標題:美國商店不找零之謎 「銅板荒」席捲全美
新聞來源: (須有正確連結)
https://dq.yam.com/post.php?id=12833&utm_source=feedlyphp&utm_medium=
rss&utm_campaign=rss
https://bit.ly/2Xn7xO5
地球圖輯隊 2020-08-03 by：山謬
走進一家超商，隨手拿了一罐飲料。走去櫃檯前，摸出一張百元鈔票結帳，正當伸手準備
接過店員的找零時，對方兩手一攤並告訴你：「抱歉，目前店內銅板不足，無法找零。」
這就是部分美國商店遇到的尷尬情形：銅板荒。
席捲全美的「銅板荒」
在一般民眾的生活經驗裡，「商店無法找零」是個罕有的現象，久久才會遇上一次。
但近期，「商店無法找零」卻成為美國的一種新常態，商家開始貼出「不接受現金支付」
、「只接受信用卡」這類的公告，上述皆顯示美國遇上了「銅板荒」。
銅板數量其實夠，只是銅板不再流動
在專家眼裡，「銅板數量不足」只是一個結果，「銅板流動循環中斷」才是真正的問題。
換句話說，美國其實擁有足夠的銅板數量，只是不像過往一樣自由地在商店、消費者之間
流動，才會造成眼下的「銅板荒」。
美國聯邦儲備委員會主席鮑爾(Jerome Powell) 6月在接受國會質詢時表示：「從某種程
度上來說，經濟體系中銅板的流動循環中斷了。」
美國哥倫比亞大學商學院的財務專家馬怡名(Yiming Ma，暫譯)表示：「比起銅板數目不
足，『銅板流動循環中斷』是一個更精準的描述方式。這也意味著，只要銅板能恢復正常
流動，就能緩解目前的問題。」
一名拜訪美國華盛頓特區一間星巴克的網友，就看到星巴克貼出的公告：「目前國內遭逢
銅板荒，我們只接受剛好的零錢或是使用電子支付。」
「銅板的流動循環中斷」是什麼意思？
想要搞懂專家們說的「銅板的流動循環」，試著想像「一枚銅板一週的旅行地圖」會更容
易理解。
週一早上，沃爾瑪(Walmart)商場的收銀員拿出一枚銅板，交給一位爸爸。週二，爸爸將
這枚銅板交給小男孩，成為當天校外教學午餐的餐費。
校外教學中，小男孩將這枚銅板交給麥當勞店員，交換一份兒童餐。週四，麥當勞的會計
帶著這枚和其他數百枚銅板到銀行，換成一美元鈔票，準備尖峰時段找零用。
週五，加油站的會計拿到這枚銅板和其他數百枚銅板，這枚銅板也再度進到收銀機裡，等
待開啟下一趟旅行。
銅板在不同人手上流動
在上面這個簡單的小故事中，一枚銅板在一週中數度在「消費者—商店—銀行」之間流動
、循環，在各種交易環境中被使用，沒有任何一方長期佔據，銅板在不同人的手上發揮功
能，這就是專家們口中「銅板的流動循環」的大致意思。
兇手又是......COVID-19
可是，在COVID-19(武漢肺炎)的攪局下，銅板的流動循環中斷了。美國聯邦準備系統
(Federal Reserve)歸納了三個主要導致銅板流動中斷的原因：
全美的銀行、民眾主要會使用銅板支付的商店，例如：投幣式洗衣店等，都因封鎖而暫停
營業，導致銅板的流動循環停滯。
美國鑄幣局(U.S. Mint)生產新銅板的速度在封鎖期間歸零，復工後也受限防疫措施，產
量大減，使得市場中流動的銅板數量變少。
復工後，民眾傾向使用信用卡支付這類肢體接觸較少的消費方式，銅板的流動循環便停滯
在消費者家中。
小商家、主要使用現金者大受影響
對一般消費者來說，這只是暫時的不方便，必須改靠信用卡或是準備剛好金額給商家。
可是，對小商家或沒有銀行帳戶而非常倚靠現金的人來說，可能就是一場災難。
那些沒有信用卡的人
對於那些收入偏低、信用紀錄不足，或是銀行不願意讓他們開戶的人來說，許多商家改要
求民眾以信用卡支付，會使他們的生活陷入麻煩。
北角銀行(Northpointe Bank)存款部門的副理克蘭西(Bill Clancy)說：「我十分擔心國
內那群只能靠現金支應日常所需的人。如果商店拒絕接受現金，或是只接受剛好的現金，
使他們無法像正常時候一樣消費，會對他們造成什麼影響？他們會因此無法支付帳單、購
買生活必需品嗎？」
銅板荒，美國如何解？
想要解決銅板荒，最簡單的方法就是生產更多銅板。美國鑄幣局已經宣佈增產，6月的銅
板產量已經調升至 12億枚；2020年剩餘月份也將在維持在每月 13億5,000萬枚的水準。
鼓勵銀行降低存入銅板的門檻
美國政府也鼓勵銀行降低民眾將銅板存入帳戶的難度，並呼籲銀行在向政府申請提供銅板
的時候，申請剛好所需的數量就好。
鼓勵民眾多多使用銅板消費
美國鑄幣局也公開呼籲大眾，希望民眾儘速恢復使用銅板消費的習慣，或是將銅板存入銀
行、兌換成鈔票，恢復銅板在美國境內的流動與循環。
「只要每個人都願意盡自己的一份努力，美國的銅板荒問題自然就能迎刃而解。」美國鑄
幣局在聲明的最後寫道。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)