標題: 對巴西前總統盧拉的判決被推翻
新聞來源: (須有正確連結)
https://p.dw.com/p/3qO0J
巴西一法官推翻了對前總統盧拉的刑事定罪，從而為這位廣受歡迎的左派政治家參加明年
大選打開了大門。
（德國之聲中文網）
巴西最高法院一法官宣佈，基於程序性理由，推翻對前總統路易斯-伊納西奧-盧拉‧達‧
席爾瓦（Luiz Inacio Lula da Silva）的定罪。法官埃德森‧法欣（Edson Fachin） 出
人意料地裁定，庫裡蒂巴市（Curitiba）法院無權審理對盧拉的腐敗指控。這樣，位於首
都巴西利亞的聯邦法院將必須重新審理該案。法欣法官的這一裁決尚需最高法院全體會議
核准。
2018年，前總統盧拉被時任法官、後來的司法部長莫羅（Sergio Moro）以腐敗和洗錢罪
二審判處12年零1個月徒刑。罪名涉及盧拉在大西洋海岸瓜魯哈（Guaruja）的一所引爭議
的三層樓公寓。他被控接受了一個建築集團的賄賂。他本人對此堅決否認。在最高法院裁
定他可對判決提出上訴而不必在監獄中服刑之前，他已在獄中度過一年半的時間。
盧拉對博爾索納羅
隨著這一最新裁決作出，盧拉將有資格再次競選政治職務，並因此可在2022年大選中挑戰
現總統博爾索納羅。後者迅速做出反應稱，他不相信，巴西選民會想要盧拉這樣的候選人
。從2003年至2011年，盧拉曾執掌拉美的這個人口第一大國及最大經濟體。作為左派陣營
標桿性人物，他啟動了頗符民望的社會改革。
凝煉／洪沙（德新社、路透社）
───────────────────────────────────────
魯拉有罪判決無效 2022年巴西總統選戰提前展開
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103100017.aspx
（中央社記者唐雅陵聖保羅9日專電）
巴西聯邦最高法院大法官法金昨天判決將前總統魯拉（Luiz Inácio Lula da Silva）在
巴西石油公司貪瀆案的指控與定罪判刑作廢，實際上等於提前展開2022年巴西總統選戰。
根據英國廣播電台巴西新聞網（BBC News Brasil）訪問巴西問題專家報導，法金（Edson
Fachin）這項判決將影響巴西政治局勢。這些專家認為，法金判決巴拉納聯邦法院（一審
法院）和當時的承審法官莫羅（Sergio Moro）無權審理魯拉在巴西石油公司（Petrobras
）貪污機制調查專案「洗車行動」（Lava-Jato）中涉及的受賄案，這也等於為代表左翼
的魯拉和右翼的現任總統波索納洛（Jair Bolsonaro）之間掀開兩極分化爭端。
美國愛荷華州立大學教授史密斯（Amy Smith）預測，法金的判決應終結或大大削弱聖保
羅州長多利亞（João Doria）等中右翼政治人物出來競選總統的可行性，選民可能被左
右兩極端的力量吸引而忽視中間派。
史密斯認為，這項判決不僅決定2022年大選的競爭者，還揭示了近年來巴西民主的問題：
司法部門猶如操縱傀儡的人般干涉政治，決定誰可以或不能參加總統選舉。這些做法的後
果是機關失去人民信任和削弱反貪腐議程。
雖然魯拉與波索納洛明年可能成為彼此的主要政治對手，兩人從未在選戰中較勁。2018年
，儘管魯拉在選舉民調領先，但因遭到莫羅判刑，二審定讞後褫奪公權，不能參加競選。
法金的判決只是針對巴拉納聯邦法院涉及魯拉受賄案的審理權，而非定罪的合理性，現在
這些案件將由聯邦特區聯邦法院分析，裁決定罪結果是否能獲得驗證和再利用。
美國布朗大學歷史學家葛林（James Green）相信，魯拉雖因法金的判決暫時恢復政治權
利和參選資格，如果魯拉在明年選舉程序開始之前於二審中再次被定罪，也不可以競選總
統。
貪腐是巴西史上由來已久的問題，而巴西石油公司貪瀆案是2014年爆出的巴西史上最大宗
官商勾結貪腐醜聞，拉丁美洲多國政治領袖也涉案。
葛林指出，目前各界最擔心的是法金的判決是否會讓「洗車行動」多年的努力付之一炬，
對巴西反貪治腐利器的未來畫上問號。
（編輯：黃自強）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)