※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1NHSwhHe ]
作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 阿茲哈爾大伊瑪目塔伊布：共同應對這場殃
時間: Thu May 26 00:11:05 2016
阿茲哈爾大伊瑪目塔伊布：共同應對這場殃及東西方的恐怖主義
（梵蒂岡電台訊）
阿茲哈爾大伊瑪目塔伊布5月23日
在梵蒂岡拜訪教宗方濟各後，接受
了梵蒂岡媒體的獨家採訪，稱讚教
宗是個愛好和平、尊重其他宗教的
人。大伊瑪目也呼籲不要將伊斯蘭
和恐怖主義混為一談，而要共同應
對這場殃及東西方的危機。
大伊瑪目塔伊布首先“以寬厚和慈悲
的天主名義”感謝教宗方濟各的熱情
款待。他說：“阿茲哈爾曾有一個與
梵蒂岡對話的特別委員會，後來因為
某些特殊情況而中止了，現在這些情
況已經不復存在，我們可以重新走上
對話之路，祝願今後比先前走得更好”。
大伊瑪目塔伊布在談到教宗方濟各給
他留下的第一印象時，他說：“這是
一個愛好和平的人，遵循基督宗教教
導的人，因為基督宗教是愛與和平的
宗教。他的所作所為令人看到，他是
一個尊重其他宗教並關切其他宗教信
徒的人，一個獻身於為窮人與苦難者
服務、為普羅大眾擔當的人，一個放
棄世俗短暫喜好而生活節制的人。這
些品質是我們所認同的品質，因此我
們渴望與他會面，在諸多共同的領域
共同為人類效力”。
關於具有影響力的宗教當局與宗教負
責人在今日世界的責任，大伊瑪目表
明：“我們的責任既沉重又艱巨。我
們知道，現代社會中引人遠離宗教和
上天的一切哲學觀點和意識形態都無
法使人幸福，也無法避免戰爭和流血
犧牲。我們與教宗陛下也探討了這個
問題。我認為，神聖宗教的代表們現
在應該採取積極、具體的行動，為人
類提供新的指導，帶領他們走向慈悲
與和平，讓人類日後能避免我們正遭
受的嚴重危機的痛苦”。
阿茲哈爾的大伊瑪目塔伊布為中東的
艱難處境發出呼籲。他說：“今天我
身在歐洲的中心，我想藉著訪問梵蒂
岡的機會向全世界發出呼籲：讓我們
團結起來，肩並肩站地應對和消除恐
怖主義。如果恐怖主義被忽視，為此
付出代價的不僅是東方人，東、西方
人將一同遭殃，正如我們所看到的。
恐怖主義的確存在，但是伊斯蘭和恐
怖主義毫無關係，穆斯林烏理瑪（學
者）、基督徒和中東穆斯林都持有這
樣的觀點。那些殺害穆斯林的兇手也
殺害基督徒，他們有意或無意地曲解
伊斯蘭經文”。
去年阿茲哈爾曾召開一場遜尼派和什
葉派穆斯林學者全體會議，東方教會
、其他宗教及宗教派別領袖也受邀參
加，甚至包括亞茲迪穆斯林。大伊瑪
目塔伊布回顧了大會的成果，指出“
伊斯蘭及基督宗教與這些兇手毫無關
係，我們呼籲西方社會不要將穆斯林
與這些離經叛道的組織相混淆”。大
伊瑪目強調，與會者“一致表示穆斯
林和基督徒都是這片土地的主人，我
們是合作夥伴，我們每個人都對這片
土地享有權利。我們反對以伊斯蘭名
義強制移民、奴役和買賣婦女”。大
伊瑪目最後總結道：“這個問題不應
該被解釋為中東基督徒受迫害的問題
，相反地，穆斯林受害者比基督徒還
多，我們都是這場災難的受害者。總
言之，我們不能把某些宗教追隨者的
偏差歸咎於這些宗教，因為在任何一
個宗教中都存在以宗教名義行兇作惡
的離經叛道的派別”。
http://bit.ly/1TyXWxz
===========
進化型態多了不起逆?