Paul Andrew O'Neill(出生於1963年2月25日，俄亥俄州哥倫布)是前大聯盟右外野手，他
曾經效力於辛辛那堤紅人隊(1985-1992)與紐約洋基隊(1993-2001)，並五度贏得世界大賽
冠軍。
少年時期與紅人隊生涯
身為俄亥俄州哥倫布市本地人與Brookhaven高中畢業生，O'Neill與他的家人都是紅人隊
的球迷。在紅人隊的Crosley球場即將走入歷史前，六歲的Paul O'Neill曾戴著打擊頭盔
並拿著玩具球棒於球場照相。O'Neill長大後將像對手匹茲堡海盜隊的Roberto Clemente
一樣成為一名右外野手，並且穿上21號球衣。
O'Neill的大聯盟處女秀在1985年9月3日，並且在第一個打席就揮出一壘安打。1989年一
場於Veterans球場出戰費城費城人隊的球賽中，O'Neill無法將一顆一壘安打球接進手套
內，於是他用左腳將球踢回內野，阻止了跑壘者Steve Jeltz奔回本壘得分。Jeltz隨後利
用爆投得到分數，但是這個插曲成為了大聯盟史上最知名的"烏龍球"之ㄧ。播報員開玩笑
的說:"辛辛那提孟加拉虎隊(NFL球隊)打電話來了!" O'Neill為1990年紅人隊贏得世界大
賽冠軍的成員之ㄧ。1985年至1986年間他也曾於波多黎各冬季聯盟的聖胡安地鐵隊與馬亞
圭斯印地安人隊打球。
洋基生涯
1992年11月3日，紅人隊將O'Neill交易至洋基隊換得Roberto Kelly。1994年O'Neill贏得
打擊王，同年在最後一位打者被三振結束球季後，洋基隊贏得美聯東區冠軍，並且領先第
二名6場半勝差。下一個球季，洋基再度打進季後賽，在O'Neill剩下的職業生涯中，洋基
隊每個球季皆打進季後賽。O'Neill是最後的洋基王朝不可或缺的成員，他幫助洋基隊奪
得1996，1998，1999與2000年的世界大賽冠軍。1996年世界大賽第五戰，O'Neill沒收了
亞特蘭大勇士隊Luis Polonia打出幾乎要形成長打的球，使得洋基隊以1比0贏得比賽勝利
。
O'Neill最著名的是他的嚴苛評論，他似乎從來不因自己的表現而感到滿足，並且以球場
上的情緒而聞名; 當他對自己的表現感到失望或是對裁判的判決感到憤怒時，他會攻擊茶
水桶或是摔球棒。他的激進言論不但被媒體與球迷讚賞同時也被批評。
O'Neill被洋基球迷視為1990年代洋基王朝的靈魂人物。洋基老闆George Steinbrenner也
因O'Neill對球賽的熱情與熱愛而替他取了"戰士"這個綽號。O'Neill從不放棄，並且不斷
試著讓自己更進步。不論是在右外野或是在球與球之間練習揮棒，或是其他額外的練習，
Paul會盡其所能的做到最好。
2001年世界大賽第五戰，O'Neill獲得了也許是棒球史上最動人的告別場面。當時比賽進
行到第九局，洋基隊以2比0落後，O'Neill站在右外野，全場球迷呼喊著他的名字。該局
結束時，球迷依然繼續為他喝采。O'Neill眼框中泛著淚水，脫下球帽，洋基球場的觀眾
又給予他另一次的喝采。最後洋基隊以3比2贏得該場比賽，但是卻以3勝4敗輸掉了這個系
列賽。自從O'Neill於2001年世界大賽退休後，他的21號背號就未曾被任何洋基球員使用
，據推測他的背號將會被退休。洋基隊後援投手Latroy Hawkins在2008年球季曾短暫的使
用這個背號，但是受到許多洋基球迷的批評後，於2008年4月16日將背號換成22號。如此
更加暗示了 O'Neill的21號將會被退休。
退休後
自2001年退休起，O'Neill擔任紐約洋基隊賽前與賽後節目的球評，同時也是YES Network
的主播。
成就與瑣事
* O'Neill的曾祖母Mary Clemens是別名Mark Twain的Samuel Clemens的表姐妹。他
的姐妹Molly O'Neill則是紐約時報的餐廳評論家。
* 在17年職業生涯中，O'Neill累計成績為.288平均打擊率，281支全壘打，1269分打
點與2105支安打。
* O'Neill於1994年以.359打擊率贏得美國聯盟打擊王。他同時也曾於1991，1994，
1995，1997與1998五度獲選明星球員。
* O'Neill曾在1995年的"歡樂單身派對"標題為"眨眼"這一集中客串演出自己。劇情
包含詼諧的模仿電影"The Babe"中，Babe Ruth曾答應一位生病的男孩會為他擊出全壘
打的場景。Kramer答應一位殘障的男孩，O'Neill將會在一場比賽中打出兩支全壘打以
換回一張卡片。
* O'Neill是大聯盟史上唯一一位歷經三場完全比賽並且都贏球的球員。三場比賽分
別是1988年Tom Brown，1998年David Wells與1999年David Cone所締造的。O'Neill
在2001年成為在一個球季中擊出超過20支全壘打，並且盜壘成功20次以上年紀最大的
球員。
* 1999年10月27日，O'Neill的父親Charles "Chick" O'Neill在洋基隊與亞特蘭大勇
士隊進行的世界大賽第三與第四場比賽之間過世。第四戰O'Neill仍然上場比賽，並
且幫助洋基隊橫掃勇士隊。 O'Neill的父親曾於二次世界大戰時擔任傘兵，並且曾於
低階的加州聯盟投球。Paul在退休後出版了Me and My Dad: A Baseball Memoir。
* O'Neill自2006年開始在Yes Netwok擔任球評。
* O'Neill是業餘鼓手，曾與John Mellencamp同台演奏，並且曾在慈善網球錦標賽中
與Jim Courier一同表演。
* 2007年，O'Neill在洋基球場出席了他的第一次退役球員日，並且參加退役球員賽
。他在第一個打席揮出了紮實的中右外野一壘安打。下一個打席則擊出右外野方向
帶有一分打點的德州安打。
* O'Neill使用The Who合唱團的"Baba O'Riley"作為在洋基球場上場打擊前的出場音
樂。
原文
http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_O%27Neill_(baseball)