原文網址：
http://www.surrenderat20.net/2018/12/127-pbe-update-new-emotes-loot-assets.html
文章來源：https://game.upmedia.mg/LOL/text.php?SerialNo=53732
翻譯作者：Bahamut 孫文
傳說之痕在na奴役孫文粉絲團(測試服資訊)：https://goo.gl/7PZ1Zl
上報遊戲圈粉絲團(英雄聯盟資訊)：https://goo.gl/RWQvxy
今日的測試服更新已經推出囉！本日主要的更新內容有：「S9 第一季」各牌位表情，以
及許多平衡調整！
【全新表情】
S9 第一季
戰爭英雄 魔甘娜 紀念系列
【海克斯系統】
血月典藏罐
內含 1 x 高級造型碎片 + 2 x 隨機造型碎片
（獲得神話造型、神話造型碎片、寶石機率 1.5 倍）
尊爵不凡 點券
可於活動期間內購買並兌換相應獎勵
【平衡改動】
【英雄】
鄂爾
【鄂爾在 12/04 PBE 已有諸多大型改動！】
基礎數值
成長生命回復由 0.16 提升至 0.18。
基礎物攻由 67.72 提升至 69。
活火爐 (P)
【新增】鄂爾會額外獲得 10% 額外物理防禦及額外魔法防禦。
【調整】可開始升級道具之等級由 Lv11 延後至 Lv13。
殞落王者強權【新】
【鄂爾的傑作】
相較【殞落王者之劍】額外效果：物理攻擊 +15、攻擊速度 +15%。
盧登脈衝【新】
【鄂爾的傑作】
相較【盧登回音】額外效果：魔法攻擊 +30、魔力 +250。
火山脈動 (Q)
緩速效果由 40/45/50/55/60% 減少至 40%。
熾焰吹息 (W)
最大生命基礎傷害由 10% 提升至 12%。
凱特琳
鎮暴射擊 (Q)
基礎傷害由 30/70/110/150/190 提升至 50/90/130/170/210。
對後續敵人造成傷害由 67% 減少至 60%。
王牌射手 (R)
施放距離由 2000/2500/3000 提升至 3500。
庫奇
火箭轟擊 (R)
基礎傷害由 75/100/125 提升至 90/115/140。
克黎思妲
基礎數值
基礎物攻由 62 提升至 67。
成長物攻由 3.6 提升至 4。
成長攻速由 3.5% 提升至 4%。
赦罪穿刺 (Q)
基礎傷害由 10/70/130/190/250 提升至 20/85/150/215/280。
崔絲塔娜
爆炸射擊 (E)
冷卻時間由 16/15.5/15/14.5/14秒 縮短至 12/11/10/9/8秒。
汎
死亡通緝 (R)
【新增】現在此技能發動期間 瞄準翻滾 (Q) 的冷卻時間將縮短為一半。