[閒聊] 絲之歌的簡中翻譯是被狗幹過了還是怎樣 qaz556644 PTT批踢踢實業坊

作者: qaz556644 (～喬～) 2025-09-08 13:17:18

是家裡有死人在擺輓聯還是燒蓮花
才能寫出這種狗幹sb文言文是不是
他媽的還不如機翻
皇城幫這狗幹翻譯護航的484吃屌長大的

作者: XROCK (□□□□□□□□□□□) 2025-09-08 13:18:00

狗結還卡在體內呢

作者: qaz556644 (～喬～) 2025-09-08 13:19:00

他媽的打完新手王就切英文版頂不住

作者: kullan (Welcome to Hentai-wan) 2025-09-08 13:19:00

中國翻譯就是喜歡把雅放在第一位但文化素養經不起推敲

作者: YoruHentai (ï¼Šã‚œãƒ¼ã‚œ)ï½‚ ) 2025-09-08 13:20:00

作者: XROCK (□□□□□□□□□□□) 2025-09-08 13:21:00

笑死

作者: qaz556644 (～喬～) 2025-09-08 13:22:00

吃及八長大操

作者: x0003 (鏡子) 2025-09-08 13:23:00

甜爐渣

作者: TokyoSoda (東京蘇打) 2025-09-08 13:24:00

沒人在護航翻譯吧== 是個人都看得出來爛成一坨

作者: lovez04wj06 (車前草) 2025-09-08 13:25:00

舔乳渣雞巴走

作者: tmacor1 (賣冰淇淋的車子) 2025-09-08 13:28:00

官方發文後才沒人護航吧

繼續閱讀