※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1I2g_vB_ ]
作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS
標題: [專欄] 投打「猿」動力 強勢來襲 林泓育╳王溢正
時間: Wed Aug 14 06:15:18 2013
【撰文／王翊亘】
林泓育與王溢正2人，一個早在打職棒第二年時，就奪下年度MVP大獎，卻仍被認為不
足以扛起球隊領導重任；另一個則在不看好聲中，遠渡東瀛發展，卻因一顆觸身球，
落得球迷間的嘻笑嘲諷，最終被解約回台。(攝影／戴嗣松)
桃猿新希望　即戰力左投 王溢正
原以為可以在WBC證明自己的實力，沒想到一顆意外的觸身球，造成許多流言蜚語，這
次再踩上故鄉，王溢正毫不畏懼，只想用他的快速球，帶領Lamigo Monkeys奪下冠軍。
「王膝之」，是在今年WBC熱身賽時，頂著日職一軍身分披上中華隊戰袍的王溢正被封
的綽號，一顆不小心的觸身球，擊中了中華隊「核彈頭」陽岱鋼的膝蓋，他必須頂著
眾人的酸言酸語，回到台灣證明自己的實力。
在台灣打球 比日本壓力還大
「網路上的那些評論，我都知道。」筆者小心翼翼地問王溢正這個問題，他卻答得坦
率。他說：「誰不會投出觸身球？我也不想對陽岱鋼投出觸身球，但就發生了，又能
怎麼辦？」
過去在日本職棒，王溢正較不被台灣球迷注意，但他畢竟是日職一軍等級的球員，加
入WBC中華隊，教練團、球迷都對他有所期待，然而一顆觸身球，卻讓一切變了調。「
要是陽岱鋼不能出賽，王溢正就是全台灣的罪人！」如此言論在網路上充斥，王溢正
內心的壓力，絕非外人所能想像。
陽岱鋼曾說，被觸身球之後，他並不想怪王溢正，誰都不想看到這種事情發生，他也
了解王溢正內心的壓力，甚至在飯店休息時，王溢正還時常到房間探望他，「還問我
要不要吃什麼東西，他要幫我去買『其實我是後輩，他是前輩耶，我都不好意思了！
』」陽岱鋼這麼表示。
好不容易因WBC而有機會在家鄉父老前證明自己，又能跟著同胞們一起為國爭光，王溢
正說：「一開始很開心，但後來覺得，怎麼在台灣打球，比在日本職棒的壓力還大？
」在日本，雖然王溢正頂著洋將身分，但球隊教練與隊友並未把他當成外國人；日本
的球迷對他也很陌生，更別說是台灣球迷了，然而「人親土親」，卻成為他站上投手
丘的壓力。
「我並不是很會上網的人，但憤怒的言論仍會傳到我老婆、朋友耳裡，最終進到我的
耳朵，我只能告訴自己，投好每一顆球就是了，或許之後投出好成績，大家就會對我
改觀。」王溢正這麼說著。
突如其來的解約 令人錯愕
王溢正在2009年接受La New熊隊代訓，雖然在代訓時期，二軍投球成績並不特別理想
，但他優異的身體素質，頂著189公分的高大身材，卻有極佳的協調性，最快球速接近
150公里，讓他被日本職棒橫濱海灣之星看上，代訓結束後，便簽約赴日發展。
在近年積弱不振的橫濱海灣之星，王溢正備受球團期待，赴日第二年就曾被登錄一軍
，即便最終因手傷無法在一軍出賽，但教練團的重視，讓他去年再度被拉上一軍。
桃猿新希望　強心臟 林泓育
他是中華職棒史上最強的捕手砲，也是未來中華隊不動的中心打者，林智勝與陳金鋒
兩大主砲相繼缺陣的情況下，27歲的林泓育，毅然決然的扛起責任，要用他手中的球
棒，幫助Lamigo Monkeys逆轉衛冕。
中華職棒過去曾有許多被人期待的捕手砲，但只有林泓育把期待轉為成績，進入職棒
以來，一直就是Lamigo的中心打者，進入職棒第二年，就以3成21打擊率、22支全壘打
、106分打點，成為史上首位捕手年度MVP。
經過今年WBC洗禮，加上兩大主砲因傷被迫缺陣，這位27歲的年輕重砲，只得肩負起
Lamigo的衛冕責任，今年能否逆勢闖入總冠軍賽，就看他能否再度發揮那天不怕地不
怕的長打火力。
越不好越要更簡單
7月18日林智勝前晚因車禍被迫整個球季報銷，另一主砲陳金鋒仍在二軍調養傷勢，攻
擊表現穩定的陳冠任，復出遙遙無期，許多人都認為，Lamigo今年想要再度打進總冠
軍賽，幾乎無望。
然而，在這不被期待的情況下，Lamigo在明星賽前，卻仍有3勝3負的成績，尤其是對
統一的二連戰，更是接連以大比分擊敗對手，其中擔綱第四棒的林泓育，攻擊狀況反
而比之前更火燙，「我不認為我們已經沒有奪冠機會，棒球場上，沒有絕對不可能的
事！」林泓育這麼說。
今年上半季，Lamigo狀況如同去年一樣，陷入投打低潮，沒來由的戰績低迷，讓整支
球隊陷入低氣壓。某天，來到桃園球場，冰箱上卻貼上一張字條，「越不好，越簡單
，越好。」平常看似對什麼事情都輕鬆以對的林泓育，卻是這張字條的主人，27歲的
他，卻有如此成熟的想法，林泓育儼然已經是球隊的重心。
「其實也沒什麼大不了的，就只是在跟隊友聊天時的想法，寫下來貼在冰箱上，希望
能讓大家放輕鬆。」林泓育雖然說得輕鬆，認為這並不是什麼大不了的事，但他在球
隊的重要性逐漸提升，卻是不爭的事實。
那個除了棒球，就是打電動的大孩子，對於棒球的態度卻如此成熟，當與他年紀相近
的球員，還在為成績低迷煩惱時，林泓育總是淡淡地說，「這不就是過程而已嗎？」
在林泓育的想法，沒有什麼事情是值得焦慮的，高潮也好、低潮也罷，所有的一切都
只是過程，「痛苦會過去，重要的是如何延續好的狀況。」
大比賽認證的強心臟
在網路上，討論起中華職棒的強打者，彭政閔、林智勝、林益全、陳金鋒等人，到底
誰比較強，往往掀起許多論戰，但只要提到林泓育，「心臟最大顆的球員」這個稱號
，卻能讓眾人肯定，沒有人提出質疑。原因就在於，林泓育過去在重要比賽的表現，
實在太亮眼。
其實林泓育在大比賽會有如此好的表現，早就有跡可循，早在業餘時期，他就曾在世
界盃中，擊出代打再見全壘打；對日本時，又有2支安打的表現，幫助中華隊力克日本。
進入職棒後，林泓育依舊用手中的球棒擊敗內心的壓力，2011年總冠軍賽的優異表現
，2012年台日義賽的全壘打，2012年亞洲職棒大賽的致勝一擊，都是他的代表作。然
而對於這些成績，屢屢在事後問起他時，林泓育總會聳聳肩地說：「就這樣啊，今天
面對壓力，不是成功就是失敗，有贏一定也會輸，那幹嘛要強加壓力在自己身上？」
當然，林泓育坦言他也是會有壓力，「但如何把壓力控管在自己可承受的範圍，壓力
反而會變成助力，『這次我輸了，下個打席或之後再討回來就好，這就是棒球比賽的
過程。』」
【完整內容請見《職業棒球》2013年8月號】
http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=470863