標題:以色列伊朗處戰爭臨界點 伊核危機後果開始顯現
新聞來源: http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-44070589
以色列透露，當地時間周四（5月10日）凌晨，以軍向差不多所有伊朗派駐到敘利亞的軍
事設施發動了攻擊，報復早前伊朗用最少20枚導彈攻擊戈蘭高地（Golan Heights）內的
以軍據點。敘利亞軍方指，以色列的襲擊造成至少3人死亡，2人受傷。
以色列軍方指，攻擊的目前包括當地的武器庫、運輸設施和情報中心。
以軍說，伊朗革命衛隊早前向以色列軍方在戈蘭高地的據點發射超過20枚火箭。
伊朗目前在敘利亞駐有軍隊，以支持敘利亞總統阿薩德（Bashir al-Assad）。伊朗目前
並沒有就以色列的攻擊作出回應。
敘利亞軍隊指，當地防空設施擊落了許多以色列發射的火箭，抵抗了「以色列的侵略行動
」。但由敘利亞政府營運的媒體Sana引述軍方消息指，有以色列的火箭擊中了一些防空設
施、雷達和一個彈藥庫。
向敘利亞提供軍事支援的俄羅斯表示，以色列從戰機上發射了至少60枚導彈，另外也發射
了至少10枚地對地導彈。俄羅斯又說，這些導彈中有一半被敘利亞防空系統擊落。
以色列軍方在4月也曾向敘利亞境內的一個伊朗軍用機場發動襲擊，造成7名伊朗士兵死亡
。以色列指，那次攻擊是要阻止伊朗在敘利亞境內「扎根」。
俄羅斯、德國和法國分別都呼籲以色列和敘利亞要保持克制。美國認為伊朗應該為自己"
魯莽的行為承擔所有後果"，又指以色列有權利去保護自己。
戈蘭高地的攻擊是怎麼一回事？
以色列在1967年的「六日戰爭」後佔領了位於敘利亞西南部的戈蘭高地，之後掌握控制權
至今。但國際社會至今還沒有承認戈蘭高地是以色列領土。
以色列國防軍（Israel Defence Forces）指，一支稱為「聖城軍」（Quds Force）的伊
朗伊斯蘭革命衛隊境外部隊周四清晨向以軍派駐戈蘭高地的據點發射約20支火箭。以軍發
言人孔裏庫斯（Jonathan Conricus）說，以軍的防空系統成功攔截了其中4枚火箭，其他
火箭都沒有擊中目標。他又說，伊朗的攻擊沒有對以軍造成任何傷亡，伊朗的這次襲擊「
沒有達成預期的效果」。
孔裏庫斯又點名批評「聖城軍」指揮官蘇萊馬尼，指他就是下令發動這次攻擊的伊朗軍官
。
總部在英國的「敘利亞人權觀察站」（Syrian Observatory for Human Rights）確認，
有人從敘利亞首都大馬士革西南部郊區和位於敘利亞西南部的庫奈特拉省（Quneitra）向
戈蘭高地發射火箭。「敘利亞人權觀察站」並沒有指出誰發動攻擊，但補充這次火箭攻擊
前，以軍向戈蘭高地內向敘利亞控制的巴特市（Baath）發動了襲擊。
法新社也引述了一個支持阿薩德政府的當地軍事聯盟的消息指，是以軍首先發動襲擊。
以色列如何應對？
以色列向敘利亞境內的伊朗軍事設施發動襲擊後，以軍發表聲明列出襲擊的目標，包括與
伊朗和一個稱為「激進軸心」（Radical Axis）聯盟有關的情報設施。以色列指，這個聯
盟由伊朗、敘利亞、黎巴嫩「真主黨」（Hezbollah）和包括哈馬斯等巴勒斯坦武裝組織
組成。
以軍指，襲擊的目標還包括一個屬於「聖城軍」的運輸設施、位於大馬士革南部的一個軍
事運輸設施、一個位於大馬士革北部的伊朗軍隊設施、位於大馬士革國際機場附近的一個
「聖城軍」的武器儲存庫、一些屬於「聖城軍」的情報設施、位於戈蘭高地非軍事區的一
些瞭望塔和軍事據點和早前向戈蘭高地發射火箭的伊朗軍隊據點。
「沒有人想全面開戰」
BBC記者馬庫斯（Jonathan Marcus）分析
伊朗的攻勢似乎是要「還擊」，報復以色列一個月多前針對他們在敘利亞一個軍地基地的
攻擊。但伊朗的攻擊十分有限度，它似乎只用了一輛導彈發射車發動攻擊。以色列作出回
應，攻擊所有在敘利亞境內的伊朗目標，似乎是要向伊朗發出一個強烈的信號。但目前來
說，雙方似乎都不希望全面開打。
雖然如此，伊朗和以色列之間的戰略競爭始終是十分明顯的。伊朗希望在敘利亞境內建立
軍事力量，好讓自己能開闢新的戰線，從另一個角度打擊以色列。而以色列的目標就是防
止伊朗這樣做
以色列軍方的聲明又透露，敘利亞的防空設施曾向以軍的戰機開火，以色列因此也向敘利
亞的防空設施發動攻擊。
以色列國防部長阿維格多·利伯曼（Avigdor Lieberman）指，如果以色列受到攻擊，敘
利亞就會受到更嚴重的攻擊。利伯曼指，以色列無意讓事態升級，但它必須凖備好「隨時
應對任何情況」。他說，以色列現在遭受直接攻擊，「企圖破壞以色列的主權和領土」。
為何以色列要攻擊伊朗的設施？
伊朗和以色列之間的敵對狀態是中東地區其中一個重大矛盾。
伊朗在敘利亞派駐了數百名士兵以及數百名軍事顧問，以示向阿薩德政府支持。伊朗也協
助訓練和資助了數千名民兵，與敘利亞政府軍一起抵抗當地的反對派武裝份子，伊朗同時
也增加派駐在敘利亞的軍隊。
以色列視這些軍隊為「直接威脅」。以色列總理內塔尼亞胡曾表示，以色列寧可「早日」
對伊朗開戰，以求停止他所稱的來自伊朗的威脅。