標題: 阿富汗回應澳士兵犯罪：望伸張正義
新聞來源: (須有正確連結)
https://p.dw.com/p/3lcMP
澳大利亞軍方日前公佈一份調查報告，證實澳士兵在駐扎阿富汗期間的多起事件中非法殺
害數十名當地平民。阿富汗總統府週五回應稱，澳總理已經許諾所有犯罪者都將被繩之以
法，並表示對澳大利亞的司法體系抱有信心。
（德國之聲中文網）
據阿富汗總統府週五表示，澳大利亞總理向阿總統加尼（Ashraf Ghani）承諾，所有在阿
富汗對平民犯下罪行的澳士兵，都將被繩之以法。
此前，澳大利亞軍方的一項調查顯示，一支駐阿富汗澳大利亞特種部隊士兵，在2009年到
2013年之間的23起不同事件中，至少殺害了39名阿富汗平民。有明確的證據可以證實這一
結論。
根據調查，有25名涉嫌犯罪人員的身份已經確認，他們當中有一些至今仍然在軍隊中效力
。澳大利亞軍方總監察長辦公室花費了4 年時間，對2005年至2016年期間駐阿澳大利亞士
兵的至少55起非法殺戮和違反國際戰爭法案件展開了調查，聽取了400多名證人的證詞。
澳大利亞國防軍總司令安格斯‧坎貝爾（Angus Campbell）在報告調查內容的時候指出，
調查發現在特種部隊內部存在一種危險的「競爭氛圍」，導致一些士兵無視和破壞規則。
這些殺戮事件都不是因為「一時的心血來潮」。
阿富汗政府表示，澳大利亞的這份報告是在確保透明度道路上邁出的重要一步。喀布爾方
面表示對澳大利亞的法治體系充滿信心，相信最終能夠伸張正義。
據悉，在2001年到2014年之間，至少有2.6萬名澳大利亞軍人參與過在阿富汗駐扎的任務
。在此期間，一共有41人死亡，260人以上受傷。
雨涵、葉宣（德新社）
───────────────────────────────────────
「遲來公義」 維權者重燃追究戰爭罪希望
https://is.gd/1T39Bc
【明報專訊】
「等候已久的公義終於降臨」，醫生斯塔尼克宰（Abdul Ghafar Stanikzai）曾協助疑遭
駐阿富汗澳洲軍隊殺害或俘虜的受害人家屬與駐軍交涉，他坦言以往澳方常拒絕調查投訴
，但新出爐的報告令他對追究阿富汗戰爭罪行的可能重燃希望。
親屬指澳軍進駐後時有年輕人枉死
斯塔尼克宰曾在專責推動人權保護的阿富汗官方機構「阿富汗獨立人權委員會」（AIHRC
）烏魯茲甘省（Uruzgan）辦事處任職，現於澳洲接受難民庇護。他說，澳洲軍隊進駐該
省期間不時有當地人上門哭訴，稱與塔利班無關的年輕男親屬在澳方的軍事行動中無辜被
殺或變成戰俘。家屬一般不會直接到澳洲駐軍基地討公道，以免被視為有意施襲的武裝分
子而遭槍擊，而地方官員及警方則對情况漠不關心，令AIHRC成受害人唯一申訴途徑。
斯塔尼克宰會詳細記錄投訴內容，轉交阿富汗政府及澳方聯絡人員，不過澳方往往聲稱受
害人對軍人構成「直接威脅」，屬「合法被殺」，不會作任何跟進。雖然偶然能爭取到些
微成果，例如說服澳方向當地人披露被俘者名單等，但斯塔尼克宰直言從未想過澳洲政府
會全面調查阿富汗駐軍的非法殺人劣行，今次報告令他感到以往爭取公義的努力沒有白費
，「這證明他們沒有被遺忘，外國政府亦會對駐外軍隊負起責任」。
駐守戰亂地區的西方國家部隊涉戰爭罪行的情况並非罕見，但調查常遇障礙。如英國廣播
公司（BBC）及《星期日泰晤士報》去年便揭發，英國政府及軍方涉隱瞞駐伊拉克及阿富
汗英軍在當地殺害平民及虐待戰俘等罪行。美國政府於今年9月更因反對國際刑事法院（
ICC）調查美軍士兵涉在阿富汗觸犯戰爭罪行，宣布對法院首席檢察官本蘇達等ICC高層實
施制裁，招國際社會反彈。
（衛報、BBC）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)