標題: 低盪風吹 土耳其暗示與埃及波灣國家關係可正常化
新聞來源: (須有正確連結)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202103080290.aspx
（中央社記者何宏儒安卡拉8日專電）
土耳其與埃及和沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國等波斯灣國家關係不睦多時。總統艾爾
段的發言人卡林受訪時表示「可以翻開新篇章」，暗示和這些國家的關係可以邁向正常化。
「每日晨報」（Daily Sabah）引述卡林（Ibrahim Kalin）接受彭博專訪時說：「我們想
要在東地中海、利比亞和巴勒斯坦等似乎被世界遺忘的議題上與埃及合作。如果我們可以
相互採取建設性步驟，也許有助於從北非到東地中海區域穩定。」
沙烏地阿拉伯英文報「阿拉伯新聞報」（Arab News）報導，卡林說：「可以翻開新篇章
，我們與埃及和其他波斯灣國家的關係可以翻開新頁，以助長區域和平穩定。」
土耳其與沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國敵對多時，在卡達外交危機發生時立場相左；
沙烏地記者哈紹吉（Jamal Khashoggi）在伊斯坦堡遭到謀殺後，更令土耳其—沙烏地關
係破裂。
埃及首位民選總統穆希（Mohamed Morsi）2013年遭時任軍方首長的塞西（Abdel Fattah
al-Sisi）軍事政變推翻，塞西繼任為總統後，安卡拉與開羅關係急劇惡化。土耳其總統
艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）向來不直呼塞西名諱，只稱「那個叛變者」。卡林在上
述專訪中指出，儘管面臨經濟和安全問題，埃及在阿拉伯世界仍然處在核心地位。
媒體日前報導，埃及宣布，就東地中海油氣探勘進行招標工作時，將會承認土耳其劃定的
專屬經濟區。報導認為，這可能會促成安卡拉和開羅在相關議題上達成協議。
土耳其外長卡夫索格魯（Mevlut Cavusoglu）後來證實報導內容，強調土耳其將視雙邊關
係發展，可能會與埃及協商海上劃界。
埃及做出將會尊重土耳其對於大陸棚主張的決定，土耳其國防部長艾卡（Hulusi Akar）6
日也表示，「這是一項非常重要的進展，我們希望可以繼續下去」。
卡林在專訪中也談到對美國關係。
「自由日報」（Hurriyet Daily News）報導，卡林說，3大問題傷害當前土、美關係：華
府「支持」庫德族民兵團體人民保衛軍（YPG） 及其政治派系庫德民主聯盟黨（PYD）、
美方援引「以制裁反制美國敵人法案」（CAATSA）制裁土耳其、葛蘭恐怖組織（FETO）領
導人葛蘭（Fethullah Gulen）繼續流亡美國。
卡林向華府喊話說：「新戰略前景意味，要更著重對土耳其關係良性發展，這是基於土耳
其的地緣政治位置以及土耳其投身西方聯盟的立場。」土耳其是北大西洋公約組織（NATO
）成員國。
他表示，美方必須了解庫德工人黨（PKK）是土耳其國家安全顧慮，「我們希望看到盟友
採取具體行動」。
PKK尋求建立獨立的庫德族國家，近40年來在土耳其部分地區進行浴血叛亂，被土耳其、
美國和歐洲聯盟認定為恐怖組織。土耳其認為YPG和PYD與PKK不可切割。YPG是美國在敘利
亞的盟友，美軍打擊激進武裝團體伊斯蘭國（IS）期間曾與YPG並肩作戰。
美國因土耳其採購俄羅斯製S-400防空飛彈系統而實施制裁。卡林受訪時重申，S-400不會
與NATO武器系統進行整合，並且強調安卡拉也可以對華府採購愛國者防空飛彈系統。
美方認為S-400會對最先進的F-35匿蹤戰鬥機構成威脅。安卡拉提議土美共組聯合技術研
究小組，從技術觀點展開調查研究。
卡林說：「他們（指美方）拒絕，說那不是技術問題而是政治問題。好，那麼政治問題是
什麼，是我們向俄羅斯採購？ 讓我們進行協商，一起看看要怎麼化解。」
他強調，土耳其與俄羅斯也有一些歧見，但可以透過建設性對話處理所有問題，「為什麼
跟美國就不行」？他強調，美方「不聽我的就滾蛋」的態度只會適得其反。
卡林表示，S-400議題屬於土耳其國安顧慮「非常核心部分」，不是一朝一夕就做出的決
定，「美國決策當局必須了解，對我們而言這些議題的嚴肅程度」。
（編輯：周永捷）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)