1. PTT
  2. Kaohsiung

公車刷卡方式英文翻譯

作者: nickandglen (喔耶)   2017-02-24 13:57:53
最近高雄公車也改為上下車都要刷卡
從小到大都是上車刷卡的我有點不習慣
相信許多高雄人也是一樣
因此現在公車上有許多公告要上下車刷卡
如圖
http://i.imgur.com/0asnMPr.jpg
這......
這......
這......
這英文是在寫什麼東西......
作者: misszerozero (iloveptt)   2017-02-24 14:33:00
老外好可憐...
作者: lonelystar06 (時間會改變一切)   2017-02-24 16:32:00
笑死…老外真可憐要忍受破英文
作者: RonaldFisher (費雪)   2017-02-24 17:43:00
Swipe吧 brush是要洗卡嗎用bi bi the card 說不定老外還比較懂 XD
作者: lonelystar06 (時間會改變一切)   2017-02-24 18:25:00
brush 是要拿洗衣刷刷卡嗎?…
作者: onlythat2002 (僅)   2017-02-24 22:13:00
這個應該是司機大哥自己弄的吧？而且司機的專長應該是開車，英文就......
繼續閱讀
高雄薪資...lonelystar06[閒聊] 前鎮區會是未來高雄的信義區嗎？TWformosa886[徵求] 已徵到 徵求花園髮藝會員資料llggrreenn[閒聊] 超越苓雅分局承辦分局出現了junseimika搬家出清（衣服雜物...等）可交換贈送miyajeal[問題] 南高雄 鋼印店家推薦ll45602002[贈送]得意的一天 健康粥5包（恰中）yyykk0801[新聞] 不是老人　神扯！他拿下「全國看病王」Reewalker[問題] 高雄有配眼鏡品質好的店嗎lanyatin贈送 兩雙鞋子maja1980

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com