【裁判字號】 D0084
【裁判日期】 民109.04.10
【裁判案由】 Fice 申訴 Railway 板主 zxcc79 案
【裁判全文】
申訴人 Fice 不服板主 zxcc79 水桶判決，
　　經審閱其文章、該板板規與站規，做出判決如下：
───────────────────────────────────────
主　文
申訴案駁回。
───────────────────────────────────────
說　明
一、
依本組檢舉案，文章代碼 #1UVQSGGP 辦理。
二、
援引 Railway 板規 #1UARpKy4 (Railway)：
1.發文要求、名詞定義、與板規效力
1.1 本板發文、推文標準如下：
1.1.1 本板討論主題涵蓋軌道運輸及週邊相關議題，但下列議題已有專板，
請盡量至專板討論，例：
列車時刻記錄、歷史時刻等，請洽RailTimes板
車票買賣或轉讓，請洽THSR-Ticket或各地方板
問路請洽Map-Guide板
對於無軌的BRT系統，不是本板之討論範圍，請盡量至MRT板或Bus板
只限本國的即時運行情報可以發文，國外之即時運行情報請至置底討論區
但重大事故經由當地媒體報導者不在此限
3.請共同維護板上討論秩序，討論時請注意網路禮儀
3.1 涉及強迫他人接受自己觀點之行為，如惡意刪除推文或短時間內大量發文或筆戰等
5.罰則
5.1 板主處分前、推文警告後，板友自行更正不予處分；情節輕微者，刪文勸導處理
5.1.1 第一次：文章：刪文＋禁言1天；推噓文：禁言1天
三、
引述違規內容：
作者 Fice (Fice) 看板 Railway
標題 Re: [問題] 漢語拼音可以放過站名地名嗎
時間 Fri Mar 27 10:00:45 2020
四、
判決說明：
1.
檢視使用者 Fice 之文章內容，
為使用台語文字(亦有人稱為台閩漢字、台羅字)回文討論車站命名方式，
板主 zxcc79 認為文章主題圍繞在討論語言、拼音議題上，與 Railway 板關係薄弱，
經推文提醒後仍未見改善，判定使用者 Fice 違反板規，裁定刪文水桶處分。
小組認為，
文章內容與後續編輯文章之回覆確實偏向討論政府選用漢語拼音作為命名標準的適當性，
與 Railway 板主旨"涵蓋軌道運輸及週邊相關議題"關係薄弱，
故板主 zxcc79 以 Railway 板規1.1.1認定違規並無不妥。
2.
關於 Railway 板規3.1的部分，
雖然使用者 Fice 的整篇文章內容皆用台語文字發表，
但這屬於國家政策認可的臺灣各固有族群之自然語言，
而非火星文、注音文、錯字文...等字義辨別困難之內容，
在板規未特別規範發表文章之語言、文字等前提下，
難以認定此行為屬強迫他人接受其發表之台語文字文章；
惟小組認為其文章內容與後續編輯文章之回覆，
可能涉及板規3.1所述之"筆戰"等行為，板主 zxcc79 於判決公告中亦有標註筆戰事項，
故板主依 Railway 板規3.1裁定其違規亦屬正當。
綜上所述，
本案維持板主判決。