[外電] 乳摸: 馬林魚要巨人出2億5千萬鎂買Stanton

作者: pneumo (超☆冒險蓋)   2017-12-01 10:00:41
蔣蔣去哪裡大戲繼續中....
翻譯若有錯,請不吝指正,謝謝
來源: The Bleacher Report
網址: https://tinyurl.com/y7dz7n6t
Giancarlo Stanton Trade Rumors: MIA Want Giants to Pay $250m of Star's
Contract
乳摸: 馬林魚要巨人出2億5000萬鎂買Stanton
The Miami Marlins have agreed to lower their asking price in trade talks for
Giancarlo Stanton with the San Francisco Giants—provided the club picks up
$250 million of the $295 million remaining on his contract.
馬林魚同意降價,與巨人談Stanton的交易
作者: vigilante666 (vigilante666)   2017-12-01 10:02:00
295million應該是29500萬美吧......?
作者: Sulstan (翼鵬)   2017-12-01 10:04:00
等於簽了第二位Barry Bonds...
作者: vigilante666 (vigilante666)   2017-12-01 10:05:00
應該是2億5000萬......差一個9差很多啊大哥0
作者: Sulstan (翼鵬)   2017-12-01 10:05:00
250 million應該是兩億五千萬美金
作者: pujos (lks)   2017-12-01 10:05:00
巨人這麼凱歐Q.Q
作者: appshjkli (貓肉球)   2017-12-01 10:09:00
巨人快上
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2017-12-01 10:09:00
吃85%耶
作者: pujos (lks)   2017-12-01 10:10:00
巨人這包吃下去,Jeter+99分,幾乎一步到位了剩陳那張,還不用清外野相對有價值的合約
作者: sunnydragon7 (香腸)   2017-12-01 10:12:00
巨人有能力吃而且巨人缺砲,巨人快上
作者: mirrorlee (mirrorlee)   2017-12-01 10:18:00
之前就有傳聞說他比較想去道奇或巨人 這條件看來很有機會
作者: phoenix286 (糰子大家族)   2017-12-01 10:20:00
巨人預算多少啊?查了下現在也差不多160M了
作者: jackys313 (BenZoby)   2017-12-01 10:23:00
包這麼多應該還要送新秀吧...
作者: bonjovi0930 (Ben)   2017-12-01 10:29:00
道奇新秀很多真要換應該也不輸.但薪資可能創史上最高
作者: chenghow (C大調)   2017-12-01 10:46:00
十年2.5億鎂,這樣感覺好像不會貴,但看出的新秀如何惹
作者: christie777 (檢哥)   2017-12-01 10:47:00
要丟新秀還要吃85%+的薪水,真的很有事
作者: AZBTPATONY (AZBTPATONY)   2017-12-01 10:49:00
巨人超缺大砲的 打線一堆鳥槍 比紅襪慘巨人整體其實不錯 就缺個大砲
作者: Roshiel (Roshiel)   2017-12-01 10:50:00
只要健康的話,十年2.5億鎂的確不貴,只要健康的話....
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2017-12-01 10:55:00
再殺點價吧,馬林魚吃這麼一點
作者: sam9595 (帕帕)   2017-12-01 10:55:00
巨人幹嘛簽一個躲迷來呀 搞不好怪力男根本不想去嘖嘖
作者: acd51874 (Iwakuma)   2017-12-01 10:58:00
巨人FO已經到LA,跟蔣家的代理人talk talk
作者: secpeda (secpeda)   2017-12-01 11:00:00
巨人簽了棒子爺的期間 一次WS都沒拿下
作者: Timekeeper (Yanks)   2017-12-01 11:02:00
快去巨人
作者: jack50087 (jack凱)   2017-12-01 11:05:00
巨人不錯啊 離家近又偶數年
作者: BKD   2017-12-01 11:14:00
2億五千萬鎂 夭壽 這我家十代吃穿不用煩惱了
作者: Sechslee (キタ━━(゚∀゚)━━!!)   2017-12-01 11:16:00
打的好2020還是會跳啦 不知道薪資分配是怎樣 巨人吃在後面的話 搞不好沒吃到多少
作者: triff (triff)   2017-12-01 11:22:00
還沒到三十三啊!(誤)
作者: LucasDuda (徐府千歲)   2017-12-01 11:26:00
不吃那麼多你以為這包新秀的水準換得到嗎XD
作者: seekforever (sadnessflower)   2017-12-01 11:27:00
不是就說Stanton的價值跟合約差不多?
作者: bestteam (wombat是胖胖熊)   2017-12-01 11:28:00
跟A-ROD那包比少了戰力但省更多錢
作者: seekforever (sadnessflower)   2017-12-01 11:28:00
所以就是這包=45M的意思
作者: bestteam (wombat是胖胖熊)   2017-12-01 11:29:00
不過A-ROD當初比他更強更有價值就是了
作者: mirrorlee (mirrorlee)   2017-12-01 11:34:00
健康是關鍵啊
作者: tigertiger (虎虎)   2017-12-01 11:45:00
這意思是合約丟出來換一袋球還沒多少球團有意願接收?
作者: kuyung (無敵暴龍)   2017-12-01 11:49:00
丁e丁er果然聰明 找最容易搶劫的Evans來談交易
作者: nightrider (十一月雨)   2017-12-01 11:54:00
躲迷跑去巨人 是不是跟襪迷跑去洋基類似
作者: alanlee0502 (cowboy111)   2017-12-01 11:59:00
巨人還有空間嗎
作者: acd51874 (Iwakuma)   2017-12-01 12:02:00
打爛毒十年,打好爽三年,怎麼算都不划算
作者: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2017-12-01 12:04:00
差不多要成定局了吧 巨人缺外野新巨星正式時候
作者: seekforever (sadnessflower)   2017-12-01 12:09:00
去年丟waiver就沒人撿了啊某程度上說明這約沒多少surplus value
作者: mirac1e (月下美人)   2017-12-01 12:19:00
這包感覺比A-Rod划算 至少前五年應該沒什麼問題
作者: AZBTPATONY (AZBTPATONY)   2017-12-01 12:28:00
沒丟太多新秀 或是丟的新秀沒養好 爽三年 也爽最差就變大倫 卡10年薪資
作者: austin7037 (austin7037)   2017-12-01 12:45:00
巨人衝啊
作者: four5 ( )   2017-12-01 13:01:00
巨人應該會拿到了,吃薪水不是問題
作者: bbwwman (bbwwman)   2017-12-01 13:05:00
要史99保持健康是不是誤會什麼了
作者: IQIQ200 (小黃)   2017-12-01 13:28:00
史99有幾次傷蠻衰的吧
作者: Eddward (Eric)   2017-12-01 13:40:00
吃這麼多薪水還要丟新秀 巨人應該再叫馬林魚多出點
作者: borriss (松)   2017-12-01 13:43:00
大魚用3年不到75M 後45M還可以延遲給
作者: bkm1 (殷仔 加油!!!)   2017-12-01 17:27:00
感覺大魚一年不吃怪力男5~7M 很難換到任何新秀說真的 一隻棒子無法改變鳥槍球隊 但一年30M 可以卡死一隻球隊薪資 而且還10年 怎麼看都很冒險....
作者: vaughn (草哥哥)   2017-12-01 19:04:00
大城市球隊,需要看板球星
作者: lkkgotyy (MartinL)   2017-12-02 10:58:00
偶數年巨人起飛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com