我知前也有類似的經驗　新居留證還沒辦下來　簽證就過期
你去Questura辦居留證時拿到的收據　在義大利"境內"就可當成居留證用
所以你12月可以放心回台灣　之後用那居留證收據入境
但注意　因為那收據只有在義大利有用　
(當年台灣護照還不可以免VISA入境歐盟)　所以我回義大利的班機
入境歐盟的第一站只能是義大利
法規請參考：http://www.poliziadistato.it/articolo/view/213/