標題：韓版《何以笙簫默》將開拍！朴信惠李鍾碩再續前緣？
內文：
記者黃庠棻／綜合報導
超人氣網路小說《何以笙簫默》被改編成電視劇後，在大陸掀起了一陣旋風，收視屢創新
高，還被南韓MBC電視台買下，在5月時以原音播放，成為史上第一部在南韓無線台播出的
大陸偶像劇。最近在網路流傳南韓即將改編該劇的消息，並公布了超豪華卡司，讓許多粉
絲驚喜不已。
韓版《何以笙簫默》將被改編的消息22日晚間在微博大肆流傳，超豪華卡司也跟著曝光，
網傳女主角「趙默笙」找來朴信惠飾演，男主角「何以琛」則是李鍾碩，這對緋聞情侶將
再度在螢光幕前「談愛」，話題性十足，儘管消息尚未確定，還是受到大批網友矚目。
此外，據傳韓版《何以笙簫默》還找來巨星趙寅成、池昌旭、CNBlue的鄭容和、F(x)的Kr
ystal等，超豪華的陣容讓粉絲非常期待，直呼：「簡直要逆天啦！」不過還是有許多人
保持懷疑態度，認為電視台不可能有「財力」，一次請到這麼多名巨星同台。
網址：
http://www.ettoday.net/news/20150822/553888.htm
作者:
jojombo (人生是B與D之間的C)
2015-08-24 09:52:00推文怎麼變成都在討論陸劇？@@
作者: asnonieta320 (感性的泡麵) 2015-08-23 11:30:00
演員陣容真心要換啊！！！
作者:
v86715 2015-08-23 11:34:00陣容名單假的吧XD之前也有說要翻拍一部什麼，陣容也是朴信惠趙寅成鄭容和等等…想起來了是小時代XDDD
作者: ting74942 (@w@) 2015-08-23 11:39:00
希望韓版可以拍的更好
作者:
bypetty (幻風)
2015-08-23 11:46:00希望朱鎮膜能搶到以琛的位子不然應暉也好
作者: asnonieta320 (感性的泡麵) 2015-08-23 12:12:00
好奇劇名怎麼翻…
作者: Heimdallwind (Hermes) 2015-08-23 12:26:00
李年紀氣場還沒到 朴就不知了
作者:
calu (luca)
2015-08-23 12:33:00真心希望女主不要朴 劇名可能就我的陽光(?)之類的
作者: ting74942 (@w@) 2015-08-23 12:35:00
可以不要李朴嗎@@換個新鮮感的配對
作者:
zerodark (大可可達鴨)
2015-08-23 13:01:00李太稚嫩了點
作者:
bestshe (棒棒她)
2015-08-23 13:02:00看完鍾漢良版 再無何以琛 很難想像誰還能演這個角色
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-08-23 13:14:00大推鍾漢良 以琛是一個高冷穩重的精英男要找一個外表冷峻挺拔 氣場有點凌厲的來演才適合
作者: blueskymaple (大谷翔平我老公) 2015-08-23 13:16:00
雖然喜歡朴，但不覺得她適合默笙
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-08-23 13:17:00+1不想再看到朴信惠和李鍾碩 沒有新鮮感+1
作者:
saguo (大郭)
2015-08-23 13:18:00徐仁國感覺適合大學時期的以琛
作者: celine1234 (輾轉而生) 2015-08-23 13:56:00
拜託是真的!!!好想再看信惠~~~
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2015-08-23 14:17:00
微博營銷號都說是假新聞了只確定有買版權
作者: angel516 2015-08-23 14:22:00
這卡司只是粉絲在喊高興的吧,這樣也可以出新聞@@
作者:
ppaul456 (愛死韓劇的人)
2015-08-23 15:39:00我沒看原版，很期待韓版
作者: lylksk (竹馬) 2015-08-23 16:16:00
陣容超假
作者: mingmai (Heidi) 2015-08-23 17:35:00
別鬧了吧....
作者: cindy82016 (Cindy) 2015-08-23 17:39:00
這種陣容根本不可能合在一起阿 而且朴完全不像默笙阿阿阿李也不符合成熟的以琛阿TAT
作者: mikiy127 2015-08-23 17:51:00
看到這陣容，不可能啦～
好像開始有不少韓國要翻拍陸劇的新聞.. 翻拍劇總是高風險/高獲利啊XD
作者:
SJKAG (本)
2015-08-23 18:09:00通常翻拍 效果不盡理想 普普
作者:
sunmango (Fly to the sky)
2015-08-23 18:55:00感覺現在韓劇題材在鬧劇本荒
有點想看，因為陸劇版開頭吸引，中間弱掉，最後爛尾這題材滿適合韓國拍的不過應該會改很大，看陸劇就覺得原著很虛
作者:
shfly3424 (two p's in a pod)
2015-08-23 20:03:00何以琛誰來演是重點!!!!
作者:
dolphin (小海│Busy)
2015-08-23 20:27:00覺得小說劇情沒那麼長 所以拍成電視劇一定都會加一些有的沒的QQ
作者:
shfly3424 (two p's in a pod)
2015-08-23 20:32:00所以陸劇超多小時後戲份回顧 最後一集更是..看得好不耐這部要拍韓版也不是太安全牌
作者: spmimi 2015-08-23 21:05:00
覺得原著只適合拍短篇～要撐16-20集，內容太虛
這部劇本超薄弱 完全是靠鍾漢良演的何以琛救起這部…
作者: annyang 2015-08-23 21:27:00
真的大推鍾漢良的何，韓版不喜歡李跟朴，希望韓版選角可以慎重點
作者: cindy82016 (Cindy) 2015-08-23 21:30:00
鍾漢良演的以琛真的超帥阿～～～
其它的翻拍若是將就，我不願將就XDDDDD我也覺得只有鍾漢良演的以琛，有他獨特的味道
作者:
MaNiapa (阿歌)
2015-08-23 21:36:00女主要氣質型的……
作者: angel516 2015-08-23 21:40:00
原來之前看到版友心得文中媽媽說的"將就"是指這部XDDD
作者:
bypetty (幻風)
2015-08-23 21:54:00無法將就
陸劇版的大以琛,鍾漢良演得不錯,但電視劇本很空洞一堆回憶和灌水,反而大學時期小默笙演得很陽光又清新,大默笙被演得不好又哀怨過頭,雖然是有些因素影響到她的性格,但本性還不會那麼卑微,期待韓版可以豐富劇情,顧漫小說目前最滿意杉杉拍得最棒完全像書的人物跳出來,尤其是杉杉
可我要補充雖然以琛被鍾演得不錯,但若再幾年拍,顏和造型肯定更讚,我比較愛他演的四少,想當初到現在還是忘不了霸氣又柔情的慕容灃,就是來不及說我愛你後,讓他變成翻拍小說很多人的心中主角,也接了好幾部經典角色,但一樣小說劇本及女主角火花,來不及說我愛你是最棒,吻戲尺度之大,當初嚇到我陸劇居然可以審過
作者:
auikeey (淡藍色的天空)
2015-08-23 22:49:00陸版的何以琛我很喜歡 但不愛演女主角的演員 所以沒看 哈
早上看到這標題就嚇到了XD點進去看才知道根本不可能
這部其中一句很有名的話是「如果世界上曾經有那個人出現過，那其他人都會變成將就，而我不願意將就」當初看到這個句子覺得超級浪漫的～
作者:
styal ((☆_☆))
2015-08-24 00:09:00我也要推杉杉來了
作者:
sunmango (Fly to the sky)
2015-08-24 00:27:00來不及說我愛你幸好早幾年拍 若是現在 廣電審核就刪掉一大半 加上電視台也會剪東剪西 一部劇前10分鐘看上一集的前情提要 這讓觀劇人怎受得了
………不想看他們兩個啦QQQQQQ我也愛杉杉來了!!!!!
作者: JeansTu 2015-08-24 01:29:00
推杉杉來了+1
作者: dido0208 2015-08-24 01:36:00
感覺沒人能取代小哇版了四少真的會少女心爆棚，但很像恐佈情人最愛還是陸勵成！李鐘碩完全不適合
作者:
yumeiko (Celtic Thunder)
2015-08-24 07:48:00陸勵成真是男神啊! 大陸版的以琛我感受不出小說裡的那股隱含的腹黑 (特愛小說中告白我愛你的橋段 大陸版沒演出)嗯嗯 "不願將就" 真是會吹起一股強烈的震撼感
作者: juiyu 2015-08-24 13:24:00
拜託不要朴信惠
作者: chobits31427 (小萱) 2015-08-24 18:56:00
推杉杉！
作者:
lin11325 (lin11325)
2015-08-24 19:19:00李鐘碩演以琛完全不ok= =
作者:
ru8yaya (發福中)
2015-08-25 00:02:00陸版其實就蠻拖戲的耶~小說比較好看~但鍾漢良的以琛真的超帥啊~~~~~-////-
作者: patty1230 (吱) 2015-08-25 03:19:00
哇～期待韓版，因為喜歡原著所以沒看陸版
作者:
styal ((☆_☆))
2015-08-25 08:37:00期待韓版，鍾漢良不是我的菜，所以沒看
作者: lynnlac (Lynn) 2015-08-27 00:54:00
覺得李不適合言何以琛 趙比較適合