劇 名 第二個二十歲
官 網 http://program.interest.me/tvn/secondtwenty
電視台 tvN
───────────────────────────────────
首 播 2015年08月28日
───────────────────────────────────
時 間 每週五六晚間20:30 (台灣時間19:30) 各播放一集
───────────────────────────────────
集 數 16集
───────────────────────────────────
編 劇 蘇賢京《真心給我一滴淚》、《親愛的瑞英》
───────────────────────────────────
導 演 金亨植《真愛密碼》、《超完美褓姆》
───────────────────────────────────
演 員 崔志宇、李相侖、崔元英、孫娜恩
───────────────────────────────────
預 告 https://youtu.be/kd2cQB5emIA (EP13預告)
───────────────────────────────────
簡 介 夏露拉（崔志宇飾）在19歲花樣的年紀生下兒子後就做起了家庭主婦，
為了能在作為大學教授的丈夫金宇哲（崔元英飾）和大學生兒子金玟秀
（金玟載飾）面前堂堂正正的生活，年近四十決定回到大學。和露拉的
初戀男友以及話劇系客座教授兼前途光明的獨身導演車賢碩（李相侖飾
）與二十歲洋溢著青春活力的大學生們一起享受充滿生機的校園生活，
故事從此展開。
───────────────────────────────────
直 播（還是只找到這些…有更優的歡迎提供~感謝!）
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html
http://goo.gl/uO8VJt
http://www.hanyutai.com/tvn.php
http://www.chenha.com/tv/play.php?id=7&data=1
http://www.alikorea.com/tv/play1.php?id=7
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html
http://www.zhanqi.tv/keway?_p=104989142(
http://tv.idol001.com/apink.html
───────────────────────────────────
人物關係圖
http://imgur.com/YhD0j5M
───────────────────────────────────
角色介紹
http://imgur.com/uUsyz40
http://imgur.com/QAyaYjE
http://imgur.com/AEBvhiI
http://imgur.com/I6lWFCC
http://imgur.com/zialjuU
───────────────────────────────────
OST
OST1 錯誤的相遇
https://www.youtube.com/watch?v=X7ILXxvz8VQ
OST2 不再相愛的一天
https://www.youtube.com/watch?v=ipaPr6TXSiY
OST3 Oh You Yeah You
https://www.youtube.com/watch?v=7zuvrZlv8rA
OST4 美好的時節
https://www.youtube.com/watch?v=7p0S5UlmtDo
OST5 好日子
https://www.youtube.com/watch?v=46vifpMWbUU
OST6 星
https://www.youtube.com/watch?v=5vRtQVNgqsI
OST7 Cuckoo
https://www.youtube.com/watch?v=-3FR0EGwQKs&feature=youtu.be
───────────────────────────────────
收視率
集數 播出日期 AGB 全國收視率
1 2015/08/28 3.570%
2 2015/08/29 3.164%
3 2015/09/04 4.660%
4 2015/09/05 4.619%
5 2015/09/11 4.377%
6 2015/09/12 4.899%
7 2015/09/18 4.960%
8 2015/09/19 6.267%
9 2015/09/25 5.907%
10 2015/09/26 5.532%
11 2015/10/02 5.085%
12 2015/10/03 6.965%
13 2015/10/09 6.076%
*****************************************************************************
幫d大代開~~
我還來不及看13集中字，只能先奉上昨天我最有感的畫面XD
https://j.gifs.com/ywRa71.gif
頭推!!!!大家還在EP13的LIVE文裡聊個不停 XDD
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 18:34:00
這麼早開LIVE文..XDDD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 18:34:00喔耶～～～～～～～粉紅粉紅，蘇編編請給我們粉紅XD
因為我要先出去買吃的 所以先開XD感謝新板規調整了發live文的時間限制XDDD
作者:
ikuko 2015-10-10 18:35:00期待
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 18:35:00最有感畫面我以為視聽錄音帶那裏，沒有想到是....狂笑中
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 18:36:00
綠大的文末gif檔..有當初網路上流傳的謝安真打小三的fu
狂笑中+1000000 一直甩巴掌甩個不停 XDDDD
作者: wawafei 2015-10-10 18:37:00
最有感XDDDDDD
作者:
ikuko 2015-10-10 18:37:00哈哈那一幕真的超有感！！爽快
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 18:38:00哈哈哈哈～～感覺連李俊英那份也一起八了xDDDDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 18:43:00我想知道有沒有NG. XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-10-10 18:44:00等火車看到推~今天感謝幫開live~:)
作者:
elvissu (won)
2015-10-10 18:46:00推~~~給我粉紅><
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 18:49:00車賢碩，請趕快動搖，失控都沒關係！XD
作者:
yydd 2015-10-10 18:56:00推推
作者:
sunnymama (sunnymama)
2015-10-10 19:04:00推
作者:
nht (忘忘)
2015-10-10 19:05:00推~~~今天會不會再被小三打第二次?! XDDDDDD
作者:
nht (忘忘)
2015-10-10 19:08:00作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 19:09:00雖然很希望他被八，可是不想再看到他出鏡了，昨天夠多了XD預告的"堂降"好有喜感^^;;
作者: yellowtif (tif) 2015-10-10 19:20:00
一個連假馬上追到進度...追on檔好痛苦啊～～～～
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 19:22:00
伽拜，粉紅艷紅血紅，剩三集了。
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 19:27:00今天是被小三罰跪，不是嗎？XD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 19:29:00廣告怎麼了？
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 19:30:00
開始了！
作者: ihopehsp (jeaendedty) 2015-10-10 19:30:00
開始！
作者:
zzp (熊)
2015-10-10 19:36:00我的只有聲音呀...XDDD~唯一能看的QQ
伊真要開始摧毀金宇哲了嗎？ XDDDD露拉在整理家中的東西
露拉邊看開會邊削水果(好怕她削到手)尚藝覺得露拉看起來怪怪的 問她還好嗎
作者: wawafei 2015-10-10 19:40:00
我也只有聲音 嗚嗚嗚嗚T T
作者: ihopehsp (jeaendedty) 2015-10-10 19:43:00
尚藝沒聯絡吧？
作者:
minhee 2015-10-10 19:43:00尚藝騙車說露拉回家了
作者:
orient (orient)
2015-10-10 19:45:00看z大一樣 只能聽聲音，沒有畫面XD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 19:45:00唉！尚藝啊
作者: fourhair 2015-10-10 19:45:00
拜託快給我畫面看粉紅呀~~~~ 聲音不夠~~~
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 19:45:00
尚藝意外助攻
作者: ihopehsp (jeaendedty) 2015-10-10 19:46:00
抱著喂粥～
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 19:46:00
胸口看起來好好躺……
露拉在沙發上醒來.看到車車在一旁坐著睡露拉都知道車車在照顧她 XDDD
作者:
minhee 2015-10-10 19:47:00車車神睡姿XDDDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 19:48:00不是預言說會一起睡！XD
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 19:48:00
露拉真的很喜歡車車的睡顏
賢碩追出來看到露拉上計程車 露拉說謊自己已經在家了
作者:
orient (orient)
2015-10-10 19:49:00看不到畫面 只有聲音和大家的留言 怎麼也害羞了 哈
作者: ihopehsp (jeaendedty) 2015-10-10 19:50:00
車車發現了～
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 19:50:00
喔耶，車車知道露拉也喜歡他了
作者:
minhee 2015-10-10 19:50:00車車超爽der XDDDDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 19:51:00下次一定要假睡抓包一下XD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 19:51:00好想看到車車的表情喔
賢碩說了公演結束後要尚藝??(沒聽懂)惠美傳訊給珉秀 邀請珉秀一起去旅行
作者:
Yolosnow (生活很無聊)
2015-10-10 19:54:00戰爭XD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 19:55:00放閃後。現在才有畫面 該哭還是開心
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 19:55:00
金卑鄙到底哪來的自信，要跟車車競爭？
露拉說自己要上課先走了 賢碩:是我的課啊 XDDD
露拉：我要去上課了(逃) 車：那是我的課啊 XDDD
要大家去找尋人生的契機三人組都無法參透車教授的話XDD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 19:57:00今天車車也好帥
作者: ihopehsp (jeaendedty) 2015-10-10 20:00:00
金幹嘛啦綁鞋帶...
想到露拉喜歡自己的背 故意展現自己的背給露拉看XD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:01:00哈哈 金好傻
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:02:00又在念咒語了 哈
宇哲看到信以為論文通過了 結果是關於自己的降落傘8卦
宇哲收到信 真實才是重要的 想到是伊真作的 去找她
宇哲要伊真幫忙澄清 伊真不幫 說自己要拋棄宇哲要宇哲馬上辭職 (以上都是伊真的幻想)
結果跟當初的收賄事件 被連結在一起了宇哲幻想自己上新聞還被檢察官盯上(原來預告是這樣XD)
原來警察也是幻想 XDDD露拉去車車辦公室上班問她題目的意見
露拉來辦公室 尚藝和賢碩在討論公演的事 賢碩問露拉的意見 露拉提議 關於丟失的時間如何找回賢碩貼近露拉稱讚她 露拉又嚇到 尿遁XD
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 20:10:00今天沒跟live 只跟推文～宇哲戲分還是多嗎？泣！
車幼稚來個突然臉逼近果然幼稚XDDDDDDDDDD
賢碩故意擋住露拉的去路XD 露拉從頭到尾都不敢看賢碩賢碩問你為什麼臉紅 是不想看我還是不敢看我XD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:11:00哈哈
露拉:說完123後你往這邊走 我往那邊走XD 又被擋住
作者: fourhair 2015-10-10 20:11:00
今天粉紅多 好好看XDDD
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:12:00
車車..選手啊選手
作者:
kioya (kio)
2015-10-10 20:12:00重要的地方為什麼lag!!!!,偏偏金宇哲部分超順
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:12:00車車好好笑XDD
作者: koalabear 2015-10-10 20:13:00
重要的地方超lag，廣告超順>"<
作者: wawafei 2015-10-10 20:14:00
車車好討厭阿~~~~~XDDD
粉紅多嗎?我覺得不算粉紅啊,今天對手戲也不多><"
惠美要分手 因為兩人常常在吵架 珉秀不能理解交往就是要一直玩嗎 惠美說這是我進大學的目標啊
作者:
kioya (kio)
2015-10-10 20:16:00突然覺得惠美有點煩躁阿.....@@
珉秀:就不能體諒我嗎 惠美:為什麼總是要等你為你讓步我也有自己的人生
這集的粉紅就是看車幼稚開始瘋狂調戲露拉XD他什麼時
作者:
thetis (thetis)
2015-10-10 20:16:00惠美好像家境很不錯，不必打工，也不用拼就職，還可以一直玩一直玩
其實就是兩個人成長的價值觀不同吧 因為珉秀是長期被
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:17:00珉秀習慣媽媽那種逆來順受的老婆了
作者: fourhair 2015-10-10 20:17:00
這對就很順...唯～～～～～
作者:
kioya (kio)
2015-10-10 20:17:00車車會出現嗎??
作者:
monar (モナー)
2015-10-10 20:18:00可是惠美也太不認真了
畢竟才大一 大一的時候確實大家都在玩啊 也很多人是到
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:18:00何況他答應爸爸還學費
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:18:00想看車露拉 看不夠！
作者: wawafei 2015-10-10 20:19:00
所以才會到他們家嗎 XDDDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:19:00尚藝失戀了
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:20:00所以尚藝會住露拉家囉
終於有劇情專門鋪陳尚藝的心境了~~尚藝很難過單戀沒有結果
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:21:00尚藝會不會喝醉反而助攻啊
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:22:00原來尚藝是助攻助教
作者:
yydd 2015-10-10 20:22:00車車>////<
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:23:00所以今天結尾會停在吃早餐？
作者: koalabear 2015-10-10 20:24:00
結尾一直連不上，只好看大家的推文了
尚藝去上班,車發現她跟昨天的衣服一樣露拉在河邊散步,在想車車做過的事
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:25:00所以會是尚藝珉秀配嗎XDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:26:00尚藝配珉秀XDDD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:26:00所以露拉會告白嗎XDD
尚藝配民秀,真的是不錯呢,年紀較大,也成熟一點又廣告了,....
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:27:00
尚藝珉秀配..那車車變成未來的公公..
作者: jjkelly (等呀等...) 2015-10-10 20:27:00
我反而怕尚藝會讓露拉無法向前
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:27:00尚藝應該透露了車車的心
作者:
kioya (kio)
2015-10-10 20:27:00好害怕露拉會退縮
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:28:00露拉退縮了嗎
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:28:00
露拉要前進了啦！
作者: yellowtif (tif) 2015-10-10 20:28:00
露拉不要退縮啊！！
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 20:28:00
感覺因為自己有兒子又聽到尚藝單戀車車，所以露拉想放棄這段感情
作者: wawafei 2015-10-10 20:28:00
今天好像也沒有很閃吼
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:29:00
車車來個直接背後抱..不要讓露拉有退路
宇哲要一個學生寫了某個保證書 給她蛋糕 被偷拍下來
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:29:00車車 戲份好少 嗚嗚嗚
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:29:00尚藝沒有助攻喔！
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 20:29:00我點進推文怎麼一堆尚藝，說好的車露拉粉紅XD~
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:30:00還有餵粥
作者:
yydd 2015-10-10 20:31:00我要瘋狂粉紅啊!!!!!
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:32:00
今天車車戲份好少..他是男一啊
前天打電話問年齡限制+看車幼稚故意帶露拉去那附近就覺得是車幼稚安排的(?
露拉說賢碩辦公室沒有工作可以做 公演結束也不需要我
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:33:00
慘了..該不會認為車跟前夫一樣..都要控制她的人生
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 20:34:00
我愛車車！告白了
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:34:00喔耶
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:34:00
撒花！
作者: fourhair 2015-10-10 20:34:00
都告白了竟然沒BOBO!
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:35:00是看到我們推文的失望嗎？XDDD
作者:
maybe918 (Do my best)
2015-10-10 20:35:00推一個 最後一段太精彩了XDDDD
作者: mayday513 (紅豆貓) 2015-10-10 20:35:00
因為打嗝遮住嘴巴了，可惜啊
作者: electrochem 2015-10-10 20:35:00
這部戲真保守啊...殘念
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:36:00
這進度實在是...
不是說再嚇一次就可以停止打嗝 不如親上去 再嚇露拉XD
作者:
miawyu (想大睡一場)
2015-10-10 20:36:00車車做得好，真男人（大姆指）
作者: chigo (CHI) 2015-10-10 20:36:00
14集終於告白了(欣慰)
作者: takki3297291 ( ) 2015-10-10 20:37:00
挖唷~車選手~選手!
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:37:00直球 帥炸
作者: electrochem 2015-10-10 20:37:00
但是車車已經知道露拉喜歡他這個非常好
作者:
kioya (kio)
2015-10-10 20:37:00我以為要親下去了!!!!!
作者: dinyodola 2015-10-10 20:37:00
終於告白了 > <
作者:
konbai (kon)
2015-10-10 20:37:00還要等一個禮拜好煎熬！！！
作者:
orient (orient)
2015-10-10 20:38:00最後兩集了 嗚嗚嗚
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 20:38:00有告白了？太棒了！
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 20:39:00下週可以Bo兩集
作者: koalabear 2015-10-10 20:40:00
終於告白了(灑花)★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★*
作者: electrochem 2015-10-10 20:41:00
車車發現自己還喜歡露拉的時候也是想避開...
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 20:41:00有無Bo ?
作者: wawafei 2015-10-10 20:42:00
單戀界的前輩XDDDDDD
作者: koalabear 2015-10-10 20:43:00
本來以為tvn無極限的說，遙想上一部的鬼神....
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 20:43:00沒關係！下禮拜再來趕進度！
作者: koalabear 2015-10-10 20:44:00
希望下禮拜可以瘋狂趕進度XDDDDDDD
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 20:45:00甜蜜擁抱+1，不是年輕人霸氣吻路線也ok XD中年組有溫和的浪漫～
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 20:48:00中年組～～～～哈哈^_^''
這集前面也有深情抱抱啊，雖然一個是昏睡狀態XD蛋但是那時車車也是很深情的!!
作者:
abcdabc (LIN)
2015-10-10 20:53:00走純情路線的！結婚後相視而笑我就滿足了！
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:54:00
中年版的也可以很血紅啊..看不出tvN這麼保守..不過話說回來..露拉的人設鋪陳要演出血紅劇情還蠻強人所難..
作者: wawafei 2015-10-10 20:56:00
想到車車還不認識帥氣的兒子阿
只演日常生活的BOBO應該還好吧~~已經夠溫和了蘇編的第15集劇本不知道出來了沒
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 20:56:00
不要結婚後相視而笑啦..一起在二樓睡一覺如何？演一下車車托腮看著露拉的睡顏，好不好？
但肯定的是下星期的止打嗝,應該是會有"方式"才合理
作者:
TinaJones (Deep River Heart)
2015-10-10 20:58:00對啊!!! tvN應該是無極限的啊~~~~~~~~(敲碗XD)
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 20:59:00推羅拉大～這想法我尬意！
作者: electrochem 2015-10-10 20:59:00
推！止打嗝很簡單啊，停止呼吸是個方法，Kiss來停止露拉呼吸XDDD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 20:59:00推！要有"方式"終止打嗝！！！
作者: fourhair 2015-10-10 20:59:00
這不是傳說中的tvN呀～（抱頭）中年組也可以血紅+1
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 21:00:00很愛鬧露拉的車車應該想得到才對
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 21:00:002樓睡ㄧ下 我也喜歡！景都搭了 不用白不用！^_^
當初TVN的不要戀愛要結婚,竟然有鴛鴦浴著實嚇到了哦
作者: electrochem 2015-10-10 21:01:00
車車二樓要裝修一下了....寢室沒門不方便啦
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-10 21:01:00有地下室
他們最後告白的地方是個兒童遊樂場？而且是大白天,應該不方便bobo XDDD
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 21:06:00他們風衣抱過了XD紅酒約會來真的吧
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 21:06:00e大二樓要裝修我笑了XD想到最近我看pasta,雖然吻戲少但整齣也充滿粉紅XD當然也想編劇行行好，只是不敢期望太深
作者: dinyodola 2015-10-10 21:06:00
推kiss止打嗝 XDDDDDD
作者: koalabear 2015-10-10 21:07:00
這不是tvN~~~~~(抱頭)中年組可以很狂野的(喂~妳誰啊
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 21:07:00怕失望太大！打臉永遠歡迎（快！
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 21:10:00這推文好飢渴喔 XD
作者: electrochem 2015-10-10 21:10:00
要過夫妻生活的話，車車的二樓開放空間，兩夫妻大概會常常感冒XDDD
作者:
thong (tt)
2015-10-10 21:16:00最近中譯版的影片看起來都會卡卡的，甚至不動。你們也會嗎
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 21:17:00常常感冒xDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: yellowtif (tif) 2015-10-10 21:18:00
推文怎麼了XDDDDDDD
常常感冒XDDDDD車幼稚等了二十年，的確會常常感冒
作者:
essendo (essendo)
2015-10-10 21:20:00他們再不曬恩愛，我也要感冒了 XD
作者:
F1KIMI (somewhere in time)
2015-10-10 21:21:00只剩兩集，請去找時光膠囊時，風大雨大無法回家，直接住老家，然後該做什就做了吧，都40歲了，拜託！！！
作者: dinyodola 2015-10-10 21:24:00
感冒互相傳染來傳染去一直好不了XD
作者: jackie890712 (劇飯) 2015-10-10 21:25:00
看到有告白的推文!!!中字快出來啊~想看!
作者:
ElsaHsu (Elsa)
2015-10-10 21:26:00都40歲了拜託XDDDD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 21:26:00F大說的對耶～～老家！老家很小，門關起來就不會感冒了，
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 21:26:00
剩時空膠囊梗未破，還有車車未見過珉秀，除此之外還剩啥？至於前夫跟小三就略過，完全沒有交代也沒關係喔，蘇編。
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 21:27:00還有大庭院，後面有小山坡和小河
作者: wawafei 2015-10-10 21:27:00
哈哈哈哈哈哈常常感冒XDDD
今天外國網友看來會做劇情簡翻(現在只有一段)，但我同時在忙別的所以打算只挑車露拉的部分來轉譯，請見諒 ^^”最後一幕：車車告白~~(來源：MinLyn@Soompi
http://goo.gl/9Gg7zf )車車告訴露拉他需要她，也問露拉為什麼要避開他，猜她這樣做是因為喜歡他。露拉一直否認，”你在說什麼？說我喜歡你？那真荒唐！”車：”如果我說我也喜歡你…(露拉開始打嗝)…如果我說我也喜歡你，你也會覺得我們交往很荒唐嗎？”(本段完)大家先繼續聊～
作者:
kioya (kio)
2015-10-10 21:32:00好感動!!終於告白了,嘴角無限上揚阿...
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 21:34:00
車也真有趣，要嘛就啥都不說，要嘛就一次說光光
作者:
orient (orient)
2015-10-10 21:39:00直球提交往 太帥了
啊我不知道是不是有說“交往”,來源的英文是“is itabsurd for us to fall in love?”,所以譯成“我們相愛”會比較接近？ XD或“墮入愛河” XDDDD
作者:
orient (orient)
2015-10-10 21:46:00終於直球告白了 表示感動！Fiona 兩種解釋都可以XD 好期待最後兩集喔
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 21:51:00如果原文是"5粒"就好，不要是"拿"
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 21:53:00就是，如果我喜歡你你也喜歡我，難道我們相愛會很奇怪嗎？
作者:
yydd 2015-10-10 21:53:00中年就是要狂野啊!!!!
作者:
orient (orient)
2015-10-10 21:57:00拜託接下來談戀愛的時候 也是滿滿直球啊XDD
作者:
TinaJones (Deep River Heart)
2015-10-10 22:00:00拜託 剩兩集!!! 蘇編給我們滿滿滿滿的粉紅啦~~~~~~~~~~
作者: yellowtif (tif) 2015-10-10 22:06:00
可以快轉到下禮拜嗎～～～～
作者:
monar (モナー)
2015-10-10 22:10:00還要等一個禮拜是要逼死誰
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 22:15:00c大，版上禁止詢問這類問題喔
作者:
claudi ( N )
2015-10-10 22:16:00喔喔 抱歉 我不知道有規定，sorry
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 22:16:00※ 禁止《提供、詢問》非法視頻連結、檔案、線上收看來源版規第一條，先麻煩原po刪除你問的那行推文比較好新手容易問這類問題，這次先麻煩原po刪推文，下次注意就好
作者: nanalin (nana) 2015-10-10 22:37:00
這麼純情是因為兩個都沒談過戀愛嗎？
作者:
miawyu (想大睡一場)
2015-10-10 22:38:00太快陷入新戀情，不就重蹈覆轍，是因為對象是車車，觀眾才會這麼急，現實生活不都會勸身邊朋友想清楚嗎？
直球告白 好激動啊啊啊啊啊!!!害我一直尖叫>///<
作者:
yydd 2015-10-10 22:39:00因為是車車才這麼急啊XD
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 22:42:00要考慮的現實因素很多（兒子、師生、離婚不久等等），兩人比較謹慎吧但車賢碩依舊帥炸～等不及明天拉呵呵>\\\<雙數集都有甜蜜的地方～
劇情簡翻 #2. 車車辦公室&餵藥(來源：MinLyn@Soompi
http://goo.gl/IHN1nShttp://goo.gl/0h3APk )賢碩、尚藝和製作人員在談工作，露拉在廚房削水果。尚藝問露拉是否不舒服，露拉否認。賢碩要露拉跟他們去吃飯，露拉拒絕，說會留在辦公室，賢碩也問她是否不舒服，露拉只說前一晚看電視所以睡眠不足。(賢碩等人在外吃飯)賢碩發覺手機留在辦公室，要尚藝打電話給露拉把手機帶過來，順便一起吃第二攤。尚藝走到外面盤算著要不要打電話給露拉…最後只回去告訴賢碩露拉已經回家。賢碩回到辦公室，正在奇怪露拉沒有收拾好地方便離去，然後看到露拉躺在沙發上。賢碩發現露拉發燒，便拿藥和煮粥。露拉在夢中喊奶奶，賢碩：”就算只是夢也好，你去見見奶奶吧”(賢碩給露拉餵了粥和藥。)(第二天露拉醒來→逃離辦公室→賢碩醒來打電話給露拉、下樓→看到露拉上計程車)賢碩：你在哪裡？ 露拉：我在家。賢碩：你什麼時候離開的？ 露拉：大概3點多吧。賢碩：為什麼不叫醒我？ 露拉：你看來正在睡覺。露拉在車上自言自語：河露拉！你瘋了！瘋了！(本段完)
其實露拉自己也設定很多阻礙(年齡、兒子)逼退自己賢碩雖然喜歡露拉但是直到露拉離婚前都沒有逾矩的行為加上本來是朋友關係 露拉應該會再多想想??"就算只是夢也好 去見見奶奶吧" 這句真的好難過
作者: electrochem 2015-10-10 22:48:00
都這年紀了，有戀愛的機會要把握，如果是我的好友，會勸她享受戀愛的感覺但是不要這麼快結婚
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 22:51:00請潤英神助攻切拜～
我覺得民秀助攻會比較有用,得到兒子的支持比什麼都重要
作者:
Grecie (容)
2015-10-10 22:53:00看f大貼的告白影片，收回早先推文中年組溫和的浪漫，直接輕吻下去也很合啊XD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 23:05:00"就算只是夢也好 去見見奶奶吧" 車說這句話的時候滿眼的憐惜，好溫暖。除了露拉，就是賢碩最親近最了解奶奶，了解
劇情簡翻 #3. 車車授課(來源：MinLyn@Soompi
http://goo.gl/yDvUxf )(賢碩看到露拉在橋上掙扎著要不要進去上課)車：河露拉！(賢碩走近露拉，露拉退後，賢碩用手摸露拉前額)車：已經好了，覺得疲倦嗎？拉：你整晚照料我，你才應該感到疲倦…(略)…我去上課了！車：那是我的課！課堂上，賢碩對學生說他以前不是那麼酷(或”了不起” XD)的人，(看著露拉)是因為愛上了一個特別的人，而那個人改變了他。(本段完)
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 23:07:00露拉和奶奶的感情。快嫁給他吧～～這樣兩人可以一起哈某你
作者: matsui88 (松) 2015-10-10 23:20:00
太好了！直球告白最棒呀！等不及看全集了！賢碩照顧露拉跟最後告白兩段水管一直蕊
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 23:23:00f大沒關係，我們完全閒聊，就在等你的翻譯xDDDD
作者:
nht (忘忘)
2015-10-10 23:23:00謝謝f大.... m(_ _)m
劇情簡翻 #4. 賢碩辦公室again(來源：MinLyn@Soompi
http://goo.gl/Ek5891 )(賢碩、露拉、尚藝在辦公室)賢碩問露拉關於計畫有什麼主意。露拉的主意大概是「一個人可以回到20年前、找回失去的20年，知道到自己想做什麼。」賢碩稱讚露拉(再次靠得很近)(尚藝可魯ing)，露拉逃走說要去洗手間。賢碩在走廊堵住露拉不讓她離去，露拉問賢碩為什麼一直在捉弄她，賢碩問你為什麼不敢看我。賢碩說露拉提出了好主意，所以送她一本書，又說他和尚藝出去的時候，讓她留在辦公室裡看，又要她等他回來。露拉問為什麼要留在辦公室，賢碩說「你只是不想跟我在一起吧」露拉條件反射般立即否認。(略去雙金、兒子和女友的部分)露拉獨自在辦公室看那本書，想到自己的將來，又在書上寫下自己的想法、想做的事。(本段完)
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-10-10 23:30:00看來兩人的bobo kiss應該安排在時空膠囊破梗時了,...蘇編是個內斂的人,..時空膠囊會再帶出兩人的一些回憶,..濃濃的濃濃的(音樂下)....靠近...bobo!...噗~一定是醬子迪
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-10 23:32:00樓上好有畫面XDDDD
劇情簡翻 #5. 告白前段(來源：MinLyn@Soompi
http://goo.gl/gBb7s3 )(露拉去了音樂劇團應徵，有職員通知賢碩)賢碩打電話給露拉，去炒年糕店找她，把她拉出去。賢碩問露拉為什麼應徵音樂劇團工作，是不是不想再在他的辦公室工作。露拉說他的辦公室不需要她。賢碩說他的辦公室需要她，他也需要她在他的辦公室幫他工作，讓她不要跟音樂劇團工作。(好繞口XD)(本日簡翻完畢，下面接續告白後段請到上面 10/10 21:27 推文找)
謝謝Fiona翻譯~~ 原來5這段是這樣(還沒看昨天的結果)面試這段沒看懂XD)^live時
作者: dinyodola 2015-10-10 23:46:00
突然意識到下週就是完結篇了,粉紅不用多還是不能少啊
作者: matsui88 (松) 2015-10-10 23:53:00
話說我們會這麼急催進度不光是因為車車，主要是因為只剩兩集啊啊啊啊！！！！不過看大家推文發現今天車車各種調戲露拉好有趣XD之前都是被露拉調戲（雖然本人沒意識到）
作者: macroshen 2015-10-11 00:09:00
想補充一下告白前段的簡翻..本來兒童劇團是想找周末兼職人員..但露拉去應徵說明自己平日也可以所以賢碩過去問露拉 為什麼去應徵說平日也去..並要她馬上去和劇團取消平日也去的協議..
作者:
ambe (())
2015-10-11 00:12:00李相侖的年紀跟臉有點不搭，是老臉，可是演這部剛好!!!
作者: wawafei 2015-10-11 00:15:00
那車車也很急 馬上跑去追問露拉了
謝謝m大補充!!那可以順便說一下露拉為什麼不要回去取消協議嗎？就是想知道他們吵架內容有多幼稚 XDDD
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-11 00:26:00露拉覺得車那裏已經不需要他了，露拉想在一個需要她的地方工作。車：那就是不繼續在工作室工作的原因嗎？露拉:現在
作者: macroshen 2015-10-11 00:52:00
若不嫌棄我可能聽錯的話..我就小小補充露拉拒絕那段..車:(省略)..所以馬上取消兒童劇團平日的工作..露:不要!車:為什麼不要?
我覺得李相侖乍看不是花美男類型，看久真的很有魅力，臉也毫無任何醫美的痕跡超級自然！
作者: macroshen 2015-10-11 00:54:00
露:因為我想要(這麼做)!!車:妳想要!?露:當然是我想要!!車:妳真的知道妳想要什麼嗎?露:那個..車:呀!丫頭..妳不就是因為我才這麼做的嗎露:什麼?車:不就是想避開我嗎露:那是甚麼意思..?我為什麼要避開你?車:因為妳喜歡我!(露拉驚訝)喜歡我就喜歡我 幹嘛要逃避後面可參照前段#1簡翻內容
謝謝m大~~~! m(_ _)m就是覺得那幾句短短的吵架句子很有趣,原來是這樣XD
作者: ereirred (背影) 2015-10-11 01:17:00
迅速掃一下推文 看到直球告白四個字 天啊 好激動>///<馬上點開無字!!!!!!!!!!!
作者: matsui88 (松) 2015-10-11 01:17:00
謝謝m大！那段對話一來一往真的好有趣XD看完無字！目前被車車發現露拉喜歡他的那個笑容電暈中一開始是驚訝「不會吧」再來竊笑「河露拉妳…」然後是苦盡甘來內心大放煙火的開懷瞇眼酒窩笑！！
作者: macroshen 2015-10-11 01:37:00
露拉小心臟很無力呀..被嚇這麼幾下就撐不住的感覺..害我都心疼露拉..覺得賢碩有點過份了~另外..有被伊真的報復手段嚇到..沒看錯的話..感覺是動員先前拍到前雨川受賄照片的學生..要她去恐嚇金教授..還放出謠言說趴那張照片的幕後主使也是他..漏字..前雨川教授
作者: ereirred (背影) 2015-10-11 03:15:00
謝謝f大跟m大的翻譯 其實今天的劇情算有可愛的粉紅啦^^直球告白超帥氣!!我喜歡蘇編這裡的安排!車車發現露拉心意的那竊笑 天 簡直是要人狂RE嘛>//<相侖詮釋這角色真的非常適合啊~~
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-10-11 07:40:00哇 中字出來了
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-11 08:06:00收視率7.06%！！！！！！！！！！破7了！！！！下週破8吧
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-10-11 08:11:00破7了!!!大發!!!
作者:
Grecie (容)
2015-10-11 08:43:007%大發！
作者: jjkelly (等呀等...) 2015-10-11 08:48:00
中字一次比一次快！！！！！
作者: ereirred (背影) 2015-10-11 08:50:00
破7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!太開心了!!!!!!!!!!!!!'
李相侖弄鳥窩頭顯得成熟 但其他劇瀏海淨空 看起來很嫩像記者會時那樣梳西裝頭就很俊帥 完全不一樣的人
作者:
Grecie (容)
2015-10-11 08:57:00這集車幼稚調戲露拉好粉XDDD
作者:
miawyu (想大睡一場)
2015-10-11 09:45:00李相侖臉不老呀，否則他的鳥窩頭打薄一點，回到詐欺遊戲的長度，就太年輕了，為了每部戲的設定做形象的改變是演員基本要求，也是他跟幕後團隊的努力。
看完中字了～～～～ o mo o mo 露拉嚇到打嗝太好笑了><
作者: ereirred (背影) 2015-10-11 09:51:00
相侖其實很娃娃臉耶! 我覺得啦 XD推m大說的 瀏海打薄真的像夏教授 較年輕也推為了每部戲作形象改變的努力!!
作者:
yydd 2015-10-11 09:59:00相侖娃娃臉+1
作者:
llplp (S.W.L.)
2015-10-11 10:43:00李相侖的笑容很調皮XD
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-10-11 10:46:00瑞英的李相侖真的老起來放的我看他真的可以演20y~60y range超廣
應該是髮型問題,昨天跳著看瑞英最後一集,還真讓我覺得是不同的人,認不出來耶恭喜破七啊....私心希望大結局時能破十
作者: angel516 2015-10-11 11:05:00
覺得李相侖老臉可能是髮型的關係吧XD 看他上RM時戴棒球帽覺得他娃娃臉耶
作者: chianruliou (chian) 2015-10-11 11:08:00
1一起床就有中字(≧▽≦)
作者:
llplp (S.W.L.)
2015-10-11 11:12:00覺得這部戲把他臉上紋路拍很明顯所以有顯老感XDDD
車幼稚根本從上課就開始直球了XDD是露拉不願面對XDD
宇才收伏倔強瑞英的那前十集超好看的 有心把妹者必學!不得不說蘇編很會寫這種直球戲 好期待接下來2集
作者:
llplp (S.W.L.)
2015-10-11 11:21:00有上RM！！來看XD
作者:
liebes (liebes)
2015-10-11 11:25:00看新聞說每破1%就要發300杯咖啡...大發的是咖啡店吧XDDD
作者: Raleigh 2015-10-11 11:35:00
他們跟蘇編合作的戲收視都大發，相侖的瑞英48%，智友2000年主演蘇編寫的第一部戲「真實」56%，20歲收視率也大發，結局週希望更創佳績
作者:
Grecie (容)
2015-10-11 11:39:00天之眼劇組和rm對決那集剛看完，相侖超好笑XD有很聰明的點但也很黑洞XD
作者: angel516 2015-10-11 12:00:00
RM比較推他和寶英姐姐那集，不太推天使之眼那集XD那集出演者太多且重點在具惠善，所以鏡頭不多
作者:
Grecie (容)
2015-10-11 12:05:00之前是先看李寶英一起的那集，可惜那時還不認識李相侖XD這集也很好笑
作者:
p55155 (ㄚ丞)
2015-10-11 12:05:00太好看，太青春了
作者: getoutyou (miracle) 2015-10-11 12:33:00
車教授超帥的~~~快點進攻在一起吧*^____^*
作者: edison10582 2015-10-11 12:45:00
粉紅泡泡飛呀飛～還要等一週～掰利～
作者: PCDK 2015-10-11 12:58:00
自己告白就算了 還順便幫露拉告白XDDDD
作者:
orient (orient)
2015-10-11 13:22:00露拉當初為了金來念大學，最後賺到車車，好划算喔XDD
金只是還了車車的恩,當年車車把露拉帶去海水浴場,現在要把露拉還給車車了~~ XD
作者:
llplp (S.W.L.)
2015-10-11 14:41:00希望這部可以有兩年後車教授跟露拉結婚的場面XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-10-11 14:46:00原來蘇編第一部作品是和智友姊合作!!好久遠喔現在才知道~我最早看的蘇編作品是燦爛的遺產…其實也是補的XDD（年紀算小劇齡也是＞＜）
作者:
DialUp (林點五)
2015-10-11 15:39:00燦爛遺產也是蘇編？ 李昇基一開始實在非常非常的欠扁xDD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-10-11 15:43:00恩啊是蘇編!覺得雖然有許多老梗但還算不錯看XDD 李昇基整個欠扁+1 XDD
作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-10-11 16:09:00
14集尾 我還以為要親下去了
作者:
luelue (煞氣a)
2015-10-11 16:15:00車幼稚在辦公室調戲露拉那段，不只露拉心臟無力，我也無力了-///-
作者: yellowtif (tif) 2015-10-11 16:19:00
車車幼稚歸幼稚 還是太帥了!!!!
作者:
monar (モナー)
2015-10-11 16:42:00金宇哲是把要給露拉的店面賣掉了嗎 感覺他每下愈況
作者: nanalin (nana) 2015-10-11 16:46:00
金宇哲「假會」處理空降教授，希望蛋糕盒裡真的是蛋糕
作者:
orient (orient)
2015-10-11 16:55:00感覺他賣露拉的店舖 是要給那女學生
作者:
Grecie (容)
2015-10-11 17:10:00我只覺金教授應該被拍到，下集大概就掰了@@
作者:
orient (orient)
2015-10-11 17:13:00下禮拜期待時光膠囊XDD
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-10-11 17:14:00金宇哲這下賠了夫人又折兵
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 17:16:00隔著手指親一下, 也是可以接受啦~~~ XDDDDDD
作者: retrue 2015-10-11 17:30:00
這部喚回大家的純情，每周都在下修願望尺度XD
作者: retrue 2015-10-11 17:40:00
拜託給個飛吻也好XD
作者:
orient (orient)
2015-10-11 17:57:00隔著露拉手指親一下+1 許願許願許願（我的願望好簡單XDD
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 18:43:00哈... 穿高中生服來宣傳嗎?? :P
作者:
kioya (kio)
2015-10-11 18:49:00親額頭我也可以接受的!!!!
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 18:51:00噗... 生病照顧時, 超期待有額頭吻的.... XDDDDDDD車幼稚太紳士了~~~~ XDDDDDDDD
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 19:13:00第8集車幼稚各種調戲，讓人看了一直在螢幕前傻笑不止!兩個成人談高中式的純純之戀，這種曖昧時的粉紅太讓人臉紅心跳了，完全是心花朵朵開呀!車幼稚的人設我好愛~ 腹黑聰穎傲嬌又純情...平時像個長腿叔叔一樣在背後守候女主，等到時機來臨卻也懂的把握機會投出直球，知道尚藝喜歡自己將它點破發覺女主想要逃避，立即上前戳破，還替雙方都告白XD車導演完全高手呀~ 這樣成熟的男子卻有如此純真感情讓人無限心動~>//////< 希望下周趕一下進度~ 就算只是單純的逛街約會牽手和擁抱，我也能滿足!BOBO則留到最後切拜~~~>///////<
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 19:29:00希望有婚紗照.... (這樣進度會太快嗎???)
N大穿越了 這裡是第14集XDDD 喜歡聰明的男主角設定~~n大 要看編劇最後想要寫到幾年後~XD
作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-10-11 19:36:00
為啥露拉說謊 他可以聯想到是喜歡啊 那段其實我很困惑
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 19:37:00噗... green大一講我才發現耶!!! NAN大寫成第8集 XDDDD
作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-10-11 19:37:00
不過想說隨便啦 知道露拉喜歡他就好XD連露拉自己都沒發現
就跟賢碩看到露拉跳舞後驚慌想避開一樣 發現多年過後自己還是喜歡露拉 不能只是當個朋友 所以露拉一避開
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 19:39:00不好意思～剛看完太興奮了，不知道為啥打第8集!?XDDDD
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 19:39:00因為期待還有8集的粉紅可以看嗎??? ^O^
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 19:40:00車車雖然很純情，但是有經過歷練的人，又是導戲道演那麼關注露拉的他，怎會沒注意到她的那些小動作呢?^^一回想她的種種不自然舉動，很直接就會聯想到是喜歡
作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-10-11 19:41:00
哈哈 感覺車導演明明就是高手
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 19:41:00畢竟他自己也是一樣的情況，因為喜歡一個人，在他/她
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 19:42:00推 "單戀界大前輩"~~~ 20年... wow
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 19:43:00心臟還會不受控制的亂跳，什麼冷靜理智都不是自己的了我覺得蘇編把那種過了20年，重新體驗初戀的感覺，描寫的頗到位，讓人主角和觀眾重新感受那種清新的甜美>///<我期待剩下2集，給我們多一點車車和露拉，少一點金宇哲全劇金宇哲的戲份根本是男1...他都有自己的線...這劇整個愛上李相崙~第13集車車發現露拉喜歡上自己那種恍然大悟後的燦爛笑容，我當場整個人都融化了!>//<婚紗照我不敢期待，我的小心願是結束前兩人穩定交往ing然後有很多又曖昧又粉紅又讓人小鹿亂撞的互動就好~>//<
作者:
cinnie 2015-10-11 19:50:00李在天使之眼的帥度也很高喔
作者: wawafei 2015-10-11 19:56:00
想看他們溫馨平凡的小夫妻生活
作者:
nht (忘忘)
2015-10-11 19:57:00我之前只看過他的 "詐欺遊戲", 幾乎沒粉紅啊啊啊........
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-10-11 20:06:00天使之眼我是因為男主角太帥撐下去的XDD 李相侖在裡面真的很帥，穿長風衣還有燦爛的笑容（無法擋）
我看過詐欺遊戲 瑞英 愛也好恨也好 不同風格但都帥XD尤其是詐欺遊戲自稱自己是南多情忠實凶狠的狗 台詞明明細想很好笑 但當下我只覺得這台詞好帥氣XD
作者:
miawyu (想大睡一場)
2015-10-11 21:02:00詐欺那段台詞實在比言情小說的霸道總裁風格更超過
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 21:11:00我是因為天使之眼而喜歡上李相崙的~也推這部的男主!他的東柱也超有魅力的~想看瑞英，不知他的戲份多不多?
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-10-11 21:13:00瑞英多啊 他男主角!!!
作者:
orient (orient)
2015-10-11 21:15:00推 瑞英 帥炸了XDD
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-10-11 21:23:00瑞英不是50集左右的家庭劇嗎?我是怕他戲份被稀釋的少了
作者:
orient (orient)
2015-10-11 21:28:00第一次我都挑他出現的片段看 第二次才認真看其他人的部分XD 他在瑞英的時候 被稱為國民女婿XDD
等20歲的日子我看了瑞英 瘋狂迷上李相侖 喔多k~~現在好想衝明年李在日本的見面會
作者:
orient (orient)
2015-10-11 22:04:00推 國民男友 / 男版國民初戀XDD
作者:
orient (orient)
2015-10-11 22:06:00李相侖也是我近年難得迷上的男主XDD 遙想上次著迷的居然是裴勇俊XDD國民初戀是我自己硬加的啦 他當然不算是初戀XD
作者:
orient (orient)
2015-10-11 22:14:00國民單戀男 好適合XDDDDD
作者:
pinknote (Oversea Job)
2015-10-11 23:18:00姐弟戀也sweet啊 他們也是沒錯 哈 只是人設必須是同學美香很吃虧 大家從小就認識她 保養再好還是有人嫌老
作者: wawafei 2015-10-11 23:24:00
我還以為是推錯文@@
有人在看日綜嗎？我到昨天開始看到剛剛追到14集，車教授好像陣內智則啊！
作者: ereirred (背影) 2015-10-12 01:43:00
相侖在天使之眼超級無敵溫暖又帥氣啊!!我是靠東柱的笑容撐完後面的狗血劇情的@ @詐欺裡的相侖也好迷人 他真的很適合詮釋聰明有腦魅力男推NAN大說的 蘇編描寫過了20年 重新體驗初戀的感覺真的描寫得非常到味!!!!!!!推車車是單戀界大前輩XDD 那個發現露拉心意的竊笑好迷人>/////////<
聽說李智商很高 可是私下大笑起來總是一臉傻樣...可愛
美香真是大家從小就認識她XDD而且認識她時她也25了
作者:
antimen (ant)
2015-10-12 09:35:00露拉會不會拿不到店鋪了？
伊真是買家，最後錢還是回到她身上，不可能交給露拉吧XDD除非她想要表示歉意，但感覺她根本沒想到那糟糕，15、16又要花時間交待這筆贍養費XDDD
作者: nanalin (nana) 2015-10-12 12:32:00
希望拍照的人是伊真指使，否則公開影像，珉秀就大受傷了，完美老爸完全崩解
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-10-12 12:39:00推國民單戀男！單戀界的大前輩～^_^