舉(翻譯文)

作者: neiltsang (CatLulu)   2020-01-09 12:38:36
Deadlifts: pull the weight from the floor to your thighs with a neutral back.
硬舉:以背部中立的姿勢 從地面拉起重量到你的大腿
Here’s how to Deadlift with proper form:
以下是該怎麼用正確的姿勢硬舉:
1.Stand with your mid-foot under the barbell
腳掌的中段位於槓鈴的底下
2.Bend over and grab the bar with a shoulder-width grip
彎下去 與肩同寬的握住槓子
3.Bend your knees until your shins touch the bar
蹲下直到你的小腿接觸到槓
4.Lift your chest up and straighten your lower back
胸椎打開然後維持下背的張力
5.Take a big breath, hold it, and stand up with the weight
吸一大口氣 把氣收住 之後把重量拉起
6.Hold the weight for a second at the top, with locked hips and knees.
在行程到最上端的時候停住一秒 屁股跟膝蓋都要收好
7.Then return the weight to the floor by moving your hips back while bending your
legs.
之後以屁股往後推的方式 同時彎曲大腿 把重量放回於地上
8.Rest a second at the bottom and repeat.
在地面上停一秒休息 之後重複這段動作
Do five reps on the StrongLifts 5×5 program.
跑五乘五的課表做五組
Your lower back must stay neutral to avoid injury.
你的下背必需維持中立 才能避免受傷
Rounding it during heavy Deadlifts is dangerous for your spine.
圓背在過於重的重量時 對於你的脊椎是具有危險性的
It puts uneven pressure on your spinal discs which can injure them.
它導致不平均的壓力在你的椎間盤上 可能會受傷
Always Deadlift with a neutral lower back – maintain the natural inward curve
of your lower spine.
硬舉時永遠要保持下背的中立 你的下背要維持正常的向內彎曲
The fastest way to increase your Deadlift is to improve your form.
強化硬舉最快的方法就是改善錯誤姿勢
By pulling more efficiently, you can use more muscles and Deadlift heavier
weights.
要拉的更有效率 你可以使用更多肌群 舉起更大的重量
This results in more strength and muscle gains.
如此一來你不但增加肌肉 強度也上升了
The best way to improve your form is by practicing Deadlifts with proper form.
姿勢要進步 最好的方法就是在練習時都使用正確的姿勢
This is the definitive guide to proper form on the conventional Deadlift
這就是如何做這個爭議性的動作
作者: ghostforever (呃)   2020-01-09 13:07:00
2.沒有有寫到肩膀後收阿 是與肩同寬抓槓吧
作者: t30604234 (饅頭)   2020-01-09 13:14:00
作者: hjw1023 (彭于晏)   2020-01-09 13:19:00
肩膀後收不就增加行程了嗎? 請指教
作者: lettim28 (82mittel)   2020-01-09 13:27:00
肩膀應該是後收下放 順帶胸會挺背有張力上半身就會比較穩定 小弟鍵盤重訓新手淺見 有錯還請大家指正
作者: skykenny611 (阿透)   2020-01-09 13:31:00
這以前有人整篇翻譯成中文PDF
作者: ghostforever (呃)   2020-01-09 13:39:00
四樓講得比較正確 總之絕不是肩膀後收 原文也根本沒寫肩膀後收
作者: aggressorX (阿沖)   2020-01-09 13:39:00
看文字就能學教練都不用幹了...
作者: ghostforever (呃)   2020-01-09 13:43:00
起始時Pulling the Slack Out 重點是肩胛骨跟胸椎維持張力不被拖走
作者: icemaydays (天若有情)   2020-01-09 14:39:00
事實上這動作不是必要的,要練背或推還有很多很好且不會受傷的動作,因為硬舉而受傷的人我看過太多了,為什麼大家前撲後繼的爭相去做一個容易受傷的動作?不解
作者: yenkuass (YK林)   2020-01-09 14:53:00
硬舉效率高 光這點就值得練 前提是動作正確
作者: azure27014 (戶愚呂秀蓮)   2020-01-09 15:22:00
這跟好幾年前鬍子哥的解說影片幾乎一模一樣
作者: MiniCaT20 (寶寶)   2020-01-09 15:41:00
想問硬舉背部肌力是不是也滿重要的?
作者: yenkuass (YK林)   2020-01-09 22:47:00
是 槓鈴過膝後更是
作者: w0005151 (藍廳)   2020-01-10 01:26:00
RDL效率更高吧,不用做那麼重也有同樣甚至更好的刺激度再專業的人拚大重量一樣容易受傷,館長就滿身傷一般人沒有要靠這吃飯真的不需要大重量硬舉
作者: ppp0978 (你好)   2020-01-19 13:09:00
我覺得手要比肩膀在寬一點 不然膝蓋打不開XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com