[心得] 行過死蔭之地-A walk among the tombstones Raist PTT批踢踢實業坊

作者: Raist (悶油瓶好帥阿阿阿) 2012-05-10 00:04:40

行過死蔭之地—A walk among the tombstones (1992)
(再一次的，我手上的中譯本連標題都寫錯了 among 寫成 along :p)
事件起源

作者: Galileolei (那個誰誰誰) 2012-05-10 10:18:00

推薦這篇文章我很喜歡這本我覺得寫得超級好綁架撕票然後馬修一一拼湊回來以及定位很多地方都有呼應(我記得啦^^a)很開心看到ps 的訊息我也來找找看資料

作者: Raist (悶油瓶好帥阿阿阿) 2012-05-10 19:59:00

只是不確定消息的真實性 >"< 要請G大協助調查了 XD

作者: splash0832 (Common People) 2012-05-11 09:55:00

很棒的心得！感謝分享原文^^

作者: Galileolei (那個誰誰誰) 2012-05-11 14:52:00

我大概找了一下 12年前就想拍男主角預定是福伯現在有點像是重新啟動這個計畫但是不確定卡司了＠＠

作者: Raist (悶油瓶好帥阿阿阿) 2012-05-11 20:23:00

原來如此難怪討論板有人在講Indiana Jones 囧rz

作者: kuraturbo (賴在你給的床上（誤）) 2012-05-30 04:50:00

去卯他XDDDD

作者: d185422 (003) 2012-08-02 03:12:00

這本把D&D翻成龍與地窖非常歡樂XD 次文化名詞難為翻譯了

作者: Raist (悶油瓶好帥阿阿阿) 2012-08-08 13:52:00

樓上沒說我還沒發現咧 XDDDDp.178 「最極限的地窖與龍」 XDDDDDD

作者: musicfire (小翰) 2011-05-02 15:36:00

最近才開始從頭看馬修史卡德系列，現在正看到第十一本惡魔預知死亡，看完行過死蔭之地有在想是不是也在暗示他要走進戀愛的墳墓了

繼續閱讀