標題:美前官員:：現在的對朝製裁無法讓朝鮮感到痛苦
新聞來源:韓國中央日報
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=158730
美國民主黨大選候選人希拉裏的外交顧問——羅拉·羅在伯格表示，“現在的對朝製裁未
能讓朝鮮痛苦。需要進一步強硬施壓”。羅在伯格10月21日在接受美國之音(VOA)電台采
訪時表示，“要讓朝鮮明白除放棄核以外別無他選。美國要出面讓中國追加對朝施壓”。
這是在暗示若希拉裏當選總統，將進行更強硬的對朝製裁。羅在伯格補充說道，“希拉裏
候選人非常擔心朝鮮的核與導彈的試驗速度”。羅在伯格還表示，“希拉裏候選人正將奧
巴馬政府的重返亞洲(Pivot to Asia)政策作為重要業績”，暗示希拉裏出會繼續推進該
政策。羅在伯格曾在美國國務院和白宮國家安全委員會(NSC)負責東北亞外交安保領域業
務，被認為是很有可能在希拉裏政府發揮重要作用的人物。
而美國國務院10月24日（當地時間）在聲明中表示，“國務院副國務卿布林肯10月26-29
日將先後訪問日本、韓國和中國，商討對朝政策”。布林肯副國務卿首先將從10月26日開
始，先後兩天在日本東京參加韓美日三國外交副部長協議會。接著，他將從10月28日開始
為期兩天的訪韓日程，計劃會見青瓦台國家安保室第一次長趙太庸，就對朝政策進行協商
。布林肯還將於10月29日前往中國，會見中國外交部副部長張業遂。
各國外交消息靈通人士表示，布林肯副國務卿相繼訪問韓中日三國期間將集中討論應對朝
鮮接連進行核導挑釁的對策，特別是將集中推進聯合國安理會的對朝製裁互助方案。
對於朝鮮和美國的前任和現任官員最近在馬來西亞進行接觸一事，美國國務院表示這與美
國政府無關。美國國務院發言人柯比當天在例行記者會上就馬來西亞朝美雙方非正式接觸
一事表示，“二軌(民間)對話是獨立進行的，政府並未介入。雖然有舉行六方會談的可能
性，但需要朝鮮改變對韓半島無核化的態度”。
另一方面，美國陸海空三軍將官們10月24日在美國智囊“新美國安全中心”(CNAS)在華盛
頓舉行的座談會上一致強調稱，“在美國政權交替期要對朝鮮的挑釁威脅進行徹底應對”
。 美國海軍部部長雷·馬伯斯主張稱，“下一屆美國政府要從上台第一天就開始對包括
朝鮮在內的外部威脅進行徹底應對。若（韓半島）發生危機，要動用駐韓美軍、航空母艦
和驅逐艦等周圍所有軍事力量立即進行應對”。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)