來源: USA Today
網址: https://tinyurl.com/wgqh8g3
Yankees withholding $26 million still owed to Jacoby Ellsbury, claiming
breach of contract
洋基宣稱Jacoby Ellsbury未遵守合約 扣住欠他的2600萬鎂薪水
NEW YORK — The Yankees’ parting with Jacoby Ellsbury has become a more
bitter divorce.
洋基與Jacoby Ellsbury的分道揚鑣現在變成醜陋的離婚大戲。
Ellsbury’s remaining $26 million is being withheld by the club, which
contends that the oft-injured outfielder violated terms of his contract.
Ellsbury該要拿到的2600萬鎂薪水被洋基球團扣住，他們說這位常常受傷的外野手違反合
約。
According to a person familiar with the situation, the Yankees claim that
Ellsbury received outside medical treatment without the club’s permission.
根據熟悉狀況的消息人士透露，洋基球團宣稱在沒經過球團准許的狀況下，Ellsbury接受
了外部醫療處置。
The treatment occurred on multiple occasions and the club only became
recently aware of what it views as a breach of contract.
這些處置發生過許多次，洋基球團是到最近才知道這些被視為是違反合約的行為。
On Friday, the New York Post first reported the Yankees’ stance on
withholding the balance due on Ellsbury’s seven-year, $153 million contract.
星期五的時候，紐約郵報首先報導了洋基要扣住Ellsbury的7年1億5300萬鎂合約上還欠的
金額。
Two days earlier, the Yankees released Ellsbury, who had one year left on his
guaranteed contract, plus an option for 2021.
兩天前洋基釋出了Ellsbury，合約上他原本還有一年，2021還有選擇權。
Now, the roughly $21.1 million owed to Ellsbury in 2020, plus a $5 million
buyout of his final contract year, is a matter of dispute.
而現在，原本2020他大概可以拿的2110萬加上500萬鎂買斷他的最後一年合約，變成有爭議
了。
The Yankees have made no official statements regarding the status of
Ellsbury's contract.
洋基球團目前還沒有對Ellsbury的合約狀態發表正式聲明。
Yankees general manager Brian Cashman informed Ellsbury and his agent, Scott
Boras, via letter of the club’s decision to transfer his contract to a
nonguaranteed deal according to the source.
根據消息來源，洋基總管Brian Cashman發了一封信給Ellsbury跟他的經紀人Scott
Boras，通知他們要把Ellsbury的合約轉成非保證的決定。

不請個24HR保全顧嗎

24HR去當保全?Puig自己才21HR

24小時啦誰跟你24轟

法律野球 另外一場真季後賽要開始了?

如果官司打了好幾年才定讞 那這薪資空間怎麼算?

今年季候真精彩

洋基搞這齣令人傻眼

爛約省錢新方法.這樣其他球團會不會跟進

剛好把FA都擋在門外

如果有白紙黑字 也還好吧合約如果有寫 那就不好說了

吱吱不是也告過球員不依計劃接受治療和檢查？領先全球

休賽季搞這個 今年的FA......不過又是波拉斯 嗯 可以理解

想耍賴不付錢啊

傷多久了怎麼最近才知道....

MLBPA 應該會出來戰到底 此例一開以後大家都賴皮

PAYROLL肯定照算 爭的是要不要實付這26M

還有這招

球員自己違約的話就沒什麼好說的

…合約上是載明，需要接受球團認證的醫療機構，另外他自己去找那個醫師也有些爭議好嗎，別看到黑影就開槍

今年季後不無聊

洋基這樣有點難看

這樣FA球員和洋基簽的意願會降低吧

如果合約有寫明 我不懂難看的點是？

難看的點是啥？ 自己不按合約走 怪球團？

上面一些人講得好像都看過合約內容 也知道做了什麼外部醫療處置但不知為什麼 這次想幫Boras加油

我是不信Boras 會讓這種事發生啦，名聲直接毀於一旦

有點不要臉 我說洋基

有什麼不要臉的？合約有寫就應該不需要付啊～又不是2600塊，鄉民還可以幫忙出

這年頭照合約走變成不要臉???

要打完官司確定勝訴後才能扣錢吧 能這樣自作主張扣錢嗎?

就看合約內容啊 又不是說你不付就能不付

搞不好這件事是Ells自己來的，連Boras本人都不知道

不付你錢你告我，錢先付你我告你，先拿錢的輸了多賠利息，就這麼簡單，有甚麼問題？

boras自己是律師出身 因該會想辦法幫ellsbury脫困八 玩玩合約上的文字遊戲之類的

錢不可能拿不到 這是很嚴重的事重點是洋基要付還是保險公司要付現在洋基也只是先寄信給Boras看他同不同意當然Boras絕對不可能同意 接下來就是法律攻防戰了

一切在商言商而已 講不要臉真是笑死人了

一堆人好像都覺得違反合約內容不重要之類的 笑死我也覺得洋基一定是覺得有勝算才會想打這場仗啦

...一堆人急著帶風向。先看下去好嗎

美國謝長融

想也知道洋基一定有相關證據 判斷有一定成功率才玩這個的

我也覺得洋基有足夠證據...26m不小.但也不是nyy吞不下去的金額 要是合約有規範禁止球員私自去外面做治療那這只是順水推舟而已..NYY蠻會做人的.過去沙胖因觸身球而導致投不滿局數.洋基還是給了他到該局數的激勵獎金.以nyy的信譽來說.我比較信他 XD

洋基的處理手法還要靠鄉民來定奪，我也是笑了

每隊都有規定的醫師名單 球員若要尋求名單外醫師的治療必須先獲得球團的許可

不喜歡洋基但這次支持 這球員不可能不知道都打了幾年 私下求醫最好不知道不可行

洋基比較會做人? 那當年a-rod獎金被取消又是怎麼回事?

禁藥啊 不然呢

先猜小帥哥故意違規恩返(x

A-rod都找高層致歉了

Boras是經紀人不可能同意 要走法律程序了

可愛表示：尋求第二意見錯了嗎

客家洋基

笑死 簽爛約然後再耍賴XDDDD

現金人就律師出身的 當然咬死你合約

慢慢告吧，看哪個大咖FA敢去你基今年大物全在Boras手上還敢跟他對著幹，真蚌

怪不得有些FA 完全不考慮洋基 真的很難看

樓上 洋基也不一定要Boras的 倒是沒洋基抬價?還有尊重合約很難嗎 合約拿出來 上法庭見真章

洋基球團是到最近才知道這些被視為是違反合約的行為。

Boras也是律師啊

認為違反合約不重要的真的呵呵，是否覺得法律也不一定要

遵守

整件事情的狀況看起來是保險公司不付錢 釋出之後 想辦法找條文扣薪水啊

( ￣口￣)/喔~~喔喔~~喔喔~~喔喔~爪爪

看推文 難怪有人能大大方方嗆有白紙黑字嗎

喔喔喔 不管啦不要臉不要臉 嘎啦嘎啦

說真的，若真的違反合約，應該要連過去薪資一起追討最重情況，在洋基期間的所有薪水含利息全部討回來

吃相難看

真難看

吃相好看

就事論事很難吼，就合約禁止的事，他做了，洋基當然也會想少虧一些，好啦，洋基就是該死

應啦幹

如果真的違約 那球隊怎麼會吃相難看...

邏輯很簡單啊 只有洋基吃相難看 這樣有解釋到嗎

看了PTT才知道一堆人不是沒簽過合約 就是簽約都不看內容的

其他隊:可惡小輪 NYY:難看 智商?

很多人比球團懂 現金人位子該換鄉民坐了

違約不能扣薪？ 什麼吃相難看

這種球員趕快弄掉沒話說吧

違約也要看法律效果是什麼，以本案而言，除非他找其他醫生跟傷好不了有因果關係，不然要不付錢很難吧可以確定的是其他FA要跟洋基簽約前，想必會三思

吱吱又領先了 宇宙吱

小帥哥辛苦了祝勝訴某隊輸不起的嘴臉真難看

看到洋基連違約都可以轉彎 真了不起

三思？ 不行 我得找個可以讓我違約的球隊www

球員違約就醫有要到扣2千6百萬薪水?這符合比例原則嗎?

爭到不必全額付就賺了啊 懂玩的都這樣

合約又不是你簽的你哪知道內容有什麼要符合比例原則的話那領了就該健康上場啊

哪裡辛苦了，躺得很辛苦嗎XD

爽領薪水還辛苦，笑死

鼓迷終於可以出來透透氣了

不用看什麼合約內容,球員如果要找非球隊指定醫療機構,需要球隊同意這是MLB勞資協議規定的,所有球員都適用

找有問題診所 還要扯什麼三思

阿合約怎麼做就怎麼來阿 還是簽合約前只看到大約 內容都不用遵守

找看看之前有沒有類似的例子

結果一堆基黑跑出來透氣

有阿 之前的例子是川哥跟梅子打官司然後梅子輸了 乖乖付錢 不過川哥當梅子總教練前應該沒有三思啦 他超想Der

笑死了 躺的很辛苦

違約又不等於自動解約，基迷要當鍵盤大律師之前要不要多讀點書

看到洋基邏輯都轉彎了

當鍵盤大師的不都是你們基黑嗎？

酸的最厲害的就是最怕NY成功擺脫Ells那份薪資的人啦是哪隊在怕把id搜一下就知道了就不多提惹

對不起我也是看到「小帥哥辛苦了」這句真的噴笑XDDD

那對當初也是一堆人不想付熊貓薪水啊~可惜合約沒有地方可以發揮吧~哈哈扯簽合約會三思也是很好笑~不如仔細看看合約內容實際球團未同意不能找其他醫療機構..也能扯到沒醫好所以不能說有關係..那考試作弊被抓到..說我也沒考多高分啊..所以不能罰我..用電子偷暗號也沒打多好..吃禁藥也沒打好..都沒有得到益處..所以不能罰我這樣嗎

某s就小丑啊

沙胖那觸身球是幫隊友出頭報復 可以說是休息室授意的

不是休息室授意的 胖子大尾後就是中二講義氣NY休息室不會授意這種事 會這樣講應該不是NY迷XD

合約有白紙黑字載明的條款，依約行事有什麼錯？而且球員尋求醫療必須經球團同意，即必須在球團認可的醫療機構進行治療，這是MLB勞資協議的條款，只要是MLB的球員都必須遵守。NYY照做有什麼問題？

跟外國人打過交道就會明白，他們非常遵守合約規定的合約內容白紙黑字都是雙方合意簽署的，權利義務都清楚違反規定那麼違約的後果外國人也不會跟你客氣的NYY是大球團你覺得他們沒有經過法律顧問團研究過會冒險？真的違反規定Boras頂多是爭取不要全扣減少損失吧而且case by case，你覺得Boras會傻到因為ells案例，旗下球員的詢價就跳過NYY嗎？

我比較有興趣是接受了什麼"外部醫療處置"??

講洋基難看的法律常識呵呵 合約白紙黑字被抓到就別哭 不然是要簽辛酸的喔

無知最大聲，呵講得好像Boras沒有法律團隊一樣如果看字面就能判斷對錯，那法官給國文老師當就好了

自打臉?

欸不是都自己判決了怎麼又轉回來了?

醫生出來說他治療的不是運動傷害了他的說法可信的話就沒違約問題

哇abc挺太鼓偷暗號 在這裡確批評洋基不會做人 真不是蓋的雙標真香

雙方都有違反合約之嫌，的確是簽辛酸的

果然是紅襪最強間諜