作者:
kk9430167 (kk9430167)
2017-11-07 11:44:43韓綜《團結才能火》花蓮空軍基地旁開空拍機 警察怒罰
https://star.ettoday.net/news/1047109
ETtoday
記者蕭采薇／花蓮報導
南韓旅遊節目《團結才能火》由鄭亨敦、金成柱、安貞桓、金勇萬主持，Rain擔任最新一
集的嘉賓，6日抵台錄製三天節目。7日他們起大早，搭火車到東台灣花蓮遊玩。不過韓方
預計在抵達的花蓮車站使用空拍機拍攝，但由於該地旁邊就是花蓮空軍基地，屬於飛航禁
航區。因此也驚動警方到現場，預計將開罰35萬到150萬元不等。
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908687.jpg
▲韓綜《團結才能火》RAIN、鄭亨敦、金成柱、安貞桓、金勇萬到花蓮拍攝外景。（圖／
記者黃克翔攝）
《團結才能火》在台拍攝第二天，一大早鄭亨敦、金成柱、安貞桓、金勇萬和Rain搭乘自
強號南下前往花蓮，將展開第一次在台灣的鐵路旅行。花蓮車站也早有南韓工作人員接應
，並先行測試空拍機。然而該地因鄰近花蓮空軍基地，實有戰鬥機經過，基於軍事機密考
量屬於飛航禁航區。加上台鐵已全面電氣化，更是嚴禁在周圍使用空拍機，避免因機器墜
落而造成交通事故。
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908768.jpg
▲花蓮車站鄰近空軍花蓮基地，常有戰鬥機飛過。（圖／資料照／記者林世文攝）
看到南韓電視台工作人員在現場測試，花蓮地方民眾和媒體們好意上前提醒此地不宜使用
空拍機，但因語言不通，雙方對話雞同鴨講外，更爆出些許火藥味。最後也驚動警方到現
場。雖然正式開拍時並沒有使用，但「空拍機」起飛是事實，因此預計將開罰35萬到150
萬元不等。
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908679.jpg
▲RAIN（牛仔衣）、鄭亨敦（白衣）等一行人抵達花蓮。（圖／記者黃克翔攝）
7日天氣晴朗，氣溫預測更是高達30度，不僅Rain穿上了短袖上衣，鄭亨敦也穿起了短褲
。難得來台，他們也碰上了台灣鐵路有名的「誤點」，不過一群人到月台後玩興漸開，臉
上也開始出現笑容，並輕鬆地聊起天。他們於上午10點16分抵達花蓮，從月台就有民眾包
圍迎接，興奮喊道：「是RAIN！」
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908683.jpg
▲RAIN（牛仔衣）抵達花蓮後，被不少民眾認出。（圖／記者黃克翔攝）
《團結才能火》節目宗旨是跟團旅遊，藝人將與一般民眾一起旅行、共桌用餐、搭乘遊覽
車，據其中一名旅客透露，只要上官網申請就有機會參加旅行團，不過報名人數很多、競
爭激烈。據悉，他們除了觀光野柳、九份、花蓮，也會前往宜蘭旅行。
作者:
cov (泥)
2017-11-07 11:46:00亨敦看起來好累
作者: Sanish (o(‧"‧)o) 2017-11-07 11:46:00
語言不通，所以團隊都沒翻譯嗎?
作者:
lovelybi (哇係天蠍座)
2017-11-07 11:47:00製作組太瞎了吧!!宜蘭行程該不會又有溫泉、烤鴨N吃(詳見吃貨48小時HOT組或國際篇LaLa&鄭俊英)XDDDD
作者:
FUN629 (豬豬)
2017-11-07 11:49:00Rain穿這樣看起來好熱....
作者: Ycosmos (cosmos) 2017-11-07 11:50:00
怪，沒翻譯嗎？
不知道，因為滿高調的也以為是有跟觀光局合作，如果有的話感覺有點掉漆XD
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2017-11-07 11:56:00台灣的公家機關從來沒有橫向聯繫,還會互扯後腿
作者:
allenxxx (fufuxxx)
2017-11-07 11:57:00前陣子公平會開罰那家大外商,第一個跳出來的是誰?
作者: joyc06u6 ( ) 2017-11-07 11:57:00
製作組好瞎
作者: vaniya (煩人的機票) 2017-11-07 11:57:00
既然都起飛了~還是該罰吧~~來之前應該要先做好功課不要觸犯當地的法規~沒做好功課得製作組就認了吧而且來台灣進行拍攝應該都是有事先申請~就算申請單位未言
起飛前要先確認當地法規以及用軟體確認是否能起飛這個會罰應該無爭議了
作者: vaniya (煩人的機票) 2017-11-07 11:59:00
明，基於自保製作單位還是要問清楚那些設備在哪裡可用不可用~沒有做好確認結果在不該起飛的地方起飛那就認了吧
作者: asunyyi 2017-11-07 12:00:00
記得繳完罰款再離開... 空拍機本來就很容易觸法
作者:
bake088 (苦夏)
2017-11-07 12:01:00這個太誇張了 根本就是故意的 那邊也沒景點
作者:
juan4zi (紫)
2017-11-07 12:07:00不過我還蠻好奇韓方會不會裝傻ww
作者:
may88011 (台中楊伊湄)
2017-11-07 12:08:00傻眼
作者:
bake088 (苦夏)
2017-11-07 12:08:00韓方來台灣到底哪裡來的優越感 當年還是韓國主動斷交的
作者:
bake088 (苦夏)
2017-11-07 12:09:00開來國外也不懂得尊重當地人 真的很跩不怕得罪人
作者:
emissary (也無風雨也無晴)
2017-11-07 12:11:00開罰後如果他們不繳直接回韓國，想知道台灣能怎樣？
作者:
tn161 2017-11-07 12:14:00製作組有點誇張
作者:
lamirk (Lamir)
2017-11-07 12:15:00製作組很扯，當地法規應該早該探知的，而且沒請導遊？
作者: vaniya (煩人的機票) 2017-11-07 12:15:00
製作組沒做好功課該罵~但要上升到韓方故意或有優越感就不必了吧~~中立點討論會比較好~~
作者:
dayno (zero)
2017-11-07 12:18:00製作組事前都沒有做探勘和溝通嗎?真的很扯來台灣居然沒有地陪或翻譯也是扯
作者: white234 (修貝) 2017-11-07 12:20:00
搞不好開罰了 結果是觀光局繳的
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-11-07 12:22:00觀光局要幫忙出吧
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 12:22:00空拍機不只是機密問題，更是安全問題，你隨便起飛沒申請
作者:
may88011 (台中楊伊湄)
2017-11-07 12:22:00覺得雖然當年韓國主動斷交還把台灣大使館送給中國很惡劣但跟這件事沒關係吧？ 當年斷交的人也不是他們啊= =
作者:
dayno (zero)
2017-11-07 12:22:00反串推文扯到優越感和台韓斷交的也是神扯的邏輯XD
花蓮好像是軍民合用機場 就算不熟空軍 也應該知道民航機場附近空域的規定吧
我看TWICE他們在越南那集就很多空拍機的鏡頭 我覺得他們就是想用就用根本沒先了解一些規範
誰會蠢在在軍用機場旁玩drone , 製作祖瞎了..
作者:
peggy0410 (lorene0410)
2017-11-07 12:28:00沒翻譯跟地陪也是很迷......
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 12:29:00真的別說機場，新聞內文就有寫台鐵周遭也是禁止使用就算不知道機場在附近，他們要拍的標的物是車站就一定在禁飛範圍...而且根本不必法令也該知道這樣很危險...
作者:
juan4zi (紫)
2017-11-07 12:31:00越來越覺得韓方裝傻可能性很高XDDD
作者:
dayno (zero)
2017-11-07 12:31:00真的要請公務機關好好執行罰款，讓他們繳了才能走
我覺得就是明知故用！記者跟民眾語言溝通再怎麼障礙，也不可能連不能飛都講不清楚
作者:
peggy0410 (lorene0410)
2017-11-07 12:32:00裝傻又沒差 搞不好罰金也不是他們繳XD
作者:
dayno (zero)
2017-11-07 12:32:00光空拍機能不能用在哪裡用，就明擺是製作組沒做好功課
作者:
jur1512 (jun)
2017-11-07 12:32:00確實覺得韓國的工作人員真的有優越感....
作者: mapple9 2017-11-07 12:33:00
就算語言不通，居民和媒體都好意阻止了，也該覺得不對勁先搞清楚狀況吧
作者:
may88011 (台中楊伊湄)
2017-11-07 12:37:00講個no fly應該也聽得懂
作者:
pinknote (Oversea Job)
2017-11-07 12:38:00明知故用+1 有點扯
被罰好像不太意外，如果換我們去韓國的烏山或群山空軍基地旁邊玩無人機搞不好也被罰
作者: tsubasau4x 2017-11-07 12:39:00
工作人員先到達，就算語言不通比手畫腳也有個大概
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-11-07 12:40:00又要幫忙買單了 = =
作者:
sunwit (..)
2017-11-07 12:40:00不知道會不會先通知海關先限制出境.不然過幾天就都跑了
作者:
sy1995 (北屯松本潤)
2017-11-07 12:44:00最好乖乖繳錢 別跑
拍節目怎麼可能到海外沒翻譯啊，而且不是還有導遊地陪之類的嗎
作者:
angolli (單細胞)
2017-11-07 12:45:00亨敦QQQQ
作者: AP6WU06 (06) 2017-11-07 12:45:00
蠻誇張的
作者: yui30407 (yui30407) 2017-11-07 12:47:00
這點基本功課應該要做吧～花蓮空軍基地最好google不到~而且那邊三不五時有戰鬥機再飛也是事實就不信韓國可以這樣玩
作者:
NSlice (N片)
2017-11-07 12:47:00韓方態度不敢恭維...到國外拍攝不查好當地法令，被當地人
作者:
NSlice (N片)
2017-11-07 12:48:00勸阻還"起火藥味"，擺明就不想配合懶得溝通啊
作者:
new262 (內有精華)
2017-11-07 12:50:00假裝聽不懂？
作者: leepan33 2017-11-07 12:51:00
總該有隨行翻譯吧！傻眼。
作者:
areett (萬雷哥)
2017-11-07 12:52:00國防部說履勸不聽就擊落是真的可以嗎XD
作者: uvmap (uvmap) 2017-11-07 12:52:00
韓國有優越感，去中國他們敢這樣嗎？
我剛剛簡單估狗就找到各國空拍機規定了(韓國也有)，然後整個韓國電視台找不到台灣法規？？
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 12:55:00機場的確是有配槍可以擊落，但應該是要入侵機場範圍
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2017-11-07 12:55:00關於鐵路旁使用空拍機，韓國節目很多在九份也照飛
作者:
areett (萬雷哥)
2017-11-07 12:55:00政府已有可以投射捕捉網的無人機可以依法擊落空拍機了
作者:
lanMys (Mys)
2017-11-07 12:56:00韓國人有守法的思想嗎?
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 12:58:00九份那段真的很奇杷，其實理論上連人都不該走在那...不過那邊也不只空拍機了，天燈也是一直放...
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2017-11-07 12:59:00所以說連台灣人自己在九份都這樣亂搞了
作者: aliquer 2017-11-07 13:00:00
必須罰，韓方再怎麼囂張，政府都要硬起來
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2017-11-07 13:00:00以韓國綜藝來講使用空拍機是很稀鬆平常的事，理性看待整件事就是工作人員沒有事先查好，直接想把整個景象納入鏡頭...其他什麼主觀問題自大等等就不用討論了
作者:
sy1995 (北屯松本潤)
2017-11-07 13:03:00也有可能為了鏡頭裝不知道想呼嚨過去
作者: kisxxxx19 2017-11-07 13:07:00
製作組好扯
作者: dg7158 2017-11-07 13:08:00
總覺得這段播出的時候會剪進去
作者: ab32110 (月夜水) 2017-11-07 13:14:00
有看到新聞 這很誇張耶
作者:
Cervelli (威助向日葵)
2017-11-07 13:16:00到時候有播出畫面 還不是要在吵一次....
別說台灣以外的第三國啦，韓國國軍的烏山基地、群山基地、首爾（城南）基地都不一定能這樣玩了
作者:
Cervelli (威助向日葵)
2017-11-07 13:24:00不是不一定 是一定不能吧 軍事基地耶
作者:
NYYLG (欲戴王冠 必承其重)
2017-11-07 13:26:00不信他們去歐美或日本也敢用這種態度對人
作者: greta107 (green) 2017-11-07 13:30:00
韓國光青瓦台周遭 都不能這樣了 何況軍事重地台灣軍警 其實可以直接開槍打下來的沒必要勸導 外國人就是該遵守當地法律如果不懂 就要先搞懂再來
作者:
NYYLG (欲戴王冠 必承其重)
2017-11-07 13:31:00他們這節目組是第一天做節目嗎 去國外要用空拍機 都不用確認能不能用 想用就用 當自己家?
作者: greta107 (green) 2017-11-07 13:32:00
不需要因為是外國人 就讓自己國家的法律低頭友善卻不該放縱違法 讓外國人已為台灣隨便以
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2017-11-07 13:33:00花蓮車站離空軍基地還有一段距離..軍警要想直接開槍也不容易..畢竟空拍機沒有到基地那去
作者:
YiRong3 (YiRong)
2017-11-07 13:36:00覺得有優越感+1
作者: poui0567 2017-11-07 13:37:00
好扯喔
作者: minionsll 2017-11-07 13:40:00
節目組沒有會中文？ 七星潭旁邊就軍方基地啊 當地人都提醒了 還用誇張 你當台灣自己自家啊 民眾都提醒了 節目組 是怎樣啊拜託台灣軍方 一定要硬起來開罰 ！
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2017-11-07 13:41:00我比較好奇的是帶團的到底是韓國導遊還是台灣地陪語言溝通是多~~~~~麼不良聽不懂??還是又是記者媒體
作者: minionsll 2017-11-07 13:42:00
如果這件事變成台灣節目做到青瓦台用 空拍機 我不信韓國民眾 不怒
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2017-11-07 13:42:00在寫字著墨上澆油
作者: minionsll 2017-11-07 13:43:00
政府該硬就硬好嗎 花蓮很多地方本來就 禁飛地區 機場跟軍方都在那韓方是怎樣優越感嗎 當台灣第三國家啊 靠
作者:
bake088 (苦夏)
2017-11-07 13:46:00最近韓方來台灣負評很多了吧 想問原因而已 台韓現在關係不好嗎？而且勸阻畫面都上台灣新聞了 是不是應該在離開台灣前給個說法記者不擋下來之後就全世界公開了喔？ 哈韓也要愛國啊
作者: minionsll 2017-11-07 13:49:00
除了開發 節目組應該公開跟台灣道歉吧
該罰就罰 韓國有些藝人是不錯 其他很多地方不覺得多好
作者:
IiTK (*0*)
2017-11-07 13:52:00製作組太誇張 ==
作者:
juan4zi (紫)
2017-11-07 13:58:00請問有勸阻畫面的新聞連結嗎XDD 想看當時有多誇張- -
作者:
pf775 (pf775)
2017-11-07 14:01:00韓國人來台灣真的一堆爭議
國防部長馮世寬之前說無人機闖機場一律打下來，不知道包不包括這種呢這種事情不到愛國層級啦，該罰的罰就對了
作者: thereisno (alternative) 2017-11-07 14:15:00
活該
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 14:17:00回H版友，應該不算，因為他當時說的是入侵機場內不必回報
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 14:18:00可擊落，其實機場外應該也可以，但等接到通報再出來射擊應該人也早跑走了...所以機場外的還是以警方開罰單為主
所以基地附近的情形也問問部長好了沒事，單純好奇他的回答
作者: minionsll 2017-11-07 14:27:00
太魯閣跟 機場還有空軍 差很多台灣政府只同意你在太魯閣區域飛
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 14:28:00有機場，申請應該不可能過的...不知道是一開始就打算便宜
作者: minionsll 2017-11-07 14:28:00
你卻在車站開始用 節目組難道沒做功課嗎
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-07 14:29:00行事矇混過關、還是導演臨時想加火車進站畫面...
作者: minionsll 2017-11-07 14:29:00
太魯閣國家公園 跟 機場位置 跟空軍基地位置 跟車站位置 距離差很多 地圖都看的出來根本就臨時起意 想要飛 就飛 你當自己家啊 韓國飛也是要提前申請的好嗎而且台灣民眾苦口婆心 跟你說車站不能飛 你硬要飛 根本就白目
作者:
YiRong3 (YiRong)
2017-11-07 14:31:00新聞寫警方到場rain等人已離開，也無發現使用空拍機....嗯....有種要被搓湯圓搓掉的感覺
作者: minionsll 2017-11-07 14:33:00
原來馮部長說要把空拍機打下來 講空話的 好軟的部長呵呵
作者:
silogane (inspiration)
2017-11-07 14:38:00該罰就要罰 太魯閣跟車站距離差很遠
作者:
areett (萬雷哥)
2017-11-07 14:39:00對空拍機專用的無人機應該要隨時在機場附近準備上場才對..
這件事如果傳回韓國 韓國人不會覺得丟臉嗎 很沒水準
作者:
juan4zi (紫)
2017-11-07 14:44:00照片都這麼清楚了,還想蒙混過關嗎? 真的很沒水準..
製作單位根本想拍就拍 若在韓國他們敢這樣違法拍攝?
作者: galloon (Maktub) 2017-11-07 14:52:00
覺得製作組很扯+1
剛剛才看到日本也發生空拍機砸到小孩的新聞這東西就是很危險 連日本主播都說 怎麼又來了
作者: asunyyi 2017-11-07 15:19:00
挖~也不是第一次拍外景了 太魯閣跟車站怎會是一樣不要用是外國人當藉口 根本就有愧於自己的專業 超失格
作者: poui0567 2017-11-07 15:21:00
感覺他們有優越感+1 來其他國家 應該事先調查好能不能拍攝吧 更何況還是台灣的軍事基地...
作者: juanes 2017-11-07 15:42:00
製作單位應該多做點功課吧
作者:
ckuser (風建時代)
2017-11-07 15:52:00有沒有會韓文的朋友幫忙弄一下啊QQ 這個太扯了啦
作者: as205986 (tiffany) 2017-11-07 15:57:00
很扯欸 有夠不尊重==
作者: minionsll 2017-11-07 16:56:00
電視台都拍到畫面 民航局是沒看到嗎????????東森都有拍到 韓方在車站用空拍機的畫面 政府還不開罰開罰~?????? 快點罰啦~~~~ 等下出境 罰款是誰要繳?韓方 真的有夠嗆喔 人家民眾警察都好心跟你說 不能用y硬要拍 韓國人是怎樣 白目耶
作者:
YiRong3 (YiRong)
2017-11-07 17:13:00看新聞前面真的是讓人滿生氣的....那口氣....
作者:
o51018 (少時 懷挺!!)
2017-11-07 17:21:00來台灣就是要遵守台灣的法規 這不罰說不過去了
作者:
asdfg567 (生存是規則，不是選擇。)
2017-11-07 17:28:00不過韓國人作事一直這樣根本不意外 也不是第一次發生韓國人還是得靠包裝 不然走到哪 都會被全世界討厭跟中國人沒兩樣
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2017-11-07 17:44:00馮世寬：什麼？我當部長只是想拍偶像劇，想拍一百分的偶像劇！（扯喉
作者: yijing 2017-11-07 17:55:00
製作者好扯 而且這種節目怎麼可能沒翻譯製作組
作者:
jinyi (.....)
2017-11-07 18:01:00韓網有出新聞，製作方有回應。 但回應讓人覺得.....
我沒理解錯他們是怪台媒嗎… 不是他們自己公開行程嗎 傻眼
真的罰的到嗎？我們行政效率差到中國遊客來幹一堆破事開罰前就跑了的新聞不少啊，也不像歐洲會跨國寄罰單不繳就禁止再入境
作者:
ckuser (風建時代)
2017-11-07 18:17:00好想知道韓評XD 韓國民眾怎麼看他們在海外違規這個事實
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-11-07 18:18:00哈哈哈 所以是誰的錯阿 XDD
作者: minionsll 2017-11-07 18:21:00
當然是韓方 如果今天沒有台媒畫面佐證 只靠監視器 可能還沒法判罪東森的畫面一清二楚 賴也賴不掉韓方 少在那邊嘴 道歉+罰款 才能出境
作者:
giantbody (giantbody)
2017-11-07 18:39:00該罰就罰
作者: minionsll 2017-11-07 18:50:00
台灣的國防部是睡著了嗎 四點半跑去爬山嗎
我只能說這次製作組好樣的，在自己國內都違法的事情跑到國外幹，哈哈哈哈
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2017-11-07 18:52:00這應該還不會需要到國防部出來報告......
作者: greta107 (green) 2017-11-07 18:54:00
婚禮那是個人隱私為主 車站是公共安全 外加鄰近軍事區
婚禮那件事的重點不是個人隱私，而是婚禮現場坐落在韓國總統府周邊的禁航區內我上面提到韓國國軍首都防衛司令部，就表示那件事並不只是隱私問題
#1Q0OsKxP (Gossiping) 我有在這篇整理空拍的爭議點（雙宋婚禮空拍事件，同時也有提到本次事件）簡單來說，雙宋婚禮也是鄰近軍方管制區，還是總統府周邊的管制區
作者: soul0202 (mia) 2017-11-07 19:34:00
看新聞不是沒有翻譯在旁邊，是翻譯是豬隊友，姿態擺超高
作者:
arazu (arazu)
2017-11-07 19:46:00該罰就罰給推
作者: i50523 (媚媚) 2017-11-07 19:51:00
翻譯也是講不聽
作者:
eternia0920 (我ä¸æœƒç”¨æ°´çƒ(￣□￣||)a)
2017-11-07 19:55:00沒先做好功課? 韓綜不是都很嚴謹的嗎? 應該是明知故犯吧?不然就算真的沒查法規 到了現場當地人都說不能用了還照常起飛 根本就是不甩別人只管自己的作法啊....
作者: minionsll 2017-11-07 19:58:00
好像沒開罰喔 警察放他們走了。 要民眾檢舉才會開罰。現在沒人檢舉 所以不會開罰 韓方
作者:
FuYen (赴宴)
2017-11-07 20:01:00翻譯是韓國人?
之前韓國節目來台拍攝也沒什麼問題啊，是這個製作組有問題，認真也覺得韓國的工作人員還是保鑣之類的不知道是在囂張什麼
作者: Sanish (o(‧"‧)o) 2017-11-07 20:20:00
在中國這樣搞，說不定早被抓起來了
作者: pudings (文案很難想) 2017-11-07 20:36:00
我覺得根本是便宜行事，不可能現場沒有翻譯的。
作者:
new262 (內有精華)
2017-11-07 20:37:00希望有人檢舉 每次都看到這種新聞 有被軟土深掘的感覺
作者:
trottro (寧=靜)
2017-11-07 20:50:00支持依法行事!!!但台鐵有名的誤點很丟臉耶
作者: aliceliu333 (0000) 2017-11-07 22:27:00
有升空就罰!!! 尤其機場真的很危險!!!!!!!
作者: zshanmn (夾子) 2017-11-07 22:28:00
希望該罰就罰，不要被搓掉
作者:
Ryder (Zero to Goal)
2017-11-07 23:02:00青瓦台附近不能拍照會被阻止 政府請一定要罰款
作者:
hsiangp (小蘋果)
2017-11-07 23:22:00上面有版友是不是誤會什麼了XD 九份沒有鐵路也沒有火車站啦
作者:
snownow (雪紋)
2017-11-08 00:45:00我想應該是指平溪站，韓國人現在來台的必遊景點之一啊不對，它叫十分站XD"
作者: rossiwen (呦) 2017-11-11 04:30:00
製作組落漆