Re: [討教] 想瞭解一些一版與二版不同被刪減的劇情

作者: corlachang (可樂)   2018-03-09 17:50:19
: 找到了
: http://www.angelibrary.com/essay/ljy/012.htm
: 《神雕》整部書的結構,有一個最大的缺點,就是小龍女和楊過在不能不分開的情形
: 下分開,黃蓉編了一個謊言,使楊過充滿希望,等了十六年。這十六年,對一個深切
: 認識到愛情是什麼的人而言,是極度痛苦的煎熬。結果是十六年後,小龍女、楊過重
: 逢,喜劇收場。
:
:  楊過在《神雕》中,自始至終,是一個悲劇性格的人物,小龍女也是,因為他們和當
: 時社會,完全不能相合。楊過、小龍女重逢,對讀者而言,是一個大喜訊,人人額手
: 稱慶,但對整部小說而言,卻是敗筆。試看小龍女再出現後,哪裡還有什麼光芒可言
: ?遠不如讓楊過一直悲劇下去好得多了!
:   
: 金庸原來的創作意圖如何,不得而知,但是就小說論小說,《神雕》從一開始起,就
: 注定是一個悲劇,是不是為了遷就讀者的意願,硬將之改成喜劇,不得而知。
:   
: 作為讀者之一,如今說得口硬,但在看《神雕》時,也希望小龍女、楊過重逢,雖然
: 在掩卷之後,一再認為悲劇可以使《神雕》更完整,也相信金庸在創作開始時,也以
: 悲劇為主旨,不然,何必讓小龍女給一個毫不相干的道士姦污?金庸在寫《神雕》的
: 時候,喜劇收場,絕對可以諒解,因為那時,正是《明報》初創時期,《神雕》在《
: 明報》上連載。若是小龍女忽然從此不見,楊過淒淒涼涼,鬱鬱獨生,寂寞人生,只
: 怕讀者一怒之下,再也不看《明報》。但在修訂改正之際,仍然保持喜劇收場,卻有
: 點不明所以了。
:   
: 現在,因為《神雕》喜劇收場,所以談論的人如區區,才能提出應該是悲劇,小龍女
: 不應復出。但如果金庸真的這樣寫了,一定不答應,要他改成大團圓結局。誰真能忍
: 受小龍女就此消失,楊過傷心致死?寫小說之難,由此可見一斑!
:
: 【看樣子謠言的出處就是來自倪匡談神鵰這段(綠色).....
: 但人家倪匡明明就有說『若是....只怕』,這明顯就是倪匡自己的猜測。
:
: 結果傳到後來就變成當初連載時金庸本來要寫死小龍女,因為讀者憤怒才修改 XD】
:
神雕俠侶最早是不是可能是悲劇?連載版中有伏筆,例如第六十三回紫薇寶劍,楊過遇到
雕兄鬥大蛇,取得獨孤求敗的紫薇寶劍,就是之後被郭芙用來斬斷他右臂的武器。跟雕兄
離別時,原文如下:
足下覓路回去,心中卻盡在琢磨适才的奇遇,又想自己與小龍女分持君子淑女寶劍,本是
極好兆頭,誰知終於君子劍折,原來命中註定不能與她同諧白首,想到傷心之處,不由得
熱淚縱橫。
此類型說詞在二版時都刪除了。後來龍女中了毒深入臟腑,黃藥師、一燈大師這種頂級高
手救不了,唯一會治療的天竺僧死了,接著她還跳下崖。整個故事都是大家在欺負主角,
作者又搞成男肢殘女節缺,倆分分離離無聚首,看到這裡的報紙讀者們會怎想?
我們知道金庸救回來了,他有解釋:
看官,要知楊過和小龍女一離一合,其事甚奇,似乎歸於天意,其實卻須歸因於兩人本身
的性格。兩人若非鍾情如此之深,絕不會一一躍入谷中;小龍女若非天性淡泊,決難在谷
底長時獨居;楊過如不是生具至性,也定然不會十六年如一日,至死不悔。當然,若是谷
底並非水潭而係山石,則兩人躍下後粉身荒山,終於還是同穴而葬。須知世事遇合變幻,
窮通成敗,雖然有關機緣氣運,自有幸與不幸之別,但歸根結底,總是由各人本來性格而
定。
這是在說啥?難怪又刪掉了,這比少林高僧出來掃地還莫名奇妙。還有中的毒勒?是在谷
底池子裡抓血蛙來吃還是樹上有結朱果?沒有,整部小說神神怪怪一堆,最後給個俗爛老
套路解釋都沒有。
龍女回歸,處理的算好嗎?私以為它跟天龍的大惡人秘密並列金庸小說兩大缺憾。
作者: eli5816459 (司任平)   2018-03-09 18:04:00
比起天龍八部的邏輯問題,神雕的問題算小了
作者: s386644187 (痕風幻滅)   2018-03-09 18:06:00
天亮是補了漏洞又破了新洞,而且補好的地方普遍很糟糕
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2018-03-09 18:21:00
正文刪了,搬去後記了。
作者: poolfish (理不盡散魂吳鳳劍)   2018-03-09 21:52:00
南海神尼那段也很扯,騙小孩膩XDXD
作者: a7880204 (Ansem)   2018-03-09 22:23:00
記得金庸訪談時好像提過把小龍女寫死那個完全是謠言
作者: washwashID (洗洗埃低)   2018-03-09 22:32:00
神尼中了我愛一條柴啦!!!
作者: tmlc (置身於Asgard)   2018-03-09 23:04:00
龍女在忙著征服維斯特洛斯 16年後會帶著囧史諾的小秘密回歸
作者: amaranth (liann)   2018-03-09 23:45:00
神尼那段其實寫得很好喔,黃段兩人在沒說好的狀況下一起用默契演戲哄騙小楊過
作者: stocktonty (前田憂佳)   2018-03-10 00:45:00
我覺得復合之後她勾動心中情慾然後再度毒發而死比較讚
作者: holybless (D.)   2018-03-10 01:10:00
吐了這麼多 韋大人您真是男子漢中的男子漢
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2018-03-10 09:57:00
中的毒自己在情谷底靜修時排掉了啊
作者: kpier2 (條漢子)   2018-03-10 13:28:00
吸了倪匡黃易的毒太多 就會覺得結局一定要傷殘爆破撕破臉
作者: cpc2015 (cpc)   2018-03-10 16:47:00
中的不是情花毒,就算情慾大爆發也沒差吧
作者: washwashID (洗洗埃低)   2018-03-10 22:21:00
對了小龍女的情花後來有解掉嗎?只記得她也撲上去過
作者: shuten ( [////>)   2018-03-10 23:07:00
小龍女情花毒老早就吃絕情丹解了
作者: poolfish (理不盡散魂吳鳳劍)   2018-03-10 23:15:00
三十二年前的老前輩再活十六年……那肯定是妖怪了XDXD
作者: thinker123 (markphd)   2018-03-11 13:33:00
有道是劍折人亡,君子劍折,該死的也是楊過
作者: rickey1270 (我大奈亞子毫無死角!!)   2018-03-11 16:10:00
作者: nolovemore (東方朔月)   2018-03-24 13:27:00
咦?結局不是小龍女的女兒:甄(真)龍女還了父債嫁給楊過嗎?(誤)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com