1. PTT
  2. MishimaYukio

[問題] 川端康成《古都》的譯本

作者: evergreen666 (泉)   2010-06-01 02:53:44
目前市面上買得到的好像就只有
木馬－唐月梅翻譯
桂冠－高慧勤翻譯
志文－譯者不詳
三個版本
請問大家有沒有推薦哪個版本的翻譯呢？
感激不盡：）
作者: Rishia (湘)   2010-06-04 00:09:00
我讀唐月梅的 翻譯文筆不錯:)
作者: rockbassba (say ハレルヤ~!!)   2010-06-07 23:41:00
狂推桂冠的高慧勤！文筆既美且細膩！
繼續閱讀
Re: [徵召] 楯之會隊員--請用 Repost 格式回文eric61420[請益] 川端康成〈金絲雀〉familyyesRe: [徵召] 楯之會隊員--請用 Repost 格式回文Kirara0903[情報] 川端康成 - 雪國 小說賞析課程Kirara0903會長生日seikuRe: [徵召] 楯之會隊員--請用 Repost 格式回文aishtiff生於死後的三島由紀夫 gatsrjeRe: [摘。] 川端康成。雪鄉RishiaRe: [徵召] 楯之會隊員--請用 Repost 格式回文bookonly[摘。] 川端康成。雪鄉yyoung

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com