Mavericks' Barnes, Bogut to visit old friends in Warriors
小牛的Barnes、Bogut將重返金州對戰勇士
Andrew Bogut and Harrison Barnes return to the site of last year's ultimate
failure in the NBA Finals when the Dallas Mavericks visit the Golden State
Warriors on Wednesday night.
在明天達拉斯小牛作客金州勇士的比賽中，將是自從去年總冠軍戰
失利以來，Andrew Bogut與Harrison Barnes回到這個球場。
Bogut and Barnes were members of the Golden State team that won a
championship in 2014-15 and came within one victory of a repeat last June
against the Cleveland Cavaliers.
Bogut與Barnes在2014-15球季與勇士拿下冠軍，去年則與克里夫蘭
騎士大戰七戰後落敗，衛冕失敗。
The two frontcourt starters were salary-cap casualties in the wake of the
runner-up finish when the Warriors exhausted basically all available funds on
signing free agent Kevin Durant away from the Oklahoma Thunder for $54.3
million over two years.
兩位中前場大將因為勇士延攬前奧克拉荷馬雷霆球星Kevin Durant
造成薪資空間不足，而來到了小牛，KD與勇士簽下了2年54.3M的合
約。
Bogut was dealt to the Mavericks in July in a swap of future second-round
picks, with Dallas agreeing to absorb the remaining $11 million on the
veteran center's contract.
Bogut在夏天被交易到小牛，換來一個未來的第二輪選秀簽，小牛
將負擔他所剩合約當中的11M。
Bogut, the anchor of Golden State's defense in recent years, contributed an
average of 5.4 points, 7.0 rebounds, 2.3 assists and 1.6 blocks to the
Warriors' cause last season.
Bogut是勇士近年來的防守中樞，上個球季他平均每場能貢獻5.4
分、7.0籃板、2.3助攻和1.6火鍋。
Just seven games into the new year, Warriors holdover Draymond Green assured
Monday night that Bogut is missed.
球季才開始七場，勇士舊將Draymond Green很想念Bogut。
"Defense is just like offense; it's a chemistry thing," Green told reporters
after Monday's 116-106 home victory over New Orleans. "Last year we had Bogut
back there protecting the rim. He's one of the best at that