標題: 寬限期前極限施壓 川普：徵日韓25%關稅
新聞來源: https://udn.com/news/story/124373/8856942
聯合報 編譯盧思綸、高詣軒、記者黃婉婷／綜合報導
美國對等關稅寬限期即將屆滿，白宮對貿易夥伴採取極限施壓，要求在九日期限前迅速達
成協議，同時又釋出可能延長談判訊號。美國總統川普說，將在美東時間七月七日中午十
二時（台灣時間八日零時）起，陸續發函各國通知關稅稅率或協議內容。
川普六日對記者表示，未來幾天將會是「信件與協議並行」。他說，最多十五封針對主要
貿易夥伴的信件將分別於七日、八日與九日寄出。
台美談關稅 我奮戰到最後一刻
我方官員表示，台美談判進入最後階段，行政院談判團隊六月底自美國結束二輪實體談判
；據了解，近期雙方持續就關稅議題溝通磋商，政院也沙盤推演後續因應作為。官員強調
，會奮戰到最後一刻，盼爭取最佳談判結果。
美國總統川普七日表示，八月一日起將對日本和南韓商品徵收廿五％關稅，並在信中強調
，若日韓報復將提高關稅，美國將回報累加到廿五％之上。
川普說：「任何支持金磚國家反美政策國家，都將被加徵百分之十關稅。這項政策不會有
任何例外。」
貝森特：非最後通牒 歡迎協商
美國財政部長貝森特七日接受美媒ＣＮＢＣ訪問說，美國將在未來四十八小時做出數項貿
易相關宣布。他說，「很多人」已在談判上改變語調，「所以昨晚我的收件匣又滿是大量
新提議」，因此「未來幾天將很忙」。貝森特還透露，美方寄出的「關稅信」未必是最後
通牒，只是告訴對方「謝謝你想和美國貿易。我們歡迎你來當貿易夥伴，這裡附上（輸美
商品關稅）稅率」；想改變稅率，就要「回來並試圖協商」。
美將會陸官員 印歐傳正面訊息
貝森特還說，他將在未來幾周會晤中國大陸的對口官員，「若中國想要，我們有幾件事可
一起進行，所以我們將討論能否從貿易向外推展到其他領域」。有關短影音平台TikTok在
美國尋找新買家問題，是否將與貿易會談連結，貝森特婉拒回應。
貝森特六日對ＣＮＮ說，尚未與美方達成協議的國家將從八月起面臨高關稅，回升至四月
二日宣布的對等關稅稅率。另美方也會向約「一百個」與美貿易量較小國家寄發信函，對
其商品設定百分之十關稅。
白宮經濟顧問委員會主席米倫透露，若各國秉持誠意談判並讓步，有可能延長寬限期。米
倫六日說，與歐洲與印度的談判「傳來正面訊息」。
───────────────────────────────────────
川普首批關稅通知函寄出！「日韓徵25%」14國關稅一次看
https://udn.com/news/story/124373/8857068
聯合報 記者陳熙文／華盛頓報導
川普政府7日起向未能達成貿易協議的國家寄送關稅通知函，美國總統川普公布首批14國
的內容，擬8月起課徵新的關稅稅率，最高關稅達40%；川普7日也簽署行政命令延長對等
關稅寬限期至8月1日。
美國財政部長貝森特（Scott Bessent）表示，川普政府將在48小時內做出宣布幾項宣布
，並表示，接下來幾天將會非常忙碌。
美國對等關稅90天寬限期預計於7月9日到期，川普日前預告7日中午將陸續針對未達成貿
易協議的國家起寄出關稅通知函，決定未來的關稅稅率，並表示，沒有與美國達成貿易協
議的國家恐回到「解放日」的高關稅稅率。
川普7日在社群網路「真實社群」（Truth Social）上先是公布對日本和南韓的關稅通知
函，內容指出，美國預計8月1日起向兩國出口到美國的產品徵收25%的關稅。
川普後來也公布對馬來西亞（25%）、哈薩克（25%）、突尼西亞（25%）、南非（30%）、
波士尼亞與赫塞哥維納（30%）、印尼（32%）、孟加拉（35%）、賽爾維亞（35%）、柬埔
寨（36%）、泰國（36%）、寮國（40%）、緬甸（40%）等國的關稅通知函，其中最高課徵
40%的關稅。
川普在關稅通知函中提醒各國，如果他們到美國生產製造，將不會被課徵關稅，同時川普
也在函中表示，如果各國決定提出報復性關稅，美國將在現在的關稅基礎之上再課徵對等
的關稅。
美國至今已與英國、越南達成貿易協議的框架，並持續與中國大陸進行談判；至於未來，
還會不會與其他國家達成貿易協議，川普日前表示，印度的可能性很高，貝森特7日指出
，很多國家在最後一刻提出新的貿易條件，他的信箱在短時間內被塞滿了；貝森特也表示
，美國預計在接下來的48小時內有幾項重大宣布。
白宮7日舉行記者會，白宮新聞秘書李維特（Karoline Leavitt）指出，川普7日簽署行政
命令，延長7月9日的期限至8月1日，以決定各國會被課徵原本的對等關稅，還是被課徵新
的關稅，或者達成貿易協議。
李維特說，各國持續與美國談判，美方看到很多正面的發展，但川普和貿易團隊希望為美
國人民達成最好的協議。
川普公布14國關稅 新稅率自8月1日起適用
國家／地區 4月公布 新稅率 變化（百分點）
稅率
日本 24 25 +1%
南韓 25 25 0%
馬來西亞 24 25 +1%
哈薩克 27 25 -2%
突尼西亞 28 25 -3%
南非 30 30 0%
波士尼亞與 35 30 -5%
赫塞哥維納
印尼 32 32 0%
孟加拉 37 35 -2%
塞爾維亞 37 35 -2%
泰國 36 36 0%
柬埔寨 49 36 -13%
緬甸 44 40 -4%
寮國 48 40 -8%
製表／記者雷光涵　來源／日本經濟新聞
───────────────────────────────────────
川普：結盟金磚反美國家 加徵10%關稅
https://udn.com/news/story/124373/8856949
聯合報
編譯盧思綸、高詣軒、記者陳宥菘、江睿智、余弦妙、邱琮皓、黃婉婷／綜合報導
路透報導，美國對等關稅寬限期將在九日屆滿，美國總統川普六日發文表示，任何與金磚
國家（ＢＲＩＣＳ）「反美政策」結盟的國家，都將被加徵額外百分之十關稅。金磚國家
六日則發布巴西里約熱內盧峰會聯合聲明，間接批評川普的「無差別」進口關稅和美國、
以色列六月襲擊金磚成員國伊朗。
川普在社群媒體寫道：「任何與金磚國家反美政策結盟的國家，將被加徵額外百分之十關
稅。這項政策不會有任何例外。」但他未進一步說明「反美政策」具體內容，也未點名哪
些國家會被加徵百分之十關稅。
金磚國家最初由巴西、俄羅斯、印度與中國於二○○九年首屆峰會組成，之後加入南非，
近年又納入埃及、衣索比亞、印尼、伊朗、沙烏地阿拉伯與阿聯等成員。
法新社和美聯社七日報導，金磚國家峰會聲明說，他們嚴肅關切「單邊關稅措施興起」，
指這些關稅不符合世界貿易組織規則，還說這類限制「恐將減少國際貿易、打亂全球供應
鏈並引起不確定性」。
大陸國家主席習近平上任十二年來首度缺席金磚峰會，大陸國務院總理李強六日出席金磚
國家峰會時表示，面對國際規則被破壞、霸凌行徑增多，要主持公道、伸張正義，推動以
和平手段化解爭端。李強這番表態，被認為北京試圖團結金磚國家，共同抗擊川普政府發
出的關稅脅迫。
大陸外交部發言人毛寧昨回應，金磚機制是新興市場和發展中國家合作的重要平台，倡議
開放包容，合作共贏，不搞陣營對抗，不針對任何國家。她重申，中方一貫反對關稅戰、
貿易戰，反對以關稅作為脅迫施壓的工具，肆意加徵關稅不符合任何一方利益。
外媒報導認為，金磚國家在許多議題意見分歧，抨擊川普和其關稅戰成為該集團今年共同
點之一。
巴西總統魯拉在峰會開場演說批評北約組織六月決定在二○三五年前，將國防開支增至國
內生產毛額（ＧＤＰ）百分之五；金磚這次聲明也反映魯拉的批評。金磚領袖並對加薩人
道問題表達嚴峻關切。
BBC分析：表面服從川普 亞洲經濟體另闢蹊徑求生
英國廣播公司（ＢＢＣ）報導，美國總統川普的對等關稅大刀，亞洲經濟體首當其衝，目
前正另闢蹊徑求生，並重整對美國和中國大陸的貿易關係。專家認為，多個國家將選擇表
面服從美國，在貿易戰中穩住自身經濟安全。這場貿易海嘯不僅撼動既有秩序，也讓中國
有機可乘，逐步崛起為「國際貿易秩序守門人」角色。
川普四月二日宣布對貿易夥伴開徵對等關稅，部分亞洲經濟體稅率尤其嚴苛。亞洲主要經
濟體除了中國以外，僅有越南與華府談成初步貿易協議。日本與南韓都積極與美方協商中
，日本車商將首當其衝，半導體、紡織、汽車等依賴亞洲密集供應鏈的產業也正加速搶單
、壓價與轉向新市場。
東南亞國家二○二四年占全球ＧＤＰ達百分之七點二，高關稅可能對區域造成長遠衝擊。
馬來西亞的紡織、橡膠、家具等勞力密集產業恐受重創。印尼與泰國選擇主動安撫美方，
表態願擴大自美進口並降低關稅，以換取關稅豁免。其他經濟實力更有限的貧窮國家，面
臨高稅率卻無力以增加採購換取讓步，處境尤為艱難。
波士頓顧問公司常務董事巴拉德瓦傑說，各國企業正重新思考緩衝策略，提升庫存與交貨
彈性，以因應市場高度波動，「不確定性已成為新常態」。
新加坡歐洲工商管理學院經濟學教授杜特表示，「亞洲經濟體同時依賴中國與美國，它們
基本上位於全球供應鏈的核心位置。一旦全球供應鏈或貿易模式出現變化，對這些國家而
言，情勢將變得更加艱困」。
川普關稅政策不只衝擊亞洲生產國，也推高美國企業在亞洲的營運成本。長年在越南、印
尼設廠的Nike等服飾品牌，已表明關稅導致進口成本上升將轉嫁給消費者。
專家指出，外資可能從關稅較高的國家轉向菲律賓、新加坡、馬來西亞等較低稅率市場，
同時尋求歐盟、中東、拉美等地區新市場。
美國晶片製造商格羅方德新加坡分公司總經理陳耀剛說，「現在我們已經不再是全球化，
而是區域化。未來企業將找個安全的地方，尋求維持供應。消費者以後也要習慣東西不會
再像現在便宜」。
隨著亞洲貿易聯盟重組，美國也逐漸成為一個不可靠的夥伴。杜特指出，「這反而給了中
國一個大好機會，崛起為世界貿易秩序守門人」。
巴拉德瓦傑說，當美國等國家更加擁抱保護主義，亞洲正在朝反方向前進，更加開放貿易
與扶植企業，「關稅正在加速兩大趨勢：一是中國與西方貿易放緩，二是中國與新興亞洲
國家的貿易擴大」。
川普政策引發的貿易動盪可能重塑全球經濟秩序，但美國最終未必能成為贏家。杜特說，
亞洲因應川普貿易政策，將會是「表面服從，實際獨行其是」。
CNN：川普關稅四大目標 互相矛盾
美國總統川普的關稅寬限期九日到期。美媒報導，川普關稅有重振美國製造業等四大目標
，但這些目標常相互矛盾。關稅威脅帶來的不確定性，也似乎正拖慢美國投資和就業，可
能反而不利川普振興當地工廠活動的計畫。
美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）七日報導，川普首先希望用關稅恢復美國製造業實力，認
為關稅能創造國內就業、讓企業在美設廠；部分企業已宣布將投資在美國的工廠。其次，
川普想用關稅增加稅收，以推動為美國人減稅；他曾說關稅將足夠讓美國削減所有所得稅
。
川普也想平衡美國對外貿易，指控其他國家用貿易障礙敲詐美國。四月二日宣布的對等關
稅稅率，似乎就是將美國與對方的貿易逆差，除以對方對美出口總額再除二。最後，川普
也想用關稅施壓外國採取有利美國的政策；加拿大最近就取消對美國企業課數位服務稅。
但ＣＮＮ說長遠來看，川普關稅可能無法同時實現前述所有目標。若關稅是施壓手段，那
麼一旦各國讓步，關稅就須取消，不能用來恢復貿易平衡；若關稅用來促進美國製造業，
也就無法同時彌補赤字。
紐約時報七日報導也說，川普去年十一月當選以來，在美國建廠的開支不增反減，在工廠
就業的美國人也自去年起減少。近幾個月，美國製造業者裁減數千份工作。許多企業說關
稅威脅造成很大擾亂，目前經濟數據也少有證據顯示關稅正提供美國製造業者廣泛幫助。
就算是已達成協議的國家，關稅仍非常高，這對美國消費者和進口商造成稅務壓力，經濟
學者預料這將拖累經濟活動。
對等關稅將揭曉 郭智輝：台美還在談判中
美國對等關稅即將揭曉，政府經貿團隊嚴陣以待，但對外發言仍低調審慎。經濟部長郭智
輝昨以「還在談判中」五字回應；政院官員則說，雙方持續就關稅議題溝通磋商。
市場觀望美國對等關稅最終稅率，有外媒點名台灣，若未能達成貿易協議，將恢復到最初
「解放日」川普所宣布的高稅率（即百分之卅二）。
郭智輝昨赴立法院經濟委員會備詢，在記者包圍下，被問及美國對等關稅談判進度時，他
僅回應，「還在談判中」，並未多加透露談判進展。
行政院在美方「掀底牌」前同樣三緘其口，昨日僅回應，台美雙方持續就關稅議題溝通磋
商。據了解，由於這幾天就是關鍵期，在最終稅率出爐前，政府經貿團隊挑燈夜戰，持續
緊盯華府動態，並備妥方案隨時因應。
對於談判結果是樂觀或悲觀，政院未有進一步說法。有知情官員坦言，若對等關稅稅率不
符預期，因對等關稅實際生效日是八月一日，還有一段時間可以談判，政府在策略上將比
照南韓，爭取延長談判，希望爭取更低的稅率。
台灣自美國拋出對等關稅以來已釋出不少善意，例如早在對等關稅公布前，台積電已宣布
在美國加碼投資一千億美元；政府承諾擴大採購美國天然氣，並提高國防預算；針對美國
關注的洗產地，也強化防線、力求遏止。
在種種善意下，行政院副院長鄭麗君日前率團赴美實體磋商後，表示雙方取得建設性進展
，但未提及細節。學界、產業界近日對於台灣最終稅率有不少揣測，整體偏向悲觀，行政
院前副院長施俊吉指出，談判觸礁可能是因美豬、美牛及汽車關稅等議題。
各界預期，台美談判過程中，我方為保住農業、恐會調降工業產品關稅，其中，調降美國
進口汽車關稅，備受產業界關注。行政院長卓榮泰日前則說，談判過程會守住最敏感的產
品。外界關注，農業是否是雙方談判卡關的癥結點。
知情人士分析，美豬、美牛「食安標示」確實是美方在意的非貿易壁壘，另外，美方對台
灣保健食品關稅也多次表達關切，若台灣談判小組在這個階段提出的方案不被美方接受，
確實很可能無法得到期盼中的對等關稅稅率。
───────────────────────────────────────
轉運定義模糊 越與美關稅協議好壞難料
https://is.gd/Dr8Z8E
【明報專訊】
美國和越南上周已達成貿易協議，惟被視為針對中國及所謂「洗產地」的40%轉運稅率，
適用定義尚未明確。滙豐銀行首席亞洲經濟師范力民（Frederic Neumann）上周五（4日
）向美媒CNBC指出，如該項關稅僅適用於純粹轉運，只涵蓋中國經越南港口直接轉運到美
國、未在越南組裝的貨物，對越南的影響相對有限，但如果轉運稅適用於所有含中國等外
國零部件的越南貨品，越南將面臨重大衝擊。
CNBC分析，落實轉運稅對河內會是艱難挑戰，尤其是需要定義何謂「越南製造」和「轉運
」。越南今年5月起推動由工貿部統一審查原產地證明，採取實質認證標準，加強掌握貨
品製造源頭。惟中央社昨質疑，隨着越南政府推動縮減部門與人力，加上自動化審核系統
仍未普及，實際執行會有困難。
料執行困難 衝擊薄利產業
協力商業顧問（Dezan Shira & Associates）駐河內國際商務顧問馬丁（Dan Martin）向
《衛報》表示，中國已跟全球供應鏈全面交織，如企業須證明所有貨物的原產地，紡織業
等利潤較薄的產業所受壓力恐百上加斤。《衛報》形容越南主要依賴用以製造鞋、家俬、
電子產品的中國進口原材料。
中國商務部發言人何詠前上周四在例行記者會上表示，正評估美越貿易協議的影響，表明
堅決反對犧牲中方利益達成交易。她強調如有這樣情况，中方將堅決反制，維護自身正當
權益。
（CNBC、衛報、中央社、中國商務部網站）
───────────────────────────────────────
川普關稅大限將至！最後關頭會「TACO」嗎？各國談判進度一次看
https://www.nownews.com/news/6704314
今日新聞 國際中心顏得智／綜合報導
美國總統川普祭出的對等關稅寬限期，將在7月9日到期，川普表示將自美東時間7日中午
12時起（台灣時間8日凌晨0時）開始，陸續向全球貿易夥伴寄出關稅通知信，告知8月1日
起將開徵新關稅稅率。各國關稅談判進度也加緊腳步。
關稅將於8月1日生效，被視為川普再次延後的寬限期，美國商務部長盧特尼克明確指出8
月1日將作為新關稅正式生效的最後期限。全球市場投資人也對是否又會「TACO」(川普永
遠都會臨陣退縮，Trump Always Chickens Out)持續觀望；路透提到，紐約資產管理公司
路博邁集團（Neuberger Berman）公司共同投資長布拉澤克（Jeff Blazek）表示，市場
對於關稅消息已變得更加坦然與自在，因為市場認為關稅截止日期仍有足夠的彈性空間。
根據法新社報導，川普表示，他已簽署 12 封信函，通知不同國家加徵關稅。各有不同金
額和不同關稅，以下為各國目前關稅談判進度。
歐盟：「已準備好」達成協議
歐盟表示已「準備好與華盛頓達成協議」，歐盟的貿易首席代表週四與美方官員會晤。歐
盟執行委員會主席馮德萊恩表示，歐盟的目標是在7月9日的初步截止日期前達成一項「原
則性協議」。
美國財政部長貝森特表示，歐盟在起步緩慢後「正在取得非常好的進展」。若未達成協議
，美國對歐盟商品的關稅將從「基準」10%關稅翻倍至20%，而川普先前曾威脅要將其提高
至50%。
越南：充滿不確定性的協議
美國與越南週三高調宣布一項貿易協議，但細節有限，此協議使越南得以避開川普最初提
出的46%關稅。
根據協議，越南商品將面臨最低20%的關稅，而其他地區製造的產品則需繳納40%關稅，此
條款目的在限制中國企業進行的「轉運行為」。然而，目前仍有諸多疑問存在，例如對使
用外國零件的產品，該如何適用更高的關稅。法新社引述分析人士說法稱，北京可能會採
取報復性措施。
日本：稻米、汽車成焦點
儘管是美國的親密盟友，且是外資的主要來源之一，日本仍未必能逃過川普提高關稅的計
劃。日本貿易代表赤澤亮正，多次前往華府。但川普近日批評日本對於進一步開放美國稻
米與汽車出口的態度不積極，甚至表示「我不確定我們是否能達成協議」；川普補充說日
本可能需繳納「30%、35%或我們決定的任何數字」的關稅。
印度：處於有利位置
印度的製造商與出口商希望他們能夠避開26%的關稅。雙方的談判已持續數週並進展順利
，川普本人於六月底暗示，一項「非常重大的協議」即將到來。
印度出口組織聯合會總幹事薩哈伊(Ajay Sahai)表示，他收到的回饋表明正面進展，但他
也表示局勢仍不穩定；印度財政部長施塔拉曼(Nirmala Sitharaman)強調，農業與乳製品
仍是「非常明確的紅線」
韓國：樂觀情緒低落
韓國目前已因美國對鋼鐵與汽車的關稅而受創，現在希望避免對其他出口商品施加25%更
廣泛得關稅。造船領域的合作可能成為談判籌碼，但新任總統李在明表示，目前雙方仍未
明確界定彼此的具體需求，坦言無法有信心地說出能在7月8日前完成所有談判。
印尼、泰國、台灣等待機會
其他亞洲經濟體，包括印尼、泰國以及關稅高達49%的柬埔寨，也正屏息以待。印尼已表
達出增加美國能源、農業與商品進口的意願。孟加拉則提議購買波音飛機，並加強進口美
國農產品。
對台灣而言，華府是重要的安全夥伴，若未簽訂協議，將面臨32%的關稅。儘管雙方在談
判過程中曾遇到波折，台灣副總統蕭美琴表示，雙方談判代表正努力工作，尋求前進之路
。
瑞士：希望能延後決定
美方已承認瑞士是在「本著誠意」行事，預期其關稅在7月9日仍將維持在10%，並持續進
行談判。但截至六月底，總統尚未做出決定，瑞士並未排除其關稅最終仍可能上升至31%
的可能性。
──────────────────────────────────────
美媒：川普關稅政策目標彼此矛盾 恐難完全實現
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507080026.aspx
中央社 記者張欣瑜 舊金山專電
美國總統川普今天針對多個國家宣布新一波關稅稅率。美國有線電視新聞網（CNN）分析
，川普關稅政策初期已取得一些政治和經濟上的勝利；但從長遠來看，期盼達成的目標彼
此間相互矛盾，恐無法靠關稅完全實現。
報導指出，川普（Donald Trump）整體關稅政策希望達成4大目標：振興美國製造業、增
加美國政府收入、平衡美國貿易逆差，以及迫使貿易夥伴制定有利於美國的政策。
川普上任後頭幾個月已透過關稅取得進展。部分企業宣布在美投資設廠，每個月有數百億
美元關稅收入流入美國，美國4月貿易赤字減半，許多國家與美國展開談判。
不過，報導指出，這些成功跡象，可能只是經濟體系在面對高額美國關稅的現實下，企業
、消費者和商界快速調整的初期反應，而非真正的長期成效。
就振興製造業來看，川普主張以對國內減稅、對進口商品課徵更高關稅來促進就業。
報導分析，蘋果公司（Apple）、通用汽車（General Motors）等企業確實相繼宣布在美
國投資設廠。但許多企業表示，投資決策早在川普宣布加徵關稅之前就已制定。
另外，美國面臨製造業勞工不足的重大挑戰。美國勞工部5月報告指出，製造業出現41.4
萬個職缺，但美國國內缺乏願意從事這類工作及符合技術能力條件的勞工。美國勞工成本
也高於其他國家，一些產業專家估計，iPhone改在美國生產，售價將飆升。
與此同時，美國製造業的就業並未因此蓬勃發展。事實上，情況剛好相反。
川普上任後的2個月，美國新增9000個製造業職位；但之後的2個月，製造業就業人數每月
流失約7000人，「目前美國製造業總就業人數比川普剛上任時還要少」。
報導指出，關稅最終或許能在某些領域實現美國製造，但川普表示，若企業在美生產，就
不用繳納關稅；這代表企業一旦真的都回到美國生產，美國政府就收不到關稅。
在增加美國政府收入方面，川普主張關稅能為美國創造數兆美元收入。
川普曾表示：「我們會賺很多錢，然後我們會為美國人民減稅。」
報導分析，目前美國政府每年從所得稅獲得約3兆美元（約新台幣87兆）收入，同時，美
國每年約進口3兆美元商品。德意志銀行（Deutsche Bank）首席經濟學家史洛克（
Torsten Slok）指出，這意味若要用關稅收入完全取代所得稅，對所有進口商品的關稅至
少要達到100%。
不過，隨著商品價格上漲，消費需求會下降。因此，史洛克估計，若真要用關稅取代所得
稅收入，關稅稅率可能需要提高到200%。目前關稅收入遠遠達不到那樣的規模。
平衡美國貿易逆差上，報導指出，川普常將貿易逆差稱為一種「損失」，經濟學家則普遍
認為，貿易逆差不等於經濟虧損，反而可能是強勁內需的表現。如果貿易赤字持續縮減，
反倒可能是一項訊號，即美國的消費能力正在下降。
川普今天針對多個國家宣布新一波關稅稅率，8月1日上路。報導分析，這項最後期限，可
能是為讓這些國家有更多時間來談判，但這種做法並不總是奏效。
再者，一旦貿易夥伴妥協，關稅恐得取消，這也將削弱美國政府透過關稅來增加財政收入
的目標。川普要實現所有目標，似乎根本不可能。（編輯：陳妍君）