Re: [閒聊] BO的說法

作者: canomvp24 (scorpiholic)   2016-07-06 13:07:37
※ 引述《s981229 (s981229)》之銘言:
: 請問各位30召喚師們
: 假設在打金V升金IV的BO
: 會說 金V BO 還是 金IV BO 呢?
: 又或是金I要升白金V的BO
: 會說 白金V BO嗎?
: 是講 即將要升的牌位 還是現在的牌位
: 好像沒有個統一的說法 UGH
認真回一下
BO的全名就是 Best of #
顧名思義就是在#場次中表現的比較優秀人的或隊伍
所以#通常都是奇數
以上廢話
BO在LOL裡面有個中文稱呼叫做"升降賽"
意思就是你贏了就進入輸了就淘汰
也就是說妳今天銀牌要上金牌
那你打的就是金牌Bo5
要舉例的話
LMS升降賽你贏了話就進入LMS
輸了話就淘汰
甚至NBA冠軍賽也可以用Bo7來看
因為就是best of 7
這7場中表現較好的隊伍就是總冠軍
懶人包:
當妳銀1要升金牌 這就叫金牌bo5
也可以說我要打金牌bo5
至於我要打升金五的BO5這是錯誤的用法
因為"Bo"本生就有升降賽的意思了
妳這樣說的話中文就會變成
我要打升金牌的金牌5升降賽
這樣就會有一種脫褲子放屁的感覺
用國文來說的話這就叫做贅字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com