[問題] 請看得懂日文的人幫忙~

作者: lucopopo (小)   2016-01-04 12:57:12
各位網友好,我在jalan網站上預訂了高千穗飯店
我訂的是雙床房, 其方案顯示為
お子様用のアメニティが必要な場合は別途200円でご用意致します。
●小学生以下は原則添い寝となり、無料でお泊り頂けます。 
※朝食代金として、小学生のお子様は【500円】頂戴致します。(幼児は無料)
※添い寝のお子様は1室につき、【2名様】までとさせていただきます。
訂房時我以兩大人兩小學生,卻一直無法訂房
請問這方案是指小學生可以免費入住,但要500日幣的早餐費嗎?
還是一個房間有限制小學生的人數?
因為我選2大人一小學生,還是無法?
可否請會日文的人幫忙
感謝各位
作者: darkzone (魯中之魯)   2016-01-04 13:03:00
通常小學生免費添寢是ㄧ張床ㄧ位 所以要訂雙床房才可以另外免費添寢通常不包括早餐 所以可以考慮直接訂不含早
作者: lucopopo (小)   2016-01-04 13:04:00
我訂的是雙床房,還是無法訂房
作者: darkzone (魯中之魯)   2016-01-04 13:04:00
再寫信去加早餐或是到飯店再加購早餐的方式
作者: elthy ( )   2016-01-04 13:06:00
一間房最多兩名小孩添寢
作者: bigfacetwo (big)   2016-01-04 13:07:00
直接訂雙床房就能多兩位小學生入住了……

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com