作者:
xy1904312 (NatsuNoHaya)
2019-09-12 10:59:58北捷除了英文路線名把地名和顏色混著用以外
中文路線名是不是也脫離現實？
例如板南線是地名簡稱 精簡三個字
但到了淡水信義線 又不簡稱地名 直接五個字
結果中和新蘆線 又半簡稱半不簡稱
捷運局給的理由是 板南線文湖線沿用大眾習慣
而由先前淡水線和信義線串起來的整條線
簡稱淡信線 大家不習慣 所以就全名摻在一起
但問題是 叫淡水信義線就會習慣？？
本來三個字被硬改成五個字
大家就會那麼勤奮的跟著你落落長講五個字？
在日常生活中 根本很少人淡水信義線的這樣叫
要往淡水方向的就說自己坐淡水線
往信義區就說信義線
啊從淡水坐到信義區怎麼辦？ 我坐紅線
既然捷運局取的名字又冗長又不能深入實際生活
何不適應民眾的習慣 統一以單一地名為主？
日本銀座線也沒叫澀谷淺草線啊= =
淡水信義線 → 淡水線 (T)
淡水較早通車 辨識度也比信義區高
中和新蘆線 → 新莊線 (X)
就中和會跟萬大線搞混 蘆洲又非主線
新莊區內站數多且日治時期三重蘆洲同為新莊郡
松山新店線 → 松山線 (S)
採新店的話 編號也是X 會跟新莊線搞混
松山區內站數同新店皆四站 但松山有台鐵
文湖線 → 內湖線 (N)
捷運繞行內湖站數多 但根本沒進入文山鬧區
板南線 → 板橋線 (B)
板橋跟南港比的話 還是板橋比較有代表性
且縱貫板橋區有五站 不像環狀線只有三站
環狀線 → 環狀線 (C)
唯一非地名取名 惟英文編碼用C而非顏色
淡海輕軌 → 淡海線 (D)
棄用顏色V 改用地名首字D
萬大樹林線 → 萬華線 (W)
中和這個名字全部棄用 以免跟新莊線搞混
而樹林跟萬華來比的話 果然還是選萬華
樹林端那個班距根本悲劇
安坑輕軌 → 安坑線 (K)
A給機捷了 N被用走 採坑的開頭K 跟原本一樣
三鶯線 → 三鶯線 (Y)
三鶯雖也算簡稱 但已經泛用到地名化了
連交流道都用三鶯
不過SAN都被用走了 只好用鶯的開頭Y
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2019-09-13 12:49:00........................
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2019-09-13 12:13:00吵甚麼 全部去在地化 中軸線 北線 南線 學園線 科技線或者叫 鈎吻鮭線 石虎線 黑熊線 梅花鹿線 野豬線 黃裝鳳蝶線進步線 光明線 正義線 團結線 繁榮線滷肉飯線 蚵仔煎線 蛋餅線 大腸麵線 葱油餅線
作者: mash4077 2019-09-13 11:06:00
命名欠缺原則及遠見，才會出現線名有簡稱也有全名，站名有三個中山、方位相反的松江南京
作者: yah13305 (martos) 2019-09-13 09:19:00
這篇我不行
作者:
SHR4587 (SHR4587)
2019-09-13 07:57:00中文線明改顏色，等萬大線那匹新路線通車你就知道問題出在哪了，而且不用萬大線，線再中和新蘆線跟環狀線就有這問題了
作者:
jmt1259 (船槳)
2019-09-13 06:14:00之前用數字就不錯啊
用直通運轉的概念如何?淡水信義線就是淡水線、信義線直通運轉，這樣台北一下子多出好多條捷運線
作者:
nadoka (å°é‚£ 娜豆å¡)
2019-09-13 00:50:00我覺得這沒救吧，還是碰過不講木柵線聽不懂的老人家...
作者:
Komiko (古美門)
2019-09-12 23:44:00沒事找事做
作者:
en5421 (模式生物)
2019-09-12 23:15:00我覺得你問題有點多...而且放大自己是正常的嗎...
作者: amport625 (amport) 2019-09-12 22:39:00
three bird line
作者:
O300 (歐三百)
2019-09-12 22:33:00其實很多人都用顏色分 XD 還有一直要改名幹嘛 支持現在這樣但倒是聽很多人說中和新蘆線是黃線xD
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2019-09-12 22:17:00樓上有問題? 難道你在內湖/木柵要去市區會叫人家搭復興線?
作者:
btm978952 (感冒用斯斯)
2019-09-12 21:05:00我會阿 我喜歡講淡水信義線 你幹嘛以你自身經驗去亂反推別人沒有
作者:
TPDC (Anxuan)
2019-09-12 16:31:00這是從路線的英文戰回中文嗎
其實就是北捷從一開始就沒有固定好路線名，民眾媒體也各講各的還有人會講迴龍線南勢角線，都不知道正式min c名稱
作者:
ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)
2019-09-12 15:13:00板南線那只是藉口,文湖線一聲令下,用久了還不是就習慣
作者:
murasei (小村(￣^￣;))
2019-09-12 15:03:00萬大線在只有一站在萬華
作者:
MiaoXin (妙信)
2019-09-12 14:55:00剛聽到北車的時候不太習慣
作者: jtozukken (t2u2z1k6) 2019-09-12 14:30:00
叫習慣了 改成你這樣真的很亂，不優
主要是以前有些線根本沒連起來（中和新蘆線）、甚至還曾把不同線連起來（淡水新店線），所以才會依據舊有習慣行程今天的局面。
作者:
ezra (plz talk 2 me)
2019-09-12 11:23:00都直接講藍線紅線橘線啦
作者:
aclahm (aclahm)
2019-09-12 11:47:00板南線十幾年前就有了
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2019-09-12 11:55:00板南線說法很久就存在了
作者: da7a61510i 2019-09-12 11:56:00
反正改什麼都會有人有意見
作者:
ciswww (Farewell)
2019-09-12 12:19:00五字太長+1
作者:
gigihh 2019-09-12 12:23:00路線怎麼命名沒關係，像倫敦各種名字規則都有，有像板南線一樣兩個地名組合的貝克蘆，也有環狀線、大都會、中央線、區域線等等，有很簡短的北線，還有很長的漢默史密斯及城市縣，只要各種指示和廣播名稱一致就好了為何會提倫敦，因為歷史最悠久，而且全球捷運或多或少受到倫敦影響，例如metro就是從大都會簡化來的，倫敦的路線圖也是許多地方的藍本
作者:
whistlerhu (Howard the Whistler)
2019-09-12 12:36:00倫敦那個是跟歷史脈絡有關，部份路線名稱是來自國有化前營運的私鐵公司
作者:
edison (edison)
2019-09-12 12:42:00已經習慣的東西改他幹麻,又沒好處
全部改名好了，改台灣黑熊線 藍腹鷴線紅的叫紅鶴線 藍的叫藍鯨魚線 綠的叫綠蛙線
反正講淡水線信義線淡水信義線紅線大家都知道在講什麼不會造成誤解幹嘛硬要改名
作者:
aaronbest (心情悸動Aaron)
2019-09-12 12:58:00推淡信 松店 新蘆線
作者: keita2277 2019-09-12 13:15:00
高捷南港線、寮西線
作者:
kenliu100 (æ¼¢å ¡æ˜¯æˆ‘æ˜¯æ¼¢å ¡åŒ…)
2019-09-12 13:16:00萬華線怎麼聽起來只在萬華而已？
作者:
Jcat (大貓)
2019-09-12 13:19:00改名東西線(藍,東西向)、丸之線(紅,一樣有盲腸)...丸之內
作者: timya (WaitingLee ;-)) 2019-09-12 13:38:00
噓文湖線沿用大眾習慣，明明就花大錢從 柵湖線 硬改的.....要依習慣，直接沿用木柵 淡水 中和 新店 板南 就好了新莊有代表性 因此新店就要棄用? 木柵線沒進文山鬧區棄用~那萬大線根本沒到艋舺又要叫萬華線? 這命名規則比現在更亂~
作者:
aiyowaya (我叫 小 王 子)
2019-09-13 14:20:00台灣習慣用早期港鐵的顏色法 不像東京用顏色及線名英文
倫敦那個命名是來自過去的舊鐵道公司 以前的倫敦地下鐵是一條線一個公司 大亂鬥時代（所以有些位置配置很怪） 你把他想成是日本JR跟私鐵可能比較像 後來逐漸收編整合時維持了當時的公司做線名 跟台灣你們這種一開始就有當地地名跟習慣 且一開始就算是中央政府去規劃的線路取名原因不一樣倫敦地鐵大亂鬥初創時代其實也變相的創造/興起某些地名 因為以前倫敦地鐵私鐵公司的邏輯是 地鐵私鐵蓋到哪哪裡可以炒站邊沿路房地產 所以有一些地區本來並無此名稱 或原先並不有名熟知
作者:
dxdy (=ρdρdφ)
2019-09-13 16:50:00板南線改成板南土城線 文湖線改成文山內湖線 結案
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2019-09-13 17:00:00欠噓? 香港根本沒有用過顏色命名
作者:
dsyover (卡爾)
2019-09-13 17:29:00我跟朋友聊天 就是紅線 綠線不然就是 淡水線 信義線 新店線 這樣
作者: jason112084 (HolyJ) 2019-09-13 18:14:00
瑞德線 布朗線 布魯線 格林線 奧蘭治線
作者:
shter (飛梭之影)
2019-09-13 20:42:00其實新加坡除了環線 (Circle Line) 外，問人回答的幾乎都是顏色居多，他們也不太記路線的正式名稱對於最早通的東西線跟南北線還是知道路線名可是後來的東北線、濱海市區線都只講顏色而已可是也不見他們陸路交通局要把路線名稱都改成顏色線
作者:
htme 2019-09-14 01:10:00現在名稱好好的，照你這樣改才是更亂
作者:
ciswww (Farewell)
2019-09-14 02:01:00現在五字名是可考慮改用較簡短的名字
作者: choper (天痕·偽喬巴) 2019-09-14 14:00:00
推 習慣的三字可不變 但紅線綠線五字真的可改淡水線新店線就好
作者:
SHR4587 (SHR4587)
2019-09-14 21:04:00我就不懂廣播改回播路線名就是最省錢的方式為何有人就是要用一些奇怪又花錢的方式來搞所有人?
作者:
pikakami (我買不起徠卡)
2019-09-15 19:23:00板南線很久了......東急東横線直通副都心線