[影片] 翻譯-哪四種教練是地雷?by鬍子哥
作者: winiel559 (大漢天威) 2017-03-08 23:33:36
最近板上在討論教練的價值
姑且不論新手需不需要請
鬍子哥表示絕對不要請有以下四項特質的教練
https://youtu.be/o1E61U_5iAg
初次翻譯，翻得不好、不好笑請見諒...
後面一段沒翻是因為翻得很累...又大部分在舉例
簡單來說就是他一直幫學生拆裝槓片
一年後學生連一根槓鈴多重都不知道
姑且不論新手需不需要請
鬍子哥表示絕對不要請有以下四項特質的教練
https://youtu.be/o1E61U_5iAg
初次翻譯，翻得不好、不好笑請見諒...
後面一段沒翻是因為翻得很累...又大部分在舉例
簡單來說就是他一直幫學生拆裝槓片
一年後學生連一根槓鈴多重都不知道
作者: ChinaDogman (支那狗人>.^) 2017-03-08 23:35:00
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">
" target="_blank" rel="nofollow">作者: winiel559 (大漢天威) 2017-03-08 23:37:00
樓上你怎麼了= =
作者: gemihhy (尋找天空之城) 2017-03-08 23:43:00
麻煩你吼，搜尋一下我的賴跟拉茲夫的賴！有種東西叫做住在一起好嗎？是疑神疑鬼到太誇張嗎？無聊
作者: lesfu (拉茲夫) 2017-03-08 23:50:00
一樓乖～～需要來我們家坐坐嗎？一起用家裡的wifi也可以跟我們同ip喔！
作者: poppyhunter (波比獵人) 2017-03-08 23:53:00
後半段沒翻到嗎
作者: gemihhy (尋找天空之城) 2017-03-08 23:59:00
說真的我也是很久以後才知道一根槓鈴多重欸
作者: sb8888 (V5) 2017-03-09 00:03:00
一根20阿
作者: gemihhy (尋找天空之城) 2017-03-09 00:06:00
可是我做leg press機器的時候，其實蠻想知道空的是多重
作者: hermes20372 (ROSE31) 2017-03-09 00:13:00
所以g大是小*(消音）嗎～～～
作者: laizin (╩Rolling Life╩) 2017-03-09 00:15:00
好符合最近的議題
作者: gemihhy (尋找天空之城) 2017-03-09 00:18:00
hermes你可以私訊問小*XD
作者: jay0202671 (Qooq) 2017-03-09 00:20:00
蔬菜很多教練都是在當聊天機器，還有上課前學拳擊然後上課馬上教的==
作者: alan1231005 (五狼) 2017-03-09 00:22:00
大家都愛鬍子哥~
作者: laizin (╩Rolling Life╩) 2017-03-09 00:23:00
不過後面有一段都沒翻..
作者: amyyings (amyyings) 2017-03-09 00:29:00
一樓等級很弱欸！會查ip不會查帳號嗎？叫我家貓去查都知道這兩個帳號是不同人啊......
作者: laizin (╩Rolling Life╩) 2017-03-09 00:29:00
不急不急~
作者: alahuagua (阿拉花瓜) 2017-03-09 00:47:00
感謝翻譯!!
作者: ka0927085443 (奶霜) 2017-03-09 03:35:00
穴穴你
作者: Grecie (容) 2017-03-09 10:50:00
推影片 另外一樓那種只敢開分身來推文的笑笑就好
作者: dakkk (我是牛我反芻) 2017-03-09 11:05:00
槓有好幾種重量 15到20都有^^
作者: WantFxxk4X (超級想Fuck嗜插貓) 2017-03-09 11:37:00
推翻譯好片 有些爛視頻一直被翻譯真的看不下去
作者: acircus (Yeti) 2017-03-09 11:51:00
感謝翻譯
作者: t1213121 (ida) 2017-03-09 12:14:00
G大 一樓搞不清楚狀況你也別亂跟風，同網域這件事懂不懂？
作者: Tribute (Tribute) 2017-03-09 15:23:00
感謝翻譯^^
作者: Wall62 2017-03-10 01:08:00
推翻譯
作者: XXPLUS (隨緣等新車) 2017-03-10 13:27:00
槓重量有好幾種，而機械式軌道式纜繩式地雷支點式，實際操作重量不等於你插了幾格或是放了幾kg槓片，想知道實際推拉頂多重是人之常情，雖然free weight玩家可能嗤之以鼻就是，不過機械式負重也該能客觀討論，而不是講插第幾格