終於趕緊找時間看完第六集了，
看夫妻互動，丈夫氣的牙癢癢，真的很過癮，
而且女主正在往為自己變更好的路上（當然也希望她趕快投靠車幼稚，哈哈
中間情節車幼稚有些舉動故意做給金叫獸看，金叫獸很是驚訝但又無法表現太明顯
想請問金叫獸不是已經對女主無感了，又外面有小三，那為什麼還會對他們的朋友互動有
反應？（我個人解釋是吃醋，但都要離婚了
要湊到100字還真有點困難，哈哈，
若字數不夠再請版主提醒與改正
請教各位大大意見！感謝！
我今天才和朋友討論這段，我覺得不是吃醋耶！！我覺得是比較吃驚，原來她也有像車這樣的朋友，或不如自己以為的她
作者:
hoderpc (認真就輸了)
2015-09-15 18:06:00因為他沒想到露拉居然會有像車賢碩這種大咖朋友吧
作者:
Grecie (容)
2015-09-15 18:07:00同意樓上的觀點，我個人認為還有一部分原因 雖然是要離婚的老婆 但看到別的男人對他好還是會驚訝在意
作者:
hoderpc (認真就輸了)
2015-09-15 18:07:00或是擔心露拉跟賢碩抱怨，使自己計劃生變
作者:
penwoody (口愛小蘋果^^)
2015-09-15 18:09:00吃醋不代表還有愛 可能只是見不得人家好
作者:
UFO1010 (Jing)
2015-09-15 18:14:00我比較想知道， 「叫獸」是刻意的嗎xDDD
按照金愛面子的性格，比較像是覺得露拉不得體搞不清楚自己只是媽媽的身份，還穿高中生制服丟人現眼教授會覺得車很奇怪，不愧是露拉的朋友代表金平常認為露拉就是沒有教養的女人車也是把別人呼來喚去是沒有教養的男人金只是尊重車的專業素養，但對這個人沒有好感在金的心中他們是人以群分的沒教養朋友總而言之金就是自視甚高又要保持自己高道德的偽君子金滿像金庸筆下的華山派師傅岳不群金尊重的是車的職位而不是這個人
作者:
orient (orient)
2015-09-15 18:29:00擔心露拉和車太要好，透露太多兩人離婚細節或私事導致計畫生變，車金合作的案子也關係到金能不能在雨川大學順利站穩地位，偷偷策劃離婚後順利跟小三無縫接軌在一起，也不然被發現公開化。
回UFO大，金教授實在太可惡了，這樣稱呼實至名歸！XD
作者: yuyter (you) 2015-09-15 19:59:00
只希望不要最後他又愛上這樣的露拉了!
作者: Taiyu625 2015-09-15 20:06:00
我覺得韓劇常常都是這樣，離婚的前夫永遠都無法接受前妻第二段感情的男人比自己好，總覺得我不要了，別人也不能拿走的佔有欲
回Tai大，那真的是沒完沒了，我只想看他們兩的戀愛！XD
作者:
osioli (和平奮鬥愛動物)
2015-09-15 21:32:00我覺得大家的推論都很邏輯,..可見金叫獸這樣的人,其實隱藏在你我周遭...就是很多這種看不起不如自己的人..
作者:
tcc0816 (tcc)
2015-09-16 09:52:00很多男人（女人）都這樣，已經分手（離婚）但是就是無法接受另一半過的日子超出他自己的預期，尤其是比較好的時候！
作者:
SprinaYi (Sprina)
2015-09-16 10:32:00感覺很像是雖然瞧不起露拉，可是還是自己所屬物的控制欲
前夫就是自私鬼啊，不過我是也有聽說有些夫妻的離婚協議是女方不可以再交往新對象，不然要剝奪探視權或是贍養費。心裡想你們在拍八點檔嗎?
作者: silvanii (sil) 2015-09-16 11:58:00
像小孩啊 玩具不玩了丟一邊 有人要拿來玩的時候又想搶回
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-09-16 12:04:00樓上各位網友講的都很對～金卑鄙真不是喊假的？分手了不就是應該祝你幸福嗎？還嫉妒別人過得比我好 實在金不該！
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-09-16 14:11:00作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-09-16 14:16:00
沒中字 亂猜測 車幼稚把對露拉的好都收回去了車幼稚這點從第一集就讓我很看不慣啊
作者:
minhee 2015-09-16 14:32:00預告中，車幼稚說和她(露拉)在一起就會變幼稚XDDDDDD
作者: retrue 2015-09-16 14:50:00
露拉->第二個二十歲；車幼稚->第二十個二歲
作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-09-16 14:51:00
哈哈 樓上好中肯
作者:
Grecie (容)
2015-09-16 16:59:00看到預告才想到 露拉上車幼稚的課不曉得都在學甚麼前面修課分組後好像就沒演過課堂劇情XD 很好奇露拉會不會最後加入車金的教學項目XD(就是露拉的故事當選~)
作者:
orient (orient)
2015-09-16 17:40:00車幼稚整個內心矛盾啊，幼稚又好笑
作者:
nht (忘忘)
2015-09-16 17:42:00看影片預告, 露拉腿好長啊!! 可以踢那麼高 XDDDDDDD
作者: matsui88 (松) 2015-09-16 20:27:00
二歲是什麼啦！XDDDDD。 表示中肯車：快點拿出來！快點！（露拉抱滿書瞪，長腿踢櫃門！）（長腿繼續踢車幼稚車門XDDD)助理說你們好像高中生吵架車說跟她（露拉）一起就會變幼稚！（是你自己的關係吧）金卑鄙問車是不是對露拉有好感，車反問是的話你要怎樣車撕掉某筆記一頁（應該是之前記下露拉的願望）叫露拉回去找老公，露拉：自己誤會、自己演戲、最後自己生氣，X真是不可理喻！（罵得太好啦！說出我的心聲了！！）總而言之預告就是滿滿的車幼稚耍幼稚最後被罵（茶）
作者:
orient (orient)
2015-09-16 20:54:00車反問金：是的話你要怎樣，講話好Man但行為好幼稚XDD感謝Mas大翻譯感謝Mats大翻譯
作者: seha87 (費爸.莎娃) 2015-09-16 21:33:00
感謝翻譯 真的很幼稚耶他 笑死我了XDDDD
作者:
nht (忘忘)
2015-09-16 22:08:00謝謝m大翻譯, 推車幼稚=2歲 XDDDDDDDDDDDDDD
作者:
Arisue (明天會更好)
2015-09-16 22:17:00昨天剛追完進度，真的好期待下集，蘇編不簡單！車幼稚加油雖然很幼稚，但 沒關係，是李相侖啊！ XDDD
作者:
Minibee2 (Minibee (我是劇粉))
2015-09-16 23:28:00謝謝m大翻譯！太厲害了～
作者:
qwepoo (相信)
2015-09-16 23:51:00只有我想到離婚還有房子跟店鋪嗎? 當然要拿到手啊 不然就人財兩失了 還賠上自己的少女青春年華啊~~
我也覺得快離拿店鋪，房子是要退學才有就算了，不過目前露那是怕沒有家人只剩自己一人。
作者:
orient (orient)
2015-09-17 16:47:00露拉怕沒有家人.只剩自己一人.現在還不敢離+1