※ [本文轉錄自 Crime_Movie 看板 #1FlWeu5b ]
作者: geniusleuth (相信台灣，堅持本格) 看板: Crime_Movie
標題: [心得]《如果‧愛在寶來塢》典型印度風懸疑電影
時間: Thu May 24 18:15:13 2012
原文發表網址(附電影海報、預告片與歌舞片段)
http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/29919344
還記得三年多前，友人在電子郵件中推薦我看印度電影的片段，當時我卻興
趣缺缺，因為在我的印象裡，印度電影總是充斥著歌舞的橋段，而這點讓我
完全提不起興趣（除了文化隔閡之外，我對歌舞片亦不感興趣）。
隨著這幾年台灣片商陸續引進一些高水準的印度電影，像是前陣子票房長紅
的勵志電影《三個傻瓜》，我的想法也逐漸有了變化；後來接觸到兩部印度
電影《寶來塢麻吉大明星》和《如果‧愛在寶來塢》，更讓我對印度電影有
另一種層面的認知。
《寶來塢麻吉大明星》和《如果‧愛在寶來塢》兩部電影都由印度巨星綽號
「沙哥」的「沙魯可汗」（Shahrukh Khan）擔任主角（本文就以他的綽號
「沙哥」來稱呼），沙哥在兩片當中飾演的兩個角色性格截然不同，即便兩
個角色同樣是電影明星，但一個舉止嚴肅穩重，另一個態度輕浮搞笑，光從
這兩部電影就可以看出沙哥的演技十分出色，巨星地位名符其實。
本文所要講的《如果‧愛在寶來塢》，當中更有謀殺犯罪的情節。然而，電
影前半段表現差強人意（特別是在看完情節細膩感人的《寶來塢麻吉大明星
》後看這部電影），許多情節看得出來是搞笑的橋段，但我的嘴角卻沒怎麼
動，特別是「跟老虎打架」的那段更是荒謬粗糙（還是荒謬粗糙就是那段想
要表現的？），荒謬粗糙到讓我一度想拿起遙控器中止播放。
不過當影片進行至中段，情節開始變得曲折離奇，具有相當程度的懸疑性，
能吸引觀眾繼續看下去；後半段的笑點也明顯改善了不少（對，我就是指頒
獎典禮那段），當中還有個情節讓身為推理迷的我眼睛為之一亮，那就是沙
哥的妙計：在電影中製造讓兇手驚愕的「幻覺」──這段不禁令我聯想：倘
若此橋段出現在三谷幸喜的倒敘推理電視劇當中，一定會是個相當棒的破案
方法。
不過《如果‧愛在寶來塢》並非正統的推理電影，編導並未讓兇手在那邊露
出馬腳，俯首認罪，而是將高潮留到後頭，最後的結局還是得靠超自然的靈
異事件才得以收尾。
當然，這樣的結局也沒什麼不好，畢竟這樣的安排可以達到前後呼應的效果
，也算是收尾收得相當漂亮，而這片也少不了印度電影傳統的歌舞；以前我
很排斥印度歌舞片，但是後來接觸過一些印度歌舞片，卻意外發現印度電影
裡的歌舞散發著一種易於感染的歡樂氣氛，看完電影，心情總是會有些許開
朗的感覺。我想，這也是我對印度電影改觀的重要關鍵吧！