Thunder-Mavericks Preview
Kevin Durant wasn't in a celebratory mood following Oklahoma City's relieving
blowout victory this week.
昨天的大勝讓奧克拉荷馬雷霆鬆了一口氣，但Kevin Durant並沒有多加慶祝。
Maybe because that's how the Thunder are supposed to win. Also, it could be
due to the way the Dallas Mavericks crashed their party just a few days
earlier.
這也許是因為雷霆實力本來就高出一截，但可能也因為達拉斯小牛曾在第二戰
讓雷霆跌了一跤。
This Western Conference first-round series has shown varying results for
Durant and his championship-chasing team, but the Thunder can separate from
the pesky Mavericks with a win in Saturday night's Game 4 in Dallas.
這組西區第一輪的系列賽結果差異極大，Durant所率領的雷霆目標是總冠軍，
他們有機會在明天拉開系列賽的比數。
While third-seeded Oklahoma City holds a scoring advantage of 66 points
through the first three games, sixth-seeded Dallas earned Monday's 85-84 win
in Game 2 after Steven Adams' buzzer beater was waved off. Durant finished
with 21 points and seven turnovers, making only 7 of 33 shots.
儘管三戰下來，第三種子雷霆的淨勝分是66分，但是第六種子的小牛曾在第二
戰以85-84險勝，Steven Adams在最後讀秒的捕攔不算，Durant在那場比賽投33
中7，拿到21分，犯下7次失誤。
What a difference three days makes.
His seventh made field goal Thursday came on his ninth attempt midway through
the second quarter en route to a 131-102 road win that re-established control