Tom Cooper的Medium
https://medium.com/@x_TomCooper_x
他最近會在Medium發戰報或觀察，要不然也可以看他臉書
https://www.facebook.com/keksifarm.hayday
他前天是認為俄軍會步上正軌，因為之前是普委員長搞微操，
現在俄軍有前線總司令，指揮系統會比較符合俄軍的戰略教範 [1]
但是他昨天發的文章回頭探討這位南方軍區司令 Dvornikov 將軍的背景
(結論在最後面，可以END沒關係)
1.
所謂Dvornikov「在敘利亞有作戰經驗」只是媒體的鬼話
因為這位將軍主要的作戰經驗其實是在1990年代的車臣戰爭(當時是團長)
他在敘利亞的時候，從來沒有靠近到距離前線40km以內過
2.
他在2015年被派去敘利亞的時候，是俄軍在敘利亞的最高指揮官
負責籌畫對抗反政府軍的戰略
(俄軍陣地距離ISIS控制區100km以上，所以俄軍沒有打過ISIS)
另外他也協助阿薩德政府重組軍隊
3.
Dvornikov對敘利亞部隊的改組是編成類似BTG的聯兵「旅」，
但是這些「旅」都只是營級單位而已(大部分比俄軍BTG小很多)
然後再把俄軍協助改編過的這些單位湊成一個「第四攻擊軍」
不過Dvornikov始終無法有效攏絡敘利亞的基督徒，或是哈馬省北部的獨立遜尼派民兵
都只能暫時合作幾個禮拜
4.
Dvornikov在2015年十月派第四攻擊軍去攻打拉塔基亞省和哈馬省的叛軍控制區
戰術是利用各種優勢火力，包含俄軍BTG的火炮和俄國空軍，去正面攻擊
但是屢攻不下而且傷亡慘重
曾有一個基督徒民兵在兩天內就損失全部二十幾輛戰車
由此可見Dvornikov此戰指揮能力很差
5.
Dvornikov在2015年十一月底找上伊朗革命衛隊/真主黨陣營求救，
真主黨當時戰況頗佳，頗有餘裕，於是派了兩個比較小的旅去幫忙
在真主黨精兵和俄軍壓倒性空中火力的消耗戰下，
自由敘利亞軍和土耳其裔民兵損失過半，
第四攻擊軍的殘部和真主黨終於成功推進了......10~15公里
北方這裡的戰線此後八年至今都沒有變化
6.
Dvornikov在此同時也攻擊了荷姆斯省的叛軍陣地
但是因為真主黨沒有足夠兵力去幫他打這邊
所以俄軍&阿薩德陣營屢攻不下，毫無進展
這邊的叛軍是直到2017年才透過談判斡旋撤離
7.
Dvornikov並沒有和真主黨緊密協同，而是各打各的
8.
到了2016年八月，Dvornikov的戰果爛到有剩，沒有能夠向普丁交差的東西
普丁原本預期這應該是秋風掃落葉的勝利(譯註：和現在打烏克蘭一樣XD)
俄軍打了十個月，唯一的進展就是真主黨幫忙拿下的兩個小城
相對的，俄軍給予真主黨的支援趨近於零，ISIS在2016年二月發動奔襲的時候，
俄軍也沒有成功幫忙攔截下來，導致真主黨那一戰損失慘重
9.
Dvornikov和其他俄軍將領都是自我意識過高，一直想迫使真主黨接受俄軍指揮
最後還迫使俄國國防部長紹伊古親自去伊朗和敘利亞擦屁股道歉
然後Dvornikov就被撤換了，雖然名義上是拿了一堆勳章
(以上也都有提到Dvornikov的副手，協助阿薩德練兵的Servyukov)
10.
代替Dvornikov的Zhuravlev將軍認真和真主黨合作，
所以成功在敘利亞東部大幅拓展了阿薩德陣營的勢力範圍
他也比較有效的把真主黨整合進阿薩德陣營之中
(譯註：Zhuravlev目前是俄國西部軍區司令)
總結：
俄國前幾天任命的前線總司令是一個廢物中的廢物......
[1] 作為平衡報導，ISW認為這還遠遠沒有解決所有的俄軍架構缺陷