劇 名《想停止的瞬間：About Time》
════════════════════════════════════
官 網 http://program.tving.com/tvn/abouttime
════════════════════════════════════
電視臺 tvN
════════════════════════════════════
首 播 2018年5月21日
════════════════════════════════════
時 間 每週一、二韓國時間21:30 (台灣時間20:30)
════════════════════════════════════
集 數 16集 (每集約70分鐘)
════════════════════════════════════
編 劇 秋惠美 新人編劇
════════════════════════════════════
導 演 金亨植《Sign》《幽靈》《奇怪的保姆》《第二個二十歲》
════════════════════════════════════
演 員 李相侖《第二個二十歲》《通往機場的路》《悄悄話》
李聖經《奶酪陷阱》《Doctors》《舉重妖精金福珠》
金桐俊《鄰家律師趙德浩》《閃耀的恩秀》《Black》
林世美《購物王路易》《完美的妻子》《Two Cops》
韓昇延《Secret Love》《青春時代1、2》《終極羅曼史》
金路雲《學校2017》
════════════════════════════════════
簡 介 一個能看到別人和自己壽命時鐘的不幸女人，遇到了一個輕而
易舉就能暫停她的時間的男人，展開了實現愛情魔法的瞬間的
奇幻故事。 cr.KKTV 難以抗劇
════════════════════════════════════
直 播 官網 http://www.tving.com/live/player/C00551 需跨區
愛豆網 http://tinyurl.com/y92pht89
════════════════════════════════════
台灣中字 5/22起
KKTV 每週二、三 09:30 更新
https://www.kktv.me/titles/00000338
愛奇藝台灣站 每週二、三 10:00 更新
http://tw.iqiyi.com/v_19rrd1whdo.html
CHOCO TV 每週二、三 10:00 更新
https://bnc.lt/MuAd/pGaxy8DHbN
FriDay影音 每週二、三 更新
5/26起
LINE TV 每週五、六 12:00更新
════════════════════════════════════
企劃意圖 https://i.imgur.com/o4j9Rb4.jpg
翻譯製圖cr.百度李尚允吧＠Weibo
════════════════════════════════════
海 報 https://i.imgur.com/AnYdyTA.jpg
https://i.imgur.com/t0w2Po8.jpg
════════════════════════════════════
人物關係圖 https://i.imgur.com/OOAa22z.png
翻譯製圖cr.李相侖溫暖台灣站@FB
════════════════════════════════════
角 色 李道河 李相侖飾
https://i.imgur.com/fQ12ktw.jpg
崔Michaela 李聖經飾
https://i.imgur.com/v4s94dx.jpg
趙在侑 金桐俊飾
https://i.imgur.com/jPouFl4.jpg
裴秀奉 林世美飾
https://i.imgur.com/VnvfcjJ.jpg
全聖熙 韓昇延飾
崔偉鎮 金路雲飾
https://i.imgur.com/tWMV2oc.jpg
https://i.imgur.com/9KT6o7y.jpg
https://i.imgur.com/1N3W39R.jpg
翻譯製圖cr.百度李尚允吧＠Weibo、李相侖溫暖台灣站@FB
════════════════════════════════════
預 告 https://youtu.be/XzNVj-61woU 卡司篇
https://youtu.be/Msa9GMebWEI (中字) @KKTV
https://youtu.be/Gr0LiFXKr1s 兩人相視篇
https://youtu.be/9sT7pAjDx3M 兩人相遇篇
https://youtu.be/eEHAJycxWW8 (中字) @KKTV
https://youtu.be/_PhnTLP2Izg 偷看篇
https://youtu.be/3iYXeUvNp1U (中字) @KKTV
https://youtu.be/mpcPAxYAl7k 愛情來了篇
https://youtu.be/pJVwTlSNiHw (中字) @KKTV
https://youtu.be/1TEJeF3tH3Q 50秒預告
https://youtu.be/NcoQlvOl59o (中字) @KKTV
https://youtu.be/1wj_64Qptn8 4分鐘長預告
https://goo.gl/5DQGJU (中字) @KKTV
════════════════════════════════════
分集預告
第一集 https://youtu.be/Q2aOsfD6Qfs
第二集 https://youtu.be/18Lk5ihpDYQ
第三集(15s) https://youtu.be/OzZ1LdBlrsM
(30s) https://youtu.be/Oo6fmOxrLGs
════════════════════════════════════
花 絮 https://youtu.be/QMKQNxYGyIo 讀本會(中字) @KKTV
https://youtu.be/S4Prv3yUT3g 首次拍攝花絮 (中字) @KKTV
https://youtu.be/aQCIzI9naNs 預告拍攝花絮
https://youtu.be/UDa1oNu9vhQ (中字) @KKTV
https://youtu.be/s9J7e0mO5S0 於曉光客串花絮
https://youtu.be/gcbP8djW6a4 (中字) @KKTV
https://youtu.be/qiuDgPQwsDg 記者發布會完整
https://youtu.be/oTT6stoJvkc4 (簡中字相侖cut) @百度李尚允吧
https://youtu.be/G_M8YdCxSy8 EP1-2 海南拍攝
https://goo.gl/qZTGd4 EP1-2 海南拍攝 (中字) @百度李聖經吧
════════════════════════════════════
OST
Part1
曲目：奇妙的事 演唱：金藝智
https://youtu.be/0CqvIDJWk6w
════════════════════════════════════
劇照 cr.官網、官方FB及IG
https://i.imgur.com/GFPAVoS.jpg
https://i.imgur.com/PZ4Sy4t.jpg
https://i.imgur.com/3CTeyki.jpg
https://i.imgur.com/XitRYEi.jpg
https://i.imgur.com/PJKLX4M.jpg
https://i.imgur.com/0p2THBa.jpg
https://i.imgur.com/XAvGTZp.jpg
https://i.imgur.com/6AGhkFz.jpg
https://i.imgur.com/JNDMOa4.jpg
https://i.imgur.com/yTo7bG5.jpg
════════════════════════════════════
收視率 集數 播出日期 AGB 全國 AGB首爾圈 TNmS 全國
EP01 18/05/21 1.766% 2.249% 2.8%
EP02 18/05/22 2.103% 2.842% 2.4%
EP03 18/05/28 % % %
EP04 18/05/29 % % %
════════════════════════════════════
播出片段 cr.tvN [email protected]
鐘停止了，難道我死了？
https://youtu.be/QQ4_FFxJPIY
讓與於曉光的會議順利，用紙鶴來回報？
https://youtu.be/sGwmhQF0lC8
李聖經向著李相侖前進(ft.姜棟元、全智賢、孫藝珍)
https://youtu.be/VXlY_XXb4CA
李相侖的檢查結果？言行不一致
https://youtu.be/hVSLQngVThQ
李聖經演唱的音樂劇《西便制》- 活著
https://youtu.be/E4u6ooyGGYU
原曲(2014版) 車智妍、尹詩英
https://youtu.be/uWw3a1g4J4M
原曲(2017版) 中譯歌詞
https://youtu.be/zhz4IzkiW1A
海淑老師講解戀愛技巧
https://youtu.be/4zUpd8LdSt0
能緊貼在身邊的最佳方法是…
https://youtu.be/c08cWX0U2mw
'你喜歡我?' '我需要你'
https://youtu.be/UhTx7OlguF8
爽快的金景南
https://youtu.be/aVxxdZmvpPQ
握著手就會發生的事情...
https://youtu.be/tLyBcheSvhA

先幫推一個

新手上路 有任何建議都可以跟我說 謝謝~~~ ><

推新手上路，恭喜初次開直播文，讓我想到當年第一次開直播文好緊張XD

推~~~愛豆網址 http://tinyurl.com/y92pht89

推推!!

純推不追，先養肥點再看^^

推一個新手上路! 很緊張我知道XDDD

韓劇版的live文都整理的好專業，隔壁陸劇版都輕鬆開live，來這裡看的我好汗顏啊XDD

是沒有硬性規定要整理多少啦 可能是因為開播之前通常會有出現X月新劇之類的情報文...開直播時就會順手拿情報文做改編...

推推~第一集好看!李聖經配李尚允，超乎意外的好適合

推推

推一個

推

推

推，每次該集播完後當天晚上還可以上水管在TVN Drama頻道複習精彩片花唷

聖經妹妹也有客串試鏡那段～

看了試鏡片段覺得桐俊好帥xD

想要每集聖經唱歌的音源啊...希望能出正式版本

推

韓評對兩位主演的演技不太有善，要多多加油了友善(O) 有善(X)

推

推第一集好看，覺得金桐俊很適合男二啊!反而覺得原本的選角沒那麼合適

李聖經先不談，對李尚允的演技，真的略失望，希望隨著劇情推進越來越好。

最後一幕牽手那裡 時間是在增加耶

人設本身讓他心理太複雜了 又要加一點可愛搞笑的元素可能也是相侖要去磨練一些的地方~ 但也有看到一些情緒轉折上也都有做到 期待越來越好~沒錯~牽著手就增加了 最後那段的畫面很令人心動>//<

李相侖怎麼這麼愛皺眉XD

整體劇情覺得好看，有種看漫畫的感覺，這二位主角外型很搭，火花就慢慢來吧……李尚允很少接這類的角色，可以接受慢慢溶入啦，畢竟是專業演員XD

兩人滿搭的～

劇情塞的小笑點很可愛XD 期待後面可以看到焦慮道河的反轉 還有可愛聖經

最後一段有點心動了 滿期待接下來的發展

我原本都想的很唯美時間增加是因為彼此，但是忽然發現水管底下已經在討論米卡時間會增加可能是因為在取走道河的時間(而所以米卡目前也看不到道河的時鐘)><

米卡時間增加我有登楞（？）了一下，因為這種生命時間數量化的假設本來就會遇到總量（命定的時間）會不會改變的問題。鐘點戰是直接把時間等同於金錢。但這樣暫停的時候算誰的？XD還不確定要不要放飛這部的時間邏輯XD

說不是男主的時間給了女主!? 到現在還看不到男主的時間*說不定

樓上們討論值得在意!!!看到時間多了也憨了一下

這齣不少機智監獄的演員客串跟出演啊

對~XD希望符合邏輯 但又很怕XD原本不知道有總量這件事 這種題材我以前剛好也沒看過

花絮中字 http://tinyurl.com/yaeq3cu4

如果時間真的是從道河那邊過去的那後面就有的虐了但是目前音樂劇的部分都還蠻喜歡的

應該有發動條件吧？只有李道河主動碰觸崔的時候才會使她的時間增加？

桐俊臨時代打就不計較他的指揮方式很奇怪了XD不管是什麼條件兩個人知道後都會一陣追趕跑跳碰吧XD

取走道河的時間好虐...雖然秒想到吸星大法爆笑出來XDD

道河跟秘書的戲份滿好笑的

joan大上面有補上米卡試鏡唱的《西便制》的「活著」

推

希望不要太虐…

喜歡這部～～～推

希望不要太虐，期待道河追著米卡跑XD 道河個性原本是很可愛的XD我也覺得桐俊指揮方式有點奇怪XD但是他面前應該沒有真的樂團QQ當初拍攝有路透那段管弦樂團還拍了很久

謝謝j大認真做直播文 雖然很喜歡聖經 最近愛豆好卡就不追直播了 有空再看中字再加上我愛的棒球賽 延長轉播都會卡到這齣戲直播時間

愛豆真的到中間就會卡卡 我都加減看 但是因為用PTT跟看劇都習慣用手機 所以也比較不會跟著聊>< 大家看了中字再一起來聊劇內容~~~是說 金海淑這次的角色也太可愛了吧吳少女~

好看耶~

海淑少女示範真心超感人的！桐俊的部分這兩集看的出來明顯的切割畫面，希望臨時趕拍不要太影響品質跟劇情（這兩集這角色已經有點變成打醬油了）真的不行寧可TVN再停播補拍啊

那個示範真的一句就能被感動銜接上還是能看出一些，但感覺原本這角色一開始應該也沒有很大一部分，畢竟不是原本男女主身邊的人希望之後會更順~忽然想到還有道河自己在看米卡模仿的名場面(?)原本影片的片段，覺得很可愛XD照第一集米卡去救道河時，是米卡主動去牽手的，那時候時間只有停止沒有增加~

音樂劇導演原本是男二喔，戲份應該不少，至少等於道河未婚妻那樣的程度．

我是覺得像目前秘書、未婚妻、米卡朋友都是原本男女主身邊的人所以一開始戲份就會比較重，雖然說編排是男二，但應該是慢慢增加的那種~當然可能原本應該要有他獨立形象的部分，而因為時間不足所以只先拍重要的也是有可能~其實從很早開始釋出新劇的相關花絮、劇照等等，還沒換角之前，就覺得這部戲還蠻著重在男女主身上的，而花絮裡，比較常出現的就是未婚妻和秘書這邊~時間的部分也希望不要亂，重Re的時候都會更加仔細看時間XDD又再看了讀本會和花絮 原本沒想到戲份會那麼多的應該是米卡朋友的角色找原本的人物關係圖上，男二跟女一或男一的關係後面都有加上問號，好像也算是比較特別一點的存在不過官方把所有換角前的東西刪掉，不知道會不會有時間再補上，不知道什麼時候桐俊才有自己的視覺照~其他讀本會、初次拍攝花絮原影片都已經被刪掉了

現在趕拍補劇情感覺應該沒空拍視覺照xD

目前好看！！

喜歡這部戲除了因為主演們，也很喜歡音樂劇這個元素，希望這部分也會有不錯的發揮~

越看越覺得桐俊很適合演這角色，眼睛有神又一副很跩的樣子xD最喜歡結尾時會大大的顯示米卡的生命時間

第一集結束在時間停止 第二集結束在時間增加 現在整齣劇的畫面都蠻喜歡的~然後看到聖經戲裡的同款 也覺得好好看 也有很多巧思~未婚妻也偶爾會出現特殊造型 覺得他們造型師都很忙碌XD

李相侖的眼睛真的好大好大好圓好黑好亮喔 好漂亮 真羨慕

李相侖以前的戲我都有看，我覺得這次跟他以往很不一樣，感覺李道河這個角色本身就很壓抑，肯定有他的過去反而覺得女二好像不太自然，以前她的角色都發揮的很好啊

道河初戀是不是自殺了，女二應該是知道道河對她沒有愛才遲遲不結婚

有可能，畢竟有那個畫面。他們本來就是策略婚姻，但女二對男主有愛，又想要愛情。不過道河是不是有點傻XD嘗試了那麼多次還是沒有發現問題是愛情，秀奉在跟他說摺紙鶴的時候，他也還一直覺得買活的比較省時間XD

https://youtu.be/jEy9VxmQ9KM補上其中一支原聲帶的MV。